The line has been developed for the

The line has been developed for the first time when 2011 as Japan by NHN Japan company which is a company that provides Internet services,The game system and information searching and cooperate with Naver Japan Corporation and company livedoor jointly developed by a wide range of applications to improve the usability of the user continuously. The word line was from japan after the earthquake in  2011 named Tohoku Earthquake and it makes the communication system of Japan have lost communication terrestrial people in the country to use the public telephone service was installed the program automatically to be used when born a disaster unexpected accident so a lot of people line up to wait for the service is the origin of the word line, which means a row.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการได้รับการพัฒนาครั้งแรกเมื่อ 2011 เป็นญี่ปุ่นโดยบริษัท NHN ญี่ปุ่นซึ่งเป็นบริษัทที่ให้บริการอินเตอร์เน็ต ระบบเกม และค้นหาข้อมูล และร่วมมือกับ livedoor เมื่อ บริษัทญี่ปุ่นและบริษัทร่วม พัฒนา ด้วยหลากหลายโปรแกรมเพื่อปรับปรุงการใช้งานของผู้ใช้อย่างต่อเนื่อง บรรทัดคำถูกจากญี่ปุ่นหลังจากเกิดแผ่นดินไหวในปี 2011 ที่มีชื่อว่าแผ่นดินไหวที่โทโฮคุและช่วยให้ระบบการสื่อสารของญี่ปุ่นได้สื่อสารหายคนภาคพื้นในประเทศที่ใช้บริการโทรศัพท์สาธารณะที่ติดตั้งโปรแกรมอัตโนมัติที่จะใช้เมื่อเกิดภัยพิบัติอุบัติเหตุไม่คาดคิดดังมากแถวเพื่อรอการบริการเป็น ต้นกำเนิดของบรรทัดคำ ซึ่งหมายความว่า แถวนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายได้รับการพัฒนาขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อปี 2011 เป็นประเทศญี่ปุ่นโดย บริษัท NHN ญี่ปุ่นซึ่งเป็น บริษัท ที่ให้บริการอินเทอร์เน็ต, ระบบเกมและข้อมูลการค้นหาและการให้ความร่วมมือกับ Naver Japan Corporation และ บริษัท livedoor พัฒนาร่วมกันโดยความหลากหลายของการใช้งานที่จะ ปรับปรุงการใช้งานของผู้ใช้อย่างต่อเนื่อง สายคำมาจากประเทศญี่ปุ่นหลังเกิดแผ่นดินไหวในปี 2011 ชื่อแผ่นดินไหวโตโฮกุและมันทำให้ระบบการสื่อสารของญี่ปุ่นได้สูญเสียการสื่อสารที่คนทั่วโลกในประเทศที่จะใช้บริการโทรศัพท์สาธารณะที่ติดตั้งโปรแกรมอัตโนมัติที่จะใช้เมื่อเกิดภัยพิบัติที่ไม่คาดคิดเกิดอุบัติเหตุ เพื่อให้ผู้คนจำนวนมากเข้าแถวรอให้บริการเป็นที่มาของคำว่าสายซึ่งหมายความว่าแถว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นได้ถูกพัฒนาครั้งแรกเมื่อปี 2011 ที่ประเทศญี่ปุ่น โดย NHN ญี่ปุ่น บริษัท ซึ่งเป็นบริษัทที่ให้บริการอินเทอร์เน็ต ระบบเกมและการค้นคว้าข้อมูล และร่วมมือกับบริษัทไลฟ์ดอร์ บริษัทไม่ญี่ปุ่นและร่วมพัฒนาโดยการใช้งานที่หลากหลายเพื่อปรับปรุงการใช้งานของผู้ใช้อย่างต่อเนื่องคำว่าสายจากญี่ปุ่นหลังเกิดแผ่นดินไหวในชื่อแผ่นดินไหว Tohoku   2011 และมันจะทำให้ระบบสื่อสารของญี่ปุ่นได้สูญเสียการสื่อสารของคนในประเทศที่จะใช้บริการโทรศัพท์สาธารณะติดตั้งโปรแกรมอัตโนมัติจะใช้เมื่อเกิดภัยพิบัติที่ไม่คาดคิด อุบัติเหตุ ดังนั้นผู้คนจำนวนมากเข้าแถวรอบริการ ต้นกำเนิดของคำ บรรทัด