Subject :  520 VA Overhead console microphone assy : explain to TMT B/ การแปล - Subject :  520 VA Overhead console microphone assy : explain to TMT B/ ไทย วิธีการพูด

Subject : 520 VA Overhead console

Subject :
520 VA Overhead console microphone assy : explain to TMT B/P VP Mr.Wichien Ch
and confirm need Maru A to re-confirm Mic assy by Test equipment or not .

1. Mr.Wichien's comment :
1) If Maru A and QC can do, please go ahead VA activity.
2) Overhead console 1 type (common LHD&RHD) is better than 2 type (LHD, RHD separate by Mic pokayoke)
due to Maru A can pick the wrong part for assy with Mic.
3) Microphone RHD & LHD are separate by color, that is OK,
Easy to check no need to re-check Mic assy OK or not, due to double with QC check at CS line
Need check Mic LHD/RHD assy mistake or not need check Mic work or not (CS line).
4) Have more items about expensive parts assy by supplier?
5) when design to be module assy by system supplier, please consider TMT cost/merit also.
2. Summary :
1) Overhead console will be 1 type (common LHD&RHD), no need to add pokayoke for Mic.
2) No need to re-check the result of Maru A assy Mic by Equipment.
3) Maru A/Logistic will check Mic assy part number is correct/wrong by check color.
4) QC will do check Mic (work or not work) same as current process check.
5) TMT B/P accept to issue ECI (TMT S/R agree with TMT B/P)
BED will issue ECI by End/Jan, and send advance copy to PE/Maru A/QC.

For more details and S/A Table concept please see in attached file.

[attachment "Meeting Maru A-520 VA microphone assy.xls" deleted by Punyaphat Phiphatthanakitchanukool/Vehicle Production Engineering 2/TMAP-EM] [attachment "Microphone Sub Assy table concept_3 Feb'14.pdf" deleted by Punyaphat Phiphatthanakitchanukool/Vehicle Production Engineering 2/TMAP-EM]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่อง:
520 va ค่าใช้จ่ายชุดฝาครอบคอนโซลไมโครโฟน: อธิบายให้ TMT b / p VP mr.wichien ช
และยืนยันความจำเป็นมารุอีกครั้งยืนยันชุดฝาครอบไมค์โดยอุปกรณ์ทดสอบหรือไม่

1. ความคิดเห็น mr.wichien 's:
1) ถ้ามารุและ QC สามารถทำกิจกรรมโปรดไปข้างหน้า va
2) ค่าใช้จ่ายคอนโซล 1 ประเภท (LHD ทั่วไป& RHD) จะดีกว่า 2 ประเภท (LHD, RHD แยกโดย pokayoke ไมค์)
.เนื่องจากการมารุสามารถเลือกส่วนที่ไม่ถูกต้องสำหรับชุดฝาครอบกับไมค์.
3) ไมโครโฟน RHD & LHD จะแยกตามสีที่จะ ok
ง่ายต่อการตรวจสอบไม่จำเป็นต้องตรวจสอบอีกครั้งชุดฝาครอบไมค์ตกลงหรือไม่เนื่องจากเป็นสองเท่าด้วย QC ตรวจสอบที่บรรทัด cs
ต้องตรวจสอบไมค์ LHD / RHD ผิดพลาดชุดฝาครอบหรือไม่จำเป็นต้องตรวจสอบการทำงานไมค์หรือไม่ (สาย cs).
4) มีรายการเพิ่มเติมเกี่ยวกับชิ้นส่วนที่มีราคาแพงโดยผู้ผลิตชุดฝาครอบ
5) เมื่อการออกแบบให้เป็นชุดฝาครอบโมดูลโดยผู้ผลิตระบบโปรดพิจารณาค่าใช้จ่าย TMT / บุญยัง.
2 สรุป:
1) ค่าใช้จ่ายคอนโซลจะเป็น 1 ประเภท (LHD ทั่วไป& RHD) จำเป็นที่จะต้องเพิ่ม pokayoke กับไมค์ไม่มี
2) จำเป็นต้องตรวจสอบผลของมารุไมค์ชุดฝาครอบโดยอุปกรณ์ใด ๆ
3) มารุ.. / โลจิสติกจะตรวจสอบไมค์หมายเลขชิ้นส่วนชุดฝาครอบที่ถูกต้อง / ผิดโดยการตรวจสอบสี.
4) QC จะไม่ตรวจสอบไมค์ (ที่ทำงานหรือไม่ทำงาน) เช่นเดียวกับการตรวจสอบกระบวนการปัจจุบัน.
5) TMT b / p ยอมรับในการออก ECI (TMT s / r เห็นด้วยกับ TMT b / p)
เตียง ECI จะออกปลาย / มกราคมและส่งสำเนาล่วงหน้าเพื่อ pe / มารุ / QC.

