The cable laying portion of the ins

The cable laying portion of the installation has its
unique challenges. Traditionally, cable is landed on
shore and laid across the ocean or body of water with
a landing on the other side. Protection in near shore
areas is effected by cable burial using burial plows
and/or fitting of articulated pipe in environmentally
sensitive or high abrasion areas. Cable protection is
primarily used to protect against fishing activity and
areas of abrasive geology, such as rocks, where
burial is not recommended or possible. Avoidance of
vessel anchorages is highly recommended. The
marine survey will determine the best route to take to
preserve cable system lifecycle.
Another cable laying challenge is routing of cable from
the seabed, up the side of the tower to the nacelle for
termination. Attachment of the cable to the tower and
nacelle must be carefully designed to support cable
weight and environmental forces acting upon it for the
system design life. Similar vertical routing is
performed in the submarine cable industry whereby
fiber optic cables are connected to oil platforms in a
similar manner. There are existing designs for hangoff
devices that support suspended cable so it may be
secured to the side of the structure.
Cable route engineering is required by the installer or
manufacturer to ensure that the proper amount of
cable is made to provide for sufficient length to make
all of the necessary course changes and provide for
any slack requirements such that cable protection can
be implemented where required. The cable
engineering length is what the manufacturer will build.
What you don’t want is to run short of cable and have
to make expensive splices, or have large amounts of
cable left over from the project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายเคเบิลที่วางส่วนของการติดตั้งมีความความท้าทายที่ไม่ซ้ำกัน ประเพณี ที่ดินสายบนฝั่ง และวางข้ามมหาสมุทรหรือแหล่งน้ำด้วยเชื่อมโยงไปถึงในด้านอื่น ๆ ป้องกันชายฝั่งใกล้ผลกระทบพื้นที่ฝังศพสายเคเบิลที่ใช้งานศพ plowsและ/หรือเหมาะสมของท่อพูดชัดแจ้งในสิ่งแวดล้อมพื้นที่สูง หรือไวต่อรอยขีดข่วน สายป้องกันใช้หลักการป้องกันกิจกรรมตกปลา และด้านธรณีวิทยา abrasive เช่นหิน ที่ฝังศพไม่แนะนำ หรือเป็นไปได้ หลีกเลี่ยงของขอแนะนำให้ anchorages เรือ ที่สำรวจทางทะเลจะกำหนดเส้นทางดีที่สุดเพื่อนำไปรักษาวงจรระบบเคเบิลวางท้าทายสายอื่นคือเส้นทางของสายจากก้นทะเล ค่าด้านของหอเพื่อ nacelle สำหรับเลิกจ้าง สายเคเบิลที่แนบมากับหอ และnacelle ต้องถูกออกแบบอย่างพิถีพิถันเพื่อรองรับสายน้ำหนักและกองสิ่งแวดล้อมทำหน้าที่ไว้สำหรับการระบบออกแบบชีวิต สายแนวตั้งคล้ายคลึงกันดำเนินการในอุตสาหกรรมเคเบิลโดยเชื่อมต่อสายเคเบิลใยแก้วนำแสงไฟเบอร์แพลตฟอร์มน้ำมันในการลักษณะคล้ายกัน มีการออกแบบที่มีอยู่ใน hangoffอุปกรณ์ที่สนับสนุนสายระงับดังนั้นอาจความปลอดภัยในด้านของโครงสร้างสายวิศวกรรมกระบวนการผลิตจำเป็นต้องใช้โปรแกรมติดตั้ง หรือผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่าเหมาะสมจำนวนทำให้ความยาวพอที่จะทำให้สายทั้งหมดที่จำเป็นเปลี่ยนแปลงหลักสูตร และให้มีเวลาเผื่อความต้องการที่สามารถป้องกันสายดำเนินการจำเป็น สายเคเบิลวิศวกรรมความยาวเป็นสิ่งที่ผู้ผลิตจะเป็นผู้สร้างคือสิ่งที่คุณไม่ต้อง ทำงานขาดสาย และมีการทำ splices แพง มีจำนวนมากสายเหลือจากโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวางสายเคเบิลส่วนของการติดตั้งที่มีความท้าทายที่ไม่ซ้ำกัน ตามเนื้อผ้าสายที่ดินบนฝั่งและวางข้ามมหาสมุทรหรือร่างกายของน้ำที่มีการเชื่อมโยงไปถึงในด้านอื่นๆ ในการป้องกันชายฝั่งที่อยู่ใกล้พื้นที่ที่ถูกผลกระทบจากการใช้สายเคเบิลที่ฝังศพที่ฝังศพไถและ/ หรือที่เหมาะสมของท่อก้องอยู่ในสิ่งแวดล้อมพื้นที่รอยขีดข่วนที่สำคัญหรือสูง ป้องกันสายเคเบิลที่ใช้เป็นหลักเพื่อป้องกันกิจกรรมประมงและพื้นที่ทางธรณีวิทยาที่มีฤทธิ์กัดกร่อนเช่นหินที่ฝังศพไม่แนะนำหรือเป็นไปได้ หลีกเลี่ยงการยึดเรือขอแนะนำ การสำรวจทางทะเลจะกำหนดเส้นทางที่ดีที่สุดที่จะใช้เวลาในการรักษาวงจรระบบเคเบิ้ล. วางสายเคเบิลความท้าทายอีกประการหนึ่งคือการกำหนดเส้นทางของสายเคเบิลจากก้นทะเลขึ้นด้านข้างของอาคารผู้โดยสารเพื่อสำหรับการเลิกจ้าง สิ่งที่แนบมาของสายเคเบิลไปยังหอและผู้โดยสารจะต้องได้รับการออกแบบอย่างระมัดระวังเพื่อสนับสนุนสายน้ำหนักและกองกำลังด้านสิ่งแวดล้อมการปฏิบัติตามมันเป็นชีวิตของการออกแบบระบบ เส้นทางที่คล้ายกันในแนวตั้งจะดำเนินการในอุตสาหกรรมสายเคเบิลใต้น้ำโดยสายเคเบิลใยแก้วนำแสงเชื่อมต่อกับแพลตฟอร์มน้ำมันในลักษณะที่คล้ายกัน มีการออกแบบที่มีอยู่สำหรับ hangoff เป็นอุปกรณ์ที่สนับสนุนการระงับสายดังนั้นจึงอาจจะได้รับการรักษาความปลอดภัยที่ด้านข้างของโครงสร้าง. the Cable วิศวกรรมเส้นทางถูกต้องตามการติดตั้งหรือผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่าปริมาณที่เหมาะสมของสายเคเบิลที่ทำเพื่อให้มีความยาวเพียงพอที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดแน่นอนที่จำเป็นและให้ความต้องการหย่อนใด ๆ เช่นการป้องกันสายเคเบิลที่สามารถจะดำเนินการที่จำเป็นต้องใช้ สายเคเบิลความยาววิศวกรรมเป็นสิ่งที่ผู้ผลิตจะสร้าง. สิ่งที่คุณไม่ต้องการคือการทำงานสั้นของสายเคเบิลและมีการที่จะทำให้ splices ราคาแพงหรือมีจำนวนมากของสายเคเบิลที่เหลือจากโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคเบิลวางส่วนของการติดตั้งมีความท้าทายของมัน

