Thailand especially, in the FX Swap

Thailand especially, in the FX Swap market, is not an exemption. The origin of the crisis problem
could be boiled down to USD liquidity squeeze. On one side, FX Swap is used to manage THB liquidity
and interest rate risk, the rate derived from transaction is so-called "implied THB interest rate", it is also
known as THBFIX, when fixed and announced daily by a news wire as market index. On the other, during
the crisis, FX Swap was exploited as means to obtain USD liquidity; as a result, THBFIX simply reflected
USD rather than THB liquidity. In other words, THBFIX gave false indication of domestic money market
condition

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาด FX Swap ที่ไม่ได้รับการยกเว้น ที่มาของปัญหาวิกฤตที่อาจจะลงไปต้มเหรียญสหรัฐบีบสภาพคล่อง
ในอีกด้านหนึ่ง Swap FX
จะใช้ในการบริหารสภาพคล่องบาทและเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ยอัตราที่ได้มาจากการทำธุรกรรมเป็นที่เรียกว่า"โดยนัยอัตราดอกเบี้ยบาท"
ก็ยังเป็นที่รู้จักกันเป็นTHBFIX เมื่อได้รับการแก้ไขและประกาศทุกวันโดยสายข่าว ดัชนีตลาด ที่อื่น ๆ
ในช่วงวิกฤตFX Swap ได้ใช้ประโยชน์เป็นวิธีที่จะได้รับเหรียญสหรัฐสภาพคล่อง; เป็นผลให้ THBFIX
เพียงสะท้อนให้เห็นเหรียญสหรัฐมากกว่าสภาพคล่องบาท ในคำอื่น ๆ THBFIX
ให้ข้อบ่งชี้ที่ผิดพลาดของตลาดเงินในประเทศสภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยโดยเฉพาะในตลาด FX Swap ไม่ได้เป็นข้อยกเว้น ที่มาของปัญหาวิกฤติ
อาจจะต้มลงไป USD บีบสภาพคล่อง ในด้านหนึ่ง , FX Swap ใช้เพื่อจัดการบาทและสภาพคล่อง
ความเสี่ยงด้านอัตราดอกเบี้ย อัตราที่ได้จากธุรกรรมที่เรียกว่า " โดยนัยบาทอัตราดอกเบี้ย " ก็ยัง
เรียกว่า่าเมื่อคงที่และประกาศทุกวัน โดยสายข่าว ขณะที่ดัชนีตลาดบนอื่น ๆในระหว่าง
วิกฤต , FX Swap มาใช้ประโยชน์เป็นวิธีการที่จะได้รับ USD สภาพคล่อง การ่าเพียงแค่สะท้อน
USD มากกว่าบาท สภาพคล่อง ในคำอื่น ๆให้ข้อบ่งชี้เท็จ่าของสภาพตลาด
เงินภายในประเทศ