Extraction and purification of PAs

Extraction and purification of PAs from Chinese bayberry
leaves were carried out essentially according to our previous
procedures [21]. In brief, the leaves were dried at 40uC for 12 h
and then ground well into a powder by milling. The finely ground
powder (4 kg) was extracted with 70% aqueous acetone (40 L)
containing 0.1% (w/v) ascorbic acid at room temperature for
12 h. The extraction was performed two times. The acetone
extracts were pooled and rotary-evaporated under vacuum at
40uC to remove acetone. The aqueous phase (,20 L) was
recovered and washed with hexane (2620 L) to remove nonpolar
material, and then the organic solvents were evaporated under
vacuum. Finally, the aqueous phase was lyophilized to dryness to
obtain the bayberry leaf extracts (BLEs, ,400 g).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สกัดและทำให้บริสุทธิ์ของ PAs จาก bayberry จีนใบไม้ได้ดำเนินการเป็นตามของเราก่อนหน้านี้ตอน [21] สังเขป ใบไม้ที่แห้งที่ 40uC สำหรับ 12 hแล้วดินเป็นผงโดยมิลลิ่ง พื้นดินประณีตผง (4 กิโลกรัม) ถูกสกัด ด้วยอะซิโตนอควี 70% (40 ลิตร)ประกอบด้วยกรดแอสคอร์บิค 0.1% (w/v) ที่อุณหภูมิห้องใน12 h สกัดทำสองครั้ง ในอะซิโตนสารสกัดทางถูกพู และโรตารีหายไปภายใต้สุญญากาศที่40uC เอาอะซิโตน ระยะอควี ( 20 L) ถูกกู้คืน และหินด้วยเฮกเซน (L 2620) เอา nonpolarวัสดุ และหรือสารทำละลายอินทรีย์ได้หายไปภายใต้ดูด สุดท้าย ระยะสเอาท์ที่ lyophilized เพื่อความแห้งกร้านให้ขอรับใบ bayberry สารสกัด (BLEs 400 กรัม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสกัดและการทำให้บริสุทธิ์ของอภิสิทธิ์ Bayberry
จากจีนใบได้ดำเนินการตามหลักของเราก่อนหน้าขั้นตอน
[21] ในช่วงสั้น ๆ ใบแห้งที่ 40uC 12
ชั่วโมงแล้วบดเป็นผงดีโดยกัด พื้นดินอย่างประณีตผง (4 กิโลกรัม) ถูกสกัดด้วย 70% อะซีโตนน้ำ (40 ลิตร) ที่มี 0.1% (w / v) วิตามินซีที่อุณหภูมิห้องนาน12 ชั่วโมง การสกัดที่ได้ดำเนินการสองครั้ง อะซีโตนสารสกัดถูกรวบรวมและหมุนระเหยภายใต้สุญญากาศที่40uC ที่จะเอาอะซีโตน ในช่วงน้ำ (20 ลิตร) ได้รับการกู้คืนและล้างด้วยเฮกเซน(2,620 ลิตร) ในการลบ nonpolar วัสดุแล้วตัวทำละลายอินทรีย์ที่ระเหยได้รับภายใต้สูญญากาศ สุดท้ายเฟสน้ำได้แห้งแห้งกร้านเพื่อที่จะได้รับสารสกัดจากใบ Bayberry นี้ (Bles, 400 กรัม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสกัดและการทำให้บริสุทธิ์ของ PAS จากใบ Bayberry
จีน ได้ดำเนินการตามขั้นตอนหลักของเราก่อน
[ 21 ] ในช่วงสั้น ๆ ใบไม้แห้งที่ 40uc 12 H
แล้วลงดินเป็นผงด้วยมิลลิ่ง พื้นดิน
ประณีตผง ( 4 กิโลกรัม ) ถูกสกัดด้วย 70% สารละลายอะซิโตน ( 40 ลิตร )
ที่ประกอบด้วย 0.1% ( w / v ) กรดแอสคอร์บิคในอุณหภูมิห้อง
12 ชั่วโมงการสกัดแบ่งเป็น 2 ครั้ง สารสกัดอะซิโตน
ถูก pooled และหมุนระเหยภายใต้สุญญากาศที่
40uc เพื่อเอาสารอะซิโตน ระยะน้ำ ( 20 ลิตร ) คือ
หาย และล้างด้วยน้ำ ( จากฉัน ) เพื่อลบ nonpolar
วัสดุแล้วตัวทำละลายอินทรีย์ระเหยภายใต้สุญญากาศ (
. ในที่สุด ระยะที่น้ำก็แห้งแห้ง

ขอรับเบยเบอร์รี่สารสกัดจากใบ ( bles , ,400 กรัม )