ประเพณี , สายเคเบิลที่ดินบนชายฝั่ง
วางข้ามมหาสมุทรหรือแหล่งน้ำกับ
ลงในด้านอื่น ๆ การป้องกันในพื้นที่ใกล้ชายฝั่ง
ผล โดยสายเคเบิลฝังดินใช้งานศพ plows
และ / หรือข้อต่อของท่อเชื่อมต่อในพื้นที่อ่อนไหวต่อสิ่งแวดล้อม
สูงหรือการเสียดสี ป้องกันสายเคเบิล
หลักที่ใช้เพื่อป้องกันกิจกรรมตกปลาและ
พื้นที่ธรณีวิทยา abrasive เช่นหินที่ไหน
งานศพไม่แนะนํา หรือเป็นไปได้ หลีกเลี่ยง
เรือ anchorages ขอแนะนํา
การสำรวจทางทะเลจะกำหนดเส้นทางที่ดีที่สุดที่จะใช้ เพื่อรักษาระบบทีวีวงจร
.
อีกวางสายเคเบิล ท้าทาย เส้นทางของสายเคเบิลจาก
seabedขึ้นด้านข้างของหอไปหัวลำโพงเพื่อ
สิ้นสุด สิ่งที่แนบมาของสายเคเบิลไปยังหอคอยและ
หัวลำโพงต้องออกแบบอย่างระมัดระวังเพื่อรองรับน้ำหนักและแรงที่กระทําต่อสิ่งแวดล้อมสายเคเบิล

สำหรับการออกแบบระบบชีวิต ที่คล้ายกันในแนวตั้งแสดงเส้นทางคือ
เรือดำน้ำสายเคเบิลอุตสาหกรรมโดย
สายเคเบิลใยแก้วนําแสงเชื่อมต่อกับน้ำมันแพลตฟอร์มใน
ลักษณะที่คล้ายกันมีการออกแบบที่มีอยู่สำหรับอุปกรณ์ hangoff
สนับสนุนระงับสายเคเบิลดังนั้นอาจ
ความปลอดภัยด้านโครงสร้างวิศวกรรมเส้นทางสาย
ต้องการติดตั้งหรือ
ผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่าปริมาณที่เหมาะสมของ
สายทำให้ความยาวเพียงพอที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นทั้งหมดของ
หลักสูตรและให้ สำหรับความต้องการดังกล่าวว่า เรื่องนี้

สายการป้องกันได้เป็นการดำเนินการที่จำเป็น สายเคเบิล
วิศวกรรมความยาวเป็นสิ่งที่ผู้ผลิตจะสร้าง
สิ่งที่คุณไม่ต้องการที่จะวิ่งสั้น ๆของสายเคเบิลและมี
ให้ดามราคาแพง หรือมีจำนวนมากของ
สายที่เหลือจากโครงการ