The global fisheries production dat

The global fisheries production data is not a true reflection of the development in some of the regions of the world. The Less Developing Countries (LDCs) have been experiencing serious decline in production in recent years. Per capita fish supply in the LDCs is still relatively low at an estimated 8.5kg in 2001 (industrialized
Adoption of Aquaculture Technology by Fish Farmers in Imo State of Nigeria Nwachukwu Ike and Onuegbu Roseline
The Journal of Technology Studies
countries = 13.2 kg) (Greenfacts, 2004). In Africa, the fish sector provides income for over 10 million people engaged in fish production, processing and trade (New Partnership for African Development, 2005). Fish has also become a leading export commodity for Africa with an annual export value of $2.7 billion (U.S.). Yet these benefits are at risk as the exploitation of natural fish stocks is reaching its limits (Mutume, 2002). Although there is a paucity of information on the status of the fisheries industry, and the role it plays, it is estimated that Africa produced 7.3 million tons in 2003, and 4.8 million tons was from marine fisheries (FAO, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลการผลิตประมงส่วนกลางไม่สะท้อนการพัฒนาในบางภูมิภาคของโลก น้อยกว่าประเทศกำลังพัฒนา (หลวม ๆ) ได้รับประสบการปฏิเสธอย่างจริงจังในการผลิตในปีที่ผ่านมา อุปทานต่อหัวปลาในหลวม ๆ เป็นยังคงค่อนข้างต่ำที่มีประมาณ 8.5 กิโลกรัมในปี 2001 (อุตสาหกรรมนำเทคโนโลยีการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำโดยเกษตรกรปลาใน Imo สถานะของไนจีเรีย Nwachukwu Ike และโรสไลน์ Onuegbuของเทคโนโลยีการศึกษาประเทศ = 13.2 kg) (Greenfacts, 2004) ในแอฟริกา ภาคปลามีรายได้กว่า 10 ล้านคนมีส่วนร่วมในการผลิตปลา การประมวลผล และการค้า (ห้างหุ้นส่วนใหม่เพื่อการพัฒนาแอฟริกา 2005) ปลาได้กลายเป็น สินค้าส่งออกชั้นนำสำหรับแอฟริกา ด้วยมูลค่าส่งออกประจำปีของ 2.7 พันล้านเหรียญ (สหรัฐ) ยัง ผลประโยชน์เหล่านี้มีความเสี่ยงที่เป็นประโยชน์ของปลาธรรมชาติหุ้นจะถึงขีดจำกัดของ (Mutume, 2002) ถึงแม้จะมี paucity ของข้อมูลสถานะของอุตสาหกรรมประมง และบทบาทเล่น คาดว่า แอฟริกาผลิต 7.3 ล้านตันใน 2003 และ 4.8 ล้านตันมาจากประมงทะเล (FAO, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทประมงข้อมูลการผลิตเป็นภาพสะท้อนที่แท้จริงของการพัฒนาในบางภูมิภาคของโลก น้อยกว่าประเทศที่พัฒนาแล้ว ( ldcs ) ได้รับประสบลดลงอย่างรุนแรงในการผลิตในช่วงปีที่ผ่านมา ต่อหัวปลาใส่ใน ldcs ยังค่อนข้างต่ำที่ประมาณ 8.5kg ในปี 2001 ( สำหรับการยอมรับเทคโนโลยีการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ โดยเกษตรกรเลี้ยงปลาในรัฐ Gombe ไนจีเรีย nwachukwu ไอค์ และ onuegbu โรเซไลน์วารสารการศึกษาเทคโนโลยีประเทศ = 13.2 กก. ) ( greenfacts , 2004 ) ในแอฟริกา , ภาคปลาให้รายได้กว่า 10 ล้านคน ที่ร่วมในการผลิตปลา , การประมวลผลและการค้า ( หุ้นส่วนเพื่อการพัฒนาแอฟริกาใหม่ ปี 2548 ) ปลาได้กลายเป็นผู้นำการส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์แอฟริกาที่มีมูลค่าส่งออกประจำปีของ $ 2.7 พันล้าน ( สหรัฐอเมริกา ) แต่ประโยชน์เหล่านี้มีความเสี่ยง เช่น การใช้ประโยชน์จากปลาธรรมชาติหุ้นจะถึงขีดจำกัด ( mutume , 2002 ) แม้จะมีจำนวนเล็กน้อยของข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของอุตสาหกรรมประมง และบทบาทเล่น มันคือประมาณว่าแอฟริกาผลิต 7.3 ล้านตันในปี 2003 และ 4.8 ล้านตันจากการประมงทางทะเล ( FAO , 2003 )