Termination of the growing season c

Termination of the growing season coincided with
decreases in mean daily air, vegetation and soil temperatures
below approximately 1 – 5 jC. Net daily carbon
uptake and sap flow during fall was also generally lower
than in the spring. This pattern was likely a response to
reduced photosynthetic carbon assimilation due to shorter
days and decreased solar radiation availability in fall
relative to spring. Initial fall freeze events coincided with
short-term reductions in xylem sap flow and temporary
shifts to a net daily release of CO2 by vegetation. These
events ranged from 1 to 5 days and primarily involved
freezing of air and vegetation temperatures rather than
soil. These periods were generally followed by the renewal
of xylem sap flow and a pattern of mean daily net CO2
uptake with the return of favorable temperatures. Seasonally
frozen temperatures, indicated by the persistence (i.e.,
>2 weeks) of air, vegetation and surface soil layer temperatures
below 0 jC, occurred from 4 days to 3.5 weeks
following the end of the growing season. Sap flow and
CO2 flux measurements indicated that vegetation remained
inactive at all sites during the winter months. Temperatures
at the relatively warm KNI and NWT sites remained
near 0 jC with frequent air and vegetation thawing and
freezing events throughout the winter months, while soil
temperatures remained frozen but generally warmer than
4 jC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ้นสุดของฤดูปลูกร่วมกับลดลงในวันอากาศ พืช และดินอุณหภูมิเฉลี่ยด้านล่างประมาณ 1 – 5 jC คาร์บอนทุกวันสุทธิดูดซึมและซับไหลในช่วงฤดูใบไม้ร่วงก็ต่ำโดยทั่วไปกว่าในฤดูใบไม้ผลิ รูปแบบนี้เป็นการตอบสนองจะมีแนวโน้มลดลงผสมคาร์บอนสังเคราะห์แสงเนื่องจากสั้นกว่าวันอาทิตย์ลดลงอยู่ในและฤดูใบไม้ร่วงสัมพันธ์กับฤดูใบไม้ผลิ ฤดูใบไม้ร่วงเริ่มต้นหยุดกิจกรรมร่วมกับลดระยะสั้นไหลซับ xylem และชั่วคราวกะออกทุกวันสุทธิของ CO2 โดยพืช เหล่านี้เหตุการณ์อยู่ในช่วง 1 ถึง 5 วัน และเกี่ยวข้องเป็นหลักแช่แข็งอุณหภูมิอากาศและพืชแทนดิน ต่ออายุโดยทั่วไปตามรอบระยะเวลาเหล่านี้xylem sap ไหลและรูปแบบของ CO2 สุทธิทุกวันหมายถึงการดูดซึม ด้วยการกลับมาของอุณหภูมิที่ดี ตามฤดูกาลแช่แข็งอุณหภูมิ ระบุการมีอยู่ (เช่น> 2 สัปดาห์) ของอากาศ พืชและผิวดินชั้นอุณหภูมิด้านล่าง 0 jC เกิดจาก 4 วันสัปดาห์ 3.5สิ้นสุดของฤดูปลูกต่อไป ลดทอนการไหล และวัดฟลักซ์ CO2 ระบุว่า พืชยังคงไม่ได้ใช้งานในไซต์ทั้งหมดในช่วงฤดูหนาว อุณหภูมิที่อบอุ่นค่อนข้างไซต์ KNI และ NWT อยู่ใกล้เจซี 0 บ่อยอากาศและละลายพืช และหยุดกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดช่วงฤดูหนาว ขณะดินอุณหภูมิยังคงแช่แข็ง แต่โดยทั่วไปอบอุ่นขึ้น เจซี 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสิ้นสุดของฤดูการเจริญเติบโตใกล้เคียงกับการ
ลดลงในอากาศเฉลี่ยวันพืชและอุณหภูมิดิน
ด้านล่างประมาณ 1-5 JC คาร์บอนสุทธิในชีวิตประจำวัน
การดูดซึมและการไหลของ SAP ช่วงฤดูใบไม้ร่วงก็ยังโดยทั่วไปลดลง
กว่าในฤดูใบไม้ผลิ การทำแบบนี้ก็น่าจะตอบสนองต่อการ
ลดการดูดซึมคาร์บอนสังเคราะห์เนื่องจากสั้น
วันและลดลงความพร้อมรังสีดวงอาทิตย์ในฤดูใบไม้ร่วง
เทียบกับฤดูใบไม้ผลิ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงแช่แข็งเริ่มต้นใกล้เคียงกับ
การลดลงในระยะสั้นไหล xylem SAP และชั่วคราว
กะจะปล่อยทุกวันสุทธิ CO2 ด้วยพันธุ์ไม้ เหล่านี้
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วง 1-5 วันที่ผ่านมาและมีส่วนร่วมเป็นหลักใน
การแช่แข็งของอากาศและพืชผักที่อุณหภูมิมากกว่า
ดิน ช่วงเวลาเหล่านี้ตามมาด้วยการต่ออายุโดยทั่วไป
ของการไหลของ SAP xylem และรูปแบบของค่าเฉลี่ย CO2 สุทธิในชีวิตประจำวัน
การดูดซึมกับการกลับมาของอุณหภูมิที่ดี ฤดูกาล
อุณหภูมิแช่แข็งที่ระบุโดยการติดตา (เช่น
> 2 สัปดาห์) ของอากาศพืชและดินพื้นผิวชั้นอุณหภูมิ
ต่ำกว่า 0 JC เกิดขึ้นจาก 4 วันถึง 3.5 สัปดาห์
หลังจากการสิ้นสุดของฤดูการเจริญเติบโต ทรัพย์และการไหลเวียนของ
ฟลักซ์ CO2 วัดชี้ให้เห็นว่าพืชผักที่ยังคง
ไม่ได้ใช้งานในเว็บไซต์ทั้งหมดในช่วงฤดูหนาว อุณหภูมิ
ที่อบอุ่นค่อนข้าง KNI และ NWT เว็บไซต์ยังคงอยู่
ใกล้ 0 JC กับอากาศบ่อยและพืชละลายและ
เหตุการณ์แช่แข็งตลอดฤดูหนาวในขณะดิน
มีอุณหภูมิยังคงแช่แข็ง แต่โดยทั่วไปอุ่นกว่า
4 JC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสิ้นสุดของฤดูการเติบโตใกล้เคียงกับลดลงหมายถึงทุกวัน อากาศและอุณหภูมิดินพืชด้านล่างประมาณ 1 – 5 JC รายวันตาข่ายคาร์บอนการไหลระหว่าง SAP ตกก็มักจะลดลงกว่าในฤดูใบไม้ผลิ รูปแบบนี้เป็นโอกาสเพื่อตอบสนองลดคาร์บอนสูงเนื่องจากแสงสั้นวัน และลดลงมีรังสีในฤดูใบไม้ร่วงเทียบกับฤดูใบไม้ผลิ เหตุการณ์ที่ประจวบเหมาะกับหยุดตกครั้งแรกระยะสั้นการไหลและ SAP แต่ชั่วคราวกะจะปล่อยทุกวัน สุทธิของ CO2 โดยพืช เหล่านี้เหตุการณ์ระหว่าง 1 ถึง 5 วัน และเป็นหลักที่เกี่ยวข้องหนาวของอากาศและอุณหภูมิ พืชมากกว่าดิน ช่วงเวลาเหล่านี้โดยทั่วไป ตามด้วยการต่ออายุของไซเลม และรูปแบบของการไหลของ SAP คือ CO2 สุทธิทุกวันใช้กับการกลับมาของอุณหภูมิที่ดี ตามฤดูกาลแช่แข็งที่อุณหภูมิที่ระบุโดยเก็บรักษา ( เช่น> 2 สัปดาห์ ) ของอากาศ พืชและดินชั้นบนมีอุณหภูมิด้านล่าง 0 JC , ที่เกิดขึ้นจาก 4 วันถึง 3 สัปดาห์หลังสิ้นสุดฤดูกาลเติบโต . การไหลของ SAP และCO2 Flux วัด พบว่า พืชที่ยังคงใช้งานที่เว็บไซต์ทั้งหมด ในช่วงฤดูหนาว อุณหภูมิที่ดูอบอุ่นและค่อนข้าง NWT เว็บไซต์ยังคงใกล้ 0 JC กับอากาศบ่อยและพืชละลายและแช่แข็งเหตุการณ์ตลอดฤดูหนาวเดือนในขณะที่ดินแต่โดยทั่วไปอุ่นกว่าอุณหภูมิยังคงแช่แข็ง4 JC