And Christmas Day is the setting fo

And Christmas Day is the setting for John Cheever's short story "Christmas Is a Sad Season For the Poor." Charlie is a man who works as an elevator operator in an elegant Park Avenue apartment building in New York City. He has to work on Christmas Day, and everyone who rides the elevator wishes him a merry Christmas, and he responds by saying, "It isn't much of a holiday for me. Christmas is a sad season when you're poor. I live alone in a furnished room. I don't have any family." His rich clients respond to his story with sympathy, and he ends up with an absurd array of food and gifts. He feels guilty for having so much all of a sudden, so he tries to give some of his expensive new gifts to the landlady, who he knows is also poor. But she has also been showered with presents and is preparing to give away some of her gifts to an even poorer family — and there is a whole chain of people passing on gifts to those they think are poorer than themselves, in order to make themselves feel better. Cheever writes that they are driven by "first love, then charity, and then a sense of power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และวันคริสมาสต์คือการตั้งค่าสำหรับเรื่องสั้นจอห์น Cheever ของ "คริสมาสต์เป็นฤดูกาลที่น่าเศร้าสำหรับคนยากจน." ชาร์ลีคือคนที่ทำงานเป็นผู้ควบคุมลิฟท์ในอาคารหรูหราสวนพาร์ทเมนท์อเวนิวในมหานครนิวยอร์ก เขามีการทำงานในวันคริสมาสต์และทุกคนที่ขี่ลิฟท์มีความประสงค์ที่เขา Merry Christmas และเขาก็ตอบสนองด้วยการพูดว่า "มันไม่มากของวันหยุดสำหรับฉันคริสมาสต์เป็นฤดูกาลที่น่าเศร้าเมื่อคุณยากจน ผมอาศัยอยู่คนเดียวในห้องได้รับการตกแต่ง ฉันไม่ได้มีครอบครัวใด. "ลูกค้ารวยของเขาตอบสนองต่อเรื่องราวของเขาที่มีความเห็นอกเห็นใจและเขาก็ลงเอยด้วยอาร์เรย์ไร้สาระของอาหารและของขวัญ. เขารู้สึกผิดที่มีมากทั้งหมดในทันทีดังนั้นเขาจึงพยายามที่จะให้บางส่วน ของขวัญราคาแพงของเขาใหม่เพื่อเจ้าของบ้านที่เขารู้ว่าเป็นยังยากจนแต่เธอก็ยังได้รับการอาบน้ำด้วยของขวัญและมีการเตรียมพร้อมที่จะให้ออกไปบางส่วนของเธอเป็นของขวัญให้ครอบครัวแม้ยากจน - และมีห่วงโซ่ทั้งหมดของคนที่ผ่านของขวัญให้กับผู้ที่พวกเขาคิดว่าด้อยกว่าตัวเองเพื่อที่จะทำให้ตัวเองรู้สึก ดีกว่า Cheever เขียนว่าพวกเขาจะขับเคลื่อนด้วยความรักครั้งแรก "จากนั้นการกุศลและจากนั้นความรู้สึกของการใช้พลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และวันคริสต์มาสเป็นการตั้งค่าสำหรับจอห์น Cheever เรื่อง "คริสต์มาสเป็นฤดูเศร้าสำหรับคนจน" ชาร์ลีเป็นคนที่ทำงานเป็นตัวดำเนินการลิฟท์ในอาคารชุดพาร์คอเวนิวสง่างามในนิวยอร์กซิตี้ เขาได้ทำงานในวันคริสต์มาส และทุกคนที่ขี่ลิฟต์ประสงค์เขาสุขสันต์วันคริสต์มาส และเขาตอบสนอง ด้วยการพูดว่า "มันไม่มากในวันหยุดสำหรับฉัน คริสต์มาสฤดูกาลเศร้าเมื่อคุณไม่ได้ ฉันอยู่คนเดียวในห้องพัก ฉันไม่มีครอบครัวใดๆ" ตอบลูกค้าของเขาอุดมไปด้วยเรื่องราวของเขากับเห็นใจ และเขาสิ้นสุดไร้สาระ ด้วยอาหารและของขวัญ เขารู้สึกผิดที่มีมากในทันที การให้เขาพยายามที่จะให้ของขวัญใหม่ราคาแพงของเขาเจ้าของ ที่เขารู้ก็ดี แต่เธอนี้แล้วยัง มีขวัญ และกำลังเตรียมที่จะให้ของขวัญเธอเป็นครอบครัวย่อมได้ — และมีห่วงโซ่ทั้งหมดของคนช่วยค่าใช้จ่ายของขวัญที่พวกเขาคิดจะย่อมกว่าเอง เพื่อให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้น Cheever เขียนว่า พวกเขาจะขับเคลื่อน โดย "รักครั้งแรก แล้วกุศล แล้วความรู้สึกของอำนาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คริสต์มาสและวันนี้เป็นการตั้งค่าสำหรับเรื่องสั้นของจอห์น cheever "วันคริสต์มาสเป็นช่วงฤดูแล้งอันน่าเศร้าสำหรับคนจน"ชาร์ลีบราวน์จะเป็นคนหนึ่งที่ทำงานเป็นผู้ให้บริการลิฟท์ที่ Park Avenue ในอาคารอพาร์ทเมนท์ที่สง่างามใน New York City เขาจะต้องทำงานในวันคริสต์มาสและทุกคนที่เดินทางลิฟท์ที่อยากให้เขาวันคริสต์มาสที่ร่าเริงและเขาจะตอบว่า"มันเป็นไม่ได้มากในช่วงวันหยุดสำหรับผมวันคริสต์มาสเป็นช่วงฤดูแล้งอันน่าเศร้าเมื่อคุณกำลังผู้น่าสงสาร ผมอยู่คนเดียวในห้องได้รับการตกแต่ง ผมไม่มีครอบครัวใดหรือไม่"ลูกค้าของเขาตอบสนองต่อเรื่องของเขาด้วยความสงสารและเขาจะสิ้นสุดลงได้พร้อมด้วยความหลากหลายของขวัญที่ไร้สาระและอาหาร เขารู้สึกว่ามีความผิดสำหรับการมีมากขึ้นมาทันทีทั้งหมดของเขาจะพยายามที่จะให้ของขวัญชิ้นใหม่ราคาแพงของเขาบางอย่างเพื่อเจ้าของบ้านที่เขารู้ว่าเป็นคนยากจนยังแต่เธอก็มีการเข้าข้างใครพร้อมด้วยของขวัญและมีการเตรียมตัวก่อนจะทำให้บางส่วนของเธออยู่ห่างออกไปในการแม้จะเป็นคนในครอบครัวที่ยากจนและมีห่วงโซ่ทั้งหมดของผู้คนที่ผ่านไปในของขวัญเพื่อคนที่พวกเขาคิดว่ามีคนยากจนมากกว่ากันในการสั่งซื้อเพื่อทำให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้น cheever เขียนว่าพวกเขาได้รับการนั่งรถโดยใช้"ความรักครั้งแรกแล้วการกุศลและแล้วความรู้สึกของกำลังไฟ