In A Nutshell
Christopher Marlowe was a drunk, an atheist, a spy, and a poetic genius inside a riddle wrapped in a mystery inside of an enigma.Bold statements, we know, but they boil down to two things:There's a lot we don't know about him and his work.Everybody loves a rebel (especially one that meets a sticky and suspicious end), and given the minimal number of facts we have about Marlowe's life, his work is the number one place people turn to try to learn more about him.So let's dig in. "The Passionate Shepherd to His Love" is a pastoral poem, meaning it is set in an idealized version of the countryside, where life is good and the air is sweet. Plot-wise, the poem basically comes down one lover saying to another lover: "move to the country with me and once you're there we can play by the river, listen to the birds sing, and I'll even make you some bohemian chic clothing to boot."The poem was first published—or at least part of it was—in 1599 in a hodgepodge poetry collection called The Passionate Pilgrim, but people who have spent decades in libraries studying Marlowe think that it was likely written in the mid- to late 1580s, a few years before his death. This places the composition of the poem somewhere near the beginning of Marlowe's career, and definitely before he became a bigshot in the Renaissancetheater world.Now Marlowe wasn't exactly people's first choice for moral compass of the century; he was busted counterfeiting money, he was convicted for crimes worthy of execution several times but somehow mysteriously never went to trial, he talked trash about God and the Anglican church, and he was a drunk with a bad temper.The apparent simplicity and innocence of "The Passionate Shepherd" seems to contradict this image of a vice-ridden Marlowe, but the lyric actually packs a lot of punch once you look at it a little deeper: gender issues, social criticism, classical allusions, sexuality, and manipulation are all in there, too, just waiting to be unearthed.Sound more like the scandalous Marlowe you know and love? We thought so.
ในรุป
คริสโตเฟอร์มาร์โลว์มั้ยขี้เมา , พระเจ้า , สายลับ , และบทกวีอัจฉริยะภายในปริศนาห่อในความลึกลับภายในของปริศนา งบหนา เรารู้ แต่มันเดือดลงไปสองสิ่ง : มันมีอะไรมากมายที่เราไม่รู้เกี่ยวกับตัวเขาและงานของเขา ทุกคนรัก กบฏ ( โดยเฉพาะคนที่เจอเหนียวและสงสัยจบ )และให้น้อยที่สุดจำนวนข้อเท็จจริงที่เรามีเกี่ยวกับชีวิตมาร์โลว์ , งานของเขาเป็นสถานที่อันดับหนึ่งคนเปิดให้ลองเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับมัน ดังนั้นไปกันเถอะ รึเปล่า " ผู้หลงใหลในความรักของเขา " อะไรคือกลอนอะไรพระรึเปล่า ความหมายมันตั้งอยู่ในอุดมคติของรุ่น ชนบทที่ชีวิตเป็นสิ่งที่ดีและอากาศหวาน วางแผนที่ชาญฉลาด , กลอนทั่วไปมาลงหนึ่งที่คนรักพูดกับคนรักอีก" ย้ายไปประเทศที่มีฉันและเมื่อคุณมีให้เราสามารถเล่นได