MURDER FIRST DEGREE(Capital)(Intent

MURDER FIRST DEGREE
(Capital)
(Intentional Murder Accompanied
by Torture)
PENAL LAW 125.27(1)(a)(x) (Committed on or after Sept. 1, 1995)
The count is Murder in the First Degree.
Under our law, a defendant is guilty of Murder in the First Degree when, with intent to cause the death of another person, the defendant causes the death of such person [or of a third person]1, and the defendant acted in an especially cruel and wanton manner pursuant to a course of conduct intended to inflict and inflicting torture upon the victim prior to the victim's death, and the defendant was more than eighteen (18) years old at the time of the commission of the crime.
Some of the terms used in this definition have their own special meaning in our law. I will now give you the meaning of the following terms: "intent," "cruel," "wanton," and "torture."
INTENT means conscious objective or purpose. Thus, a person acts with intent to cause the death of another person when his or her conscious objective or purpose is to cause the death of that person.2 A person engages in a course of conduct INTENDED to inflict torture upon the victim prior to the victim's death when his or her conscious objective or purpose is to do so.
CRUEL means disposed to inflict pain or suffering; devoid of human feeling or compassion; hard-hearted, merciless, pitiless,

1If transferred intent applies and is in issue, see Additional Charges at the end of this article.
2See Penal Law § 15.05(1). For an expanded charge on intent, see General

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฆาตกรรมระดับแรก(เมืองหลวง)(มิฆ่าพร้อมโดยทรมาน)125.27(1)(a)(x) กฎหมายอาญา (มุ่งมั่นใน หรือ หลังวันที่ 1 ก.ย. 1995)นับเป็นฆาตรกรรมในระดับแรกภายใต้กฎหมายของเรา เป็นจำเลยมีความผิดฆ่าคนในระดับแรก เมื่อ มีความตั้งใจที่จะทำให้เกิดการตายของบุคคลอื่น จำเลยสาเหตุการตาย ของบุคคลดังกล่าว [หรือ ของบุคคลที่สาม] 1 และจำเลยได้ปฏิบัติในลักษณะโหดร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และ wanton ตามหลักสูตรการปฏิบัติวัตถุประสงค์เพื่อทำดาเมจบางและ inflicting ทรมานเมื่อเหยื่อก่อนตายของเหยื่อและจำเลย มากกว่าจำนวน (18) ปีเวลาของคณะอาชญากรรมบางคำที่ใช้ในคำนิยามนี้มีความหมายพิเศษของตนเองในกฎหมายของเรา ฉันจะตอนนี้ให้ความหมายของคำต่อไปนี้: "เจตนา "โหดร้าย "wanton" และ "ทรมาน"เจตนาหมายความว่า สติประสงค์หรือวัตถุประสงค์ ดังนั้น ผู้กระทำ มีเจตนาทำให้เกิดการตายของคนอื่นเมื่อเขา หรือเธอใส่เป้าหมายหรือวัตถุประสงค์จะทำให้เกิดการตายของ person.2 ที่ผู้ประกอบในหลักสูตรการปฏิบัติวัตถุประสงค์เพื่อทำดาเมจบางทรมานเมื่อเหยื่อก่อนตายของเหยื่อเมื่อเขา หรือเธอใส่เป้าหมายหรือวัตถุประสงค์ดังวิธีโหดร้ายขายทิ้งเพื่อทำดาเมจบางความเจ็บปวดหรือทุกข์ ไร้ความรู้สึกมนุษย์หรือเมตตา hard-hearted ไร้ความปรานี pitiless1If โอนเจตนาใช้ และมีปัญหา ดูค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมในตอนท้ายของบทความนี้2See กฎหมายอาญาแท้ 15.05(1) สำหรับค่าธรรมเนียมที่ขยายในเจตนา ดูทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฆาตกรรมปริญญาแรก
(Capital)
(จงใจฆาตกรรมพร้อม
โดยการทรมาน)
กฎหมายอาญา 125.27 (1) (ก) (x) (มุ่งมั่นในหรือหลัง 1 กันยายน 1995)
นับเป็นฆาตกรรมในปริญญาตรี.
ภายใต้กฎหมายของเรา จำเลยเป็นความผิดของฆาตกรรมในระดับการศึกษาครั้งแรกเมื่อมีเจตนาที่จะทำให้เกิดการตายของบุคคลอื่นจำเลยที่ทำให้เกิดการเสียชีวิตของบุคคลดังกล่าว [หรือของบุคคลที่สาม] 1 และจำเลยทำหน้าที่ในลักษณะที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งโหดร้ายและป่าเถื่อนตาม หลักสูตรของการดำเนินการมีเจตนาที่จะสร้างความเจ็บปวดและก่อให้เกิดความทรมานเมื่อเหยื่อก่อนที่จะตายของเหยื่อและจำเลยได้มากกว่าสิบแปด (18) ปีในช่วงเวลาของคณะกรรมการของอาชญากรรม.
บางส่วนของคำที่ใช้ในความหมายนี้ มีความหมายพิเศษของตัวเองในกฎหมายของเรา ตอนนี้ผมจะให้ความหมายของคำต่อไปนี้: ". การทรมาน" "เจตนา", "โหดร้าย", "กาม" และ
เจตนาหมายถึงวัตถุประสงค์สติหรือวัตถุประสงค์ ดังนั้นคนที่ทำหน้าที่ด้วยความตั้งใจที่จะทำให้เกิดการตายของบุคคลอื่นเมื่อไหร่หรือวัตถุประสงค์สติของเธอหรือวัตถุประสงค์ของเขาคือการทำให้เกิดการตายของที่ person.2 คนที่เข้าร่วมในหลักสูตรของการดำเนินการมีเจตนาที่จะสร้างความเจ็บปวดทรมานเมื่อเหยื่อก่อนที่จะ การตายของเหยื่อเมื่อเขาหรือวัตถุประสงค์สติของเธอหรือวัตถุประสงค์ที่จะทำเช่นนั้น.
โหดร้ายวิธีกำจัดที่จะก่อความเจ็บปวดหรือความทุกข์; ไร้ความรู้สึกของมนุษย์หรือความเห็นอกเห็นใจ ใจไม้ไส้ระกำ, เมตตา, เมตตา, 1 หากโอนเจตนาใช้และอยู่ในปัญหาให้ดูค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในตอนท้ายของบทความนี้. 2 ดูกฎหมายกฎหมายอาญา§ 15.05 (1) สำหรับค่าใช้จ่ายในการขยายความตั้งใจที่จะให้ดูทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับแรกฆาตกรรม ( เมืองหลวง )
( ฆาตกรรมพร้อมกับ
โดยการทรมาน )
กฎหมายอาญา 125.27 ( 1 ) ( 1 ) ( X ) ( ทำในหรือหลัง 1 กันยายน 1995 )
นับเป็นฆาตกรรมระดับแรก .
ภายใต้กฎหมายของเรา จำเลยมีความผิดฐานฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ก่อน เมื่อมีเจตนาที่จะก่อให้เกิดการเสียชีวิตของบุคคลอื่น จำเลยสาเหตุการเสียชีวิตของบุคคลดังกล่าวหรือบุคคล [ 3 ] 1และจำเลยกระทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่โหดร้ายและป่าเถื่อนลักษณะตามหลักสูตรของการปฏิบัติมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างและความเสียหายที่ทรมานเมื่อเหยื่อก่อนที่จะตายของผู้ตาย และจำเลยได้มากกว่าสิบแปด ( 18 ) ปีในเวลาของการก่ออาชญากรรม .
บางส่วนของเงื่อนไขที่ใช้ในความหมายนี้ มีความหมายพิเศษของตัวเองในกฎหมายของเราตอนนี้ข้าจะให้ความหมายของคำต่อไปนี้ : " เจตนา " โหดร้าย " ป่าเถื่อน " และ " การทรมาน "
เจตนาหมายถึงสติหรือมีจุดประสงค์ ดังนั้น คนที่ทำมีเจตนาที่จะก่อให้เกิดการเสียชีวิตของบุคคลอื่นเมื่อเขาหรือเธอมีสติหรือมีวัตถุประสงค์เพื่อก่อให้เกิดความตายของบุคคลนั้น2 บุคคลประกอบในหลักสูตรของการปฏิบัติไว้ลงโทษทรมานเมื่อเหยื่อก่อนที่จะตายของเหยื่อ เมื่อเขาหรือเธอมีสติหรือมีวัตถุประสงค์ที่จะทำเช่นนั้น .
โหดร้ายหมายความว่า ก็สร้างความเจ็บปวดหรือความทุกข์ ไร้ความรู้สึกของมนุษย์หรือความเมตตา ยากที่ใจโหดร้ายเลือดเย็น , ,

1if โอนใช้ เจตนาและมีปัญหา เห็นค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ส่วนท้ายของบทความนี้ .
2see กฎหมายอาญา§เกษตรกร ( 1 ) สำหรับการขยายโดยไม่เจตนา เห็นทั่วไป