We sought to determine whether 0.25

We sought to determine whether 0.25 ppm sulfur dioxide in filtered air causes bronchoconstriction when inhaled by freely breathing, heavily exercising, asthmatic subjects. Nineteen asthmatic volunteers exercised at 750 kilogram meters/min for 5 min in an exposure chamber that contained filtered air at ambient temperature and humidity or, on another day, filtered air plus 0.25 ppm sulfur dioxide. The order of exposure to sulfur dioxide and to filtered air alone was randomized, and the experiments were double-blinded. Specific airway resistance, measured by constant-volume, whole-body plethysmography, increased from 6.38 +/- 2.07 cm H2O X s (mean +/- SD) before exercise to 11.32 +/- 8.97 after exercise on days when subjects breathed filtered air alone and from 5.70 +/- 1.93 to 13.33 +/- 7.54 on days when subjects breathed 0.25 ppm sulfur dioxide in filtered air. The increase in specific airway resistance on days when subjects breathed 0.25 ppm sulfur dioxide was only slightly greater than on days when they breathed filtered air, but the difference was significant. To determine whether 0.25 ppm sulfur dioxide causes greater bronchoconstriction in asthmatic subjects exercising more vigorously, 9 subjects then repeated the experiment exercising at 1,000 instead of 750 kilogram meters/min. Specific airway resistance increased from 6.71 +/- 2.25 to 13.59 +/- 7.57 on days when subjects breathed filtered air alone and from 5.23 +/- 1.23 to 12.54 +/- 6.17 on days they breathed 0.25 ppm sulfur dioxide in filtered air. The increase in specific airway resistance on the 2 days was not significantly different.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพยายามที่จะกำหนดว่า 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในกรองอากาศทำให้ก่อเมื่อสูดดมโดยอิสระหายใจ การออกกำลังกายอย่างหนัก การประเมินสภาพวัตถุ อาสาสมัครประเมินสภาพทส่วนสิทธิที่ 750 กิโลกรัมเมตร/นาที 5 นาทีในห้องเป็นแสงที่ประกอบด้วยกรองอากาศ ที่อุณหภูมิและความชื้น หรือ อีกวัน กรองอากาศ บวก 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ลำดับของแสงก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ และกรองอากาศเพียงอย่างเดียวเป็นแบบสุ่ม และการทดลองใหญ่ตาบอดกัน ต้านทานเฉพาะทางเดินหายใจ วัดระดับ เสียงคง ทั้งร่างกาย plethysmography เพิ่มขึ้นจาก 6.38 +/-2.07 ซม. H2O X s (เฉลี่ย+/-SD) ก่อนออกกำลังกายเป็น 11.32 +/-8.97 หลังจากออกกำลังกายในวันที่เมื่อวัตถุหายใจกรองอากาศเพียงอย่างเดียว และ จาก 5.70 +/-1.93 การ 13.33 +/-7.54 วันเมื่อวิชาหายใจ 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในกรองอากาศ การเพิ่มขึ้นของความต้านทานเฉพาะทางเดินหายใจในวันที่เมื่อวัตถุหายใจ 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ได้มากกว่าเล็กน้อยวันเมื่อพวกเขาหายใจอากาศที่กรองแล้ว แต่ความแตกต่างมีนัยสำคัญ การตรวจสอบว่า 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ทำให้ก่อขึ้นในประเมินสภาพวิชาออกกำลังกายมากขึ้นอย่างจริงจัง 9 วิชา แล้วออกกำลังกายทดลองใน 1,000 แทน 750 กิโลกรัมเมตร/นาทีเฉพาะทางเดินหายใจต้านทานเพิ่มขึ้นจาก 6.71 +/-2.25 การ 13.59 +/-7.57 วันซ้ำ เมื่อวัตถุหายใจกรองอากาศเพียงอย่างเดียว และ จาก 5.23 +/-1.23 การ 12.54 +/-6.17 ในวันที่พวกเขาหายใจ 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในกรองอากาศ การเพิ่มขึ้นของความต้านทานทางเดินหายใจเฉพาะในวันที่ 2 ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ (ตัดที่ 250 คำนามธรรม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพยายามที่จะตรวจสอบว่า 