When we learn a language we have access to a new social reality, governed by rules and conventions that can be very different from those in the social group we are part. Thus the development of the student's communicative knowledge can be understood as part of personal development and social context. We should note that the relationship established with a new cultural reality always occurs on the basis of cultural assumptions that shape our social identity.