The preparations were examined with

The preparations were examined with an Olympus BX60 fluorescence
microscope using the proper filter set (U-MWG and FITC
31001 from Olympus). Images for each filter were captured with
an Andor camera DL-658M and merged using Gimp. The number of
signals and their localization in both the comet head and tail were
recorded for each nucleoid. DNA damage on each comet picture
was analysed using the Komet Version 5.1 image analyses system
(Kinetic Imaging, Liverpool, UK). The percentage of tail DNA (TD)
was the comet parameter selected to quantify global DNA damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมการถูกตรวจสอบ ด้วยการ fluorescence Olympus BX60กล้องจุลทรรศน์ที่ใช้ชุดตัวกรองที่เหมาะสม (U-MWG และ FITC31001 จากโอลิมปัส) รูปภาพสำหรับแต่ละตัวกรองถูกจับด้วยมีกล้อง Andor DL - 658M และใช้ผสานขลิบด้าย จำนวนสัญญาณและการแปลในหัวดาวหางและหางบันทึกสำหรับแต่ละ nucleoid ความเสียหายของดีเอ็นเอในภาพดาวหางถูก analysed โดยใช้ระบบวิเคราะห์ภาพ 5.1 รุ่น Komet(เดิม ๆ ภาพ ลิเวอร์พูล สหราชอาณาจักร) เปอร์เซ็นต์ของหางดีเอ็นเอ (TD)เลือกพารามิเตอร์ดาวหางวัดปริมาณความเสียหายของดีเอ็นเอระดับโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมการมีการตรวจสอบที่มีการเรืองแสง Olympus BX60
กล้องจุลทรรศน์ใช้ชุดกรองที่เหมาะสม (U-MWG และ FITC
31001 จากโอลิมปั) ภาพสำหรับแต่ละตัวกรองถูกจับด้วย
กล้อง Andor DL-658m และกลมกลืนโดยใช้ Gimp จำนวนของ
สัญญาณและท้องถิ่นของพวกเขาทั้งหัวและหางของดาวหางที่ถูก
บันทึกไว้สำหรับแต่ละ nucleoid ทำลายดีเอ็นเอในแต่ละภาพดาวหาง
ได้รับการวิเคราะห์โดยใช้ Komet รุ่น 5.1 ภาพการวิเคราะห์ระบบ
(Kinetic Imaging, ลิเวอร์พูล, สหราชอาณาจักร) ร้อยละของดีเอ็นเอหาง (TD)
เป็นพารามิเตอร์ดาวหางเลือกให้ปริมาณทำลายดีเอ็นเอทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมและศึกษาด้วยกล้องจุลทรรศน์ Olympus bx60 เรืองแสง
การตั้งค่ากรอง ( u-mwg เหมาะสม และ fitc
31001 จากโอลิมปัส ) ภาพสำหรับแต่ละตัวถูกจับด้วยกล้อง dl-658m
เป็นแอนดอร์ และผสานการใช้ GIMP . จำนวนของสัญญาณและการแปลของพวกเขา
ทั้งหัวและหางของดาวหางเป็น
บันทึกแต่ละ nucleoid . ความเสียหายของดีเอ็นเอในแต่ละภาพ
ดาวหางวิเคราะห์การใช้ โกเมทรุ่น 5.1 ภาพการวิเคราะห์ระบบ
( ขนาดภาพ , ลิเวอร์พูล , UK ) จำนวนหางของ DNA ( TD )
คือดาวหางพารามิเตอร์เลือกปริมาณความเสียหายของดีเอ็นเอ )