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในอากาศกรองเป็นสาเหตุที่ทำให้หลอดลมตีบเมื่อสูดดมโดยได้อย่างอิสระหายใจหนักออกกำลังกายวิชาโรคหืด เก้าอาสาสมัครโรคหืดใช้สิทธิที่ 750 กิโลกรัมเมตร / นาทีเป็นเวลา 5 นาทีในห้องที่มีการสัมผัสกรองอากาศที่อุณหภูมิห้องและความชื้นหรือในวันอื่น, กรองอากาศบวก 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ลำดับของการสัมผัสกับก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์และกรองอากาศเพียงอย่างเดียวคือการสุ่มและการทดลองเป็นแบบ double-blinded ต้านทานทางเดินหายใจเฉพาะที่วัดโดยคงปริมาณ plethysmography ทั้งร่างกายเพิ่มขึ้นจาก 6.38 +/- 2.07 ซม. X H2O s (หมายถึง +/- SD) ก่อนที่จะออกกำลังกายเพื่อ 11.32 +/- 8.97 หลังการออกกำลังกายในวันที่ลมหายใจวิชากรองอากาศ อยู่คนเดียวและจาก 5.70 +/- 1.93-13.33 +/- 7.54 ในวันที่ลมหายใจวิชา 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในอากาศกรอง การเพิ่มขึ้นของความต้านทานทางเดินหายใจโดยเฉพาะในวันที่ลมหายใจวิชา 0.25 ppm ซัลเฟอร์ไดออกไซด์เป็นเพียงมากขึ้นกว่าวันเมื่อพวกเขาลมหายใจกรองอากาศเล็กน้อย แต่ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ เพื่อตรวจสอบว่า 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์เป็นสาเหตุที่ทำให้หลอดลมตีบมากขึ้นในวิชาโรคหืดออกกำลังกายมากขึ้นอย่างจริงจัง, 9 วิชาแล้วซ้ำการทดลองการออกกำลังกายที่ 1,000 แทน 750 กิโลกรัมเมตร / นาที ต้านทานทางเดินหายใจโดยเฉพาะเพิ่มขึ้นจาก 6.71 +/- 2.25-13.59 +/- 7.57 ในวันที่ลมหายใจวิชากรองอากาศอยู่คนเดียวและจาก 5.23 +/- 1.23-12.54 +/- 6.17 ในวันที่พวกเขาสูดลมหายใจ 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในอากาศกรอง การเพิ่มขึ้นของความต้านทานทางเดินหายใจที่เฉพาะเจาะจงใน 2 วันไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ. (บทคัดย่อที่ถูกตัดทอนที่ 250 คำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพยายามที่จะตรวจสอบว่า 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในอากาศกรองสาเหตุก้นตะกรนเมื่อสูดดมโดยอิสระ หายใจหนัก ออกกำลังกาย และหอบหืด 19 โรคหอบหืด อาสาสมัครที่ออกกำลังกายที่ 750 กิโลกรัมเมตร / นาทีเป็นเวลา 5 นาทีในการห้องที่มีที่กรองอากาศที่อุณหภูมิและความชื้น หรือในวันอื่น กรองอากาศบวก 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ คำสั่งของการสัมผัสกับก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ และกรองอากาศคนเดียวที่เป็นแบบสุ่ม และการทดลองดับเบิลตาบอด ความต้านทานในทางเดินหายใจ โดยเฉพาะวัดคงที่ปริมาณทั้งร่างกาย เพิ่มขึ้นจาก 6.38 + / - 2.07 cm H2O x s ( ค่าเฉลี่ย + / - SD ) ก่อนที่จะออกกำลังกาย 11.32 + / - 8.97 หลังจากการออกกำลังกาย เมื่อวิชาลมหายใจที่กรองอากาศเพียงอย่างเดียว และจาก P + / - 1.93 ต่อ + / - 7.54 วันเมื่อ วิชาลมหายใจ 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในกรองอากาศ เพิ่มความต้านทานทางเดินหายใจที่เฉพาะเจาะจง เมื่อวิชาลมหายใจ 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ได้มากกว่าเพียงเล็กน้อย เมื่อพวกเขาหายใจที่กรองอากาศ แต่ความแตกต่างที่สำคัญ เพื่อตรวจสอบว่า 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ให้มากขึ้นในโรคหอบหืด ออกกำลังกายอย่างแข็งขันมากขึ้นก้นตะกรนจำนวน 9 คน จากนั้นทำซ้ำการทดลองที่ออกกำลังกายที่ 1000 750 กิโลกรัมเมตร / นาทีแทนเฉพาะความต้านทานในทางเดินหายใจเพิ่มขึ้น 6.71 + / - 2.25 ถึง 13.59 + / - 7.57 เมื่อวิชาลมหายใจที่กรองอากาศเพียงอย่างเดียว และจาก 5.23 + / - 1.23 ถึง 12.54 + / - 6.17 ต่อวันพวกเขาหายใจ 0.25 ppm ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ในกรองอากาศ เพิ่มความต้านทานทางเดินหายใจโดยเฉพาะใน 2 วัน พบว่าไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( นามธรรมตัดทอนที่ 250 คำ )