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและ s / แนวคิดตารางโปรดดูในไฟล์ที่แนบ.

[attachment "การประชุมมารุ-520 va ไมโครโฟนชุดฝาครอบxls "ลบโดย punyaphat phiphatthanakitchanukool / ยานพาหนะวิศวกรรมการผลิต 2/tmap-em] [สิ่งที่แนบมา" ไมโครโฟนย่อยตารางชุดฝาครอบ concept_3 feb'14 แบบ pdf "ลบโดย punyaphat phiphatthanakitchanukool / รถ 2/tmap-em วิศวกรรมการผลิต.]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หัวข้อ:
520 โสหุ้ย VA คอนโซลไมโครโฟนขา: อธิบายให้ TMT B/P VP Mr.Wichien Ch
และยืนยันต้อง Maru การยืนยันขาไมค์ โดยทดสอบอุปกรณ์ใหม่ หรือไม่

1 ความคิดเห็นของ Mr.Wichien:
Maru 1) ถ้า A และสามารถ QC กรุณาไปหน้า VA กิจกรรม
2) ค่าใช้จ่ายในคอนโซล 1 ชนิด (LHD&RHD ทั่วไป) จะดีกว่าชนิด 2 (LHD แยกต่างหาก โดยไมค์ pokayoke RHD)
จาก Maru A สามารถเลือกส่วนไม่ถูกต้องสำหรับขากับ Mic.
3) ไมโครโฟน RHD & LHD จะแยกตามสี ได้,
ตรวจสอบไม่จำเป็นต้องตรวจสอบไมค์ขา OK หรือ ไม่ จากคู่ที่มีการตรวจสอบ QC ที่บรรทัด CS
ต้องตรวจสอบ Mic LHD/RHD ขาผิด หรือไม่ต้องตรวจสอบงาน Mic หรือไม่ (CS บรรทัด) .
4) มีรายการเกี่ยวกับแพงส่วนขาโดยซัพพลายเออร์?
5) เมื่อออกแบบเป็นโมดูลที่ขา โดยผู้จำหน่ายระบบ โปรดพิจารณาทุน TMT/บุญ ยัง.
2 สรุป:
1) ค่าใช้จ่ายในคอนโซลจะ 1 ชนิด (LHD&RHD ทั่วไป), ไม่จำเป็นต้องเพิ่ม pokayoke Mic.
2) ไม่จำเป็นต้องตรวจสอบผลลัพธ์ของ Maru A ขาไมค์โดยอุปกรณ์
A 3) Maru/Logistic จะตรวจสอบหมายเลขชิ้นส่วนขาไมค์จะไม่ถูกแก้ไข/ต้องตามสีเครื่อง
4 จะ QC ตรวจสอบไมค์ (ทำ หรือไม่ทำงาน) เหมือนปัจจุบันกระบวนการตรวจสอบการ
5) TMT B/P รับออก ECI (TMT S/R ที่เห็นด้วยกับ TMT B/P)
เตียงจะออก ECI โดยสิ้น สุด/Jan และส่งสำเนาล่วงหน้าไป PE Maru A / QC.

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและแนวคิดเอสตารางโปรดดูในไฟล์แนบ

[เอกสารแนบ "VA Maru A 520 ประชุมไมโครโฟนขาxls"ลบ โดย Punyaphat Phiphatthanakitchanukool/รถ ผลิตวิศวกรรม 2/TMAP-EM] [แนบ"ไมโครโฟนย่อย Assy ตาราง concept_3 Feb'14.pdf" Punyaphat Phiphatthanakitchanukool/รถ ผลิตวิศวกรรม 2/TMAP-EM ลบ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่อง
520 assy ไมโครโฟนคอนโซลเหนือศีรษะ, VA อธิบายให้วิเชียร MIC assy CH
ตามมาตรฐานและยืนยันต้องการ maru เพื่อยืนยันอีกครั้งบริษัทโตโยต้า B / P VP นายการทดสอบอุปกรณ์หรือไม่..

1 :แสดงความคิดเห็นของนายวิเชียร
1 )ถ้า maru ที่และสามารถทำได้โปรดไปยังกิจกรรม, Va .
) 112 พิมพ์คอนโซลเหนือศีรษะ( lhd&rhd ทั่วไป)จะดีกว่า 2 ประเภท ( lhd rhd แบบแยกพื้นที่โดย MIC pokayoke )
เนื่องจากมีการ maru ที่สามารถรับบริการที่ไม่ถูกต้องเป็นส่วนหนึ่งสำหรับ assy พร้อมมีไมโครโฟน.
3 )ไมโครโฟน rhd & lhd เป็นแบบแยกพื้นที่จากสี,ที่ตกลง,
ง่ายต่อการตรวจสอบไม่จำเป็นต้องทำการตรวจสอบไมโครโฟน assy ตกลงหรือไม่ซึ่งเป็นผลมาจากการตรวจสอบแบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่พร้อมด้วย QC ที่ CS สาย
จำเป็นต้องตรวจสอบ MIC lhd / rhd assy ความผิดพลาดหรือไม่จำเป็นต้องตรวจสอบไมโครโฟนทำงานหรือไม่( CS )..
4 )มีมากกว่าหนึ่งรายการเกี่ยวกับราคาแพงส่วน assy โดยผู้จัดให้บริการหรือไม่?
5 )เมื่อการออกแบบเป็นโมดูล assy โดยผู้จัดให้บริการระบบโปรดพิจารณาบริษัทโตโยต้ารวมต้นทุน/ทำบุญยัง.
2 . สรุป:
1 )เหนือศีรษะคอนโซลจะเป็น 1 ประเภท (ทั่วไป lhd&rhd ),ไม่มีความจำเป็นในการเพิ่ม pokayoke สำหรับ MIC .
2 )ไม่จำเป็นต้องทำการตรวจสอบซึ่งมีผลให้ของ maru ที่ assy MIC โดยอุปกรณ์.
3 ) maru /ด้านการขนส่งสินค้าจะทำการตรวจสอบไมโครโฟน assy หมายเลขชิ้นส่วนที่ถูกต้องมี/ไม่ถูกต้องโดยสามารถตรวจสอบได้จากการดูสี.
4 )จะทำการเช็คอิน QC ไมโครโฟน(ทำงานหรือไม่ทำงาน)เหมือนกับปัจจุบันกระบวนการเช็คอิน.
5 )บริษัทโตโยต้า B / P ยอมรับในการออกเจ้าหน้าที่บริหาร(บริษัท S / R เห็นด้วยกับบริษัทโตโยต้ามอเตอร์ B / P )
เตียงจะออกเจ้าหน้าที่บริหารในช่วงปลาย/ม.ค.และส่งล่วงหน้าคัดลอกไปยัง PE / maru / QC .

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและ S /ตารางตามแนวความคิดโปรดดูในเอกสารแนบไฟล์.

[อุปกรณ์"การประชุม maru ที่ -520 , VA ไมโครโฟน assy .xls "ถูกลบออกโดย punyaphat phiphatthanakitchanukool /ยานพาหนะการผลิตวิศวกรรม 2 / tmap - EM ][แนบ"ไมโครโฟนย่อย assy โต๊ะ concept_ 3 ก.พ.' 14 . pdf "ถูกลบออกโดย punyaphat phiphatthanakitchanukool /ยานพาหนะการผลิตวิศวกรรม 2 / tmap - EM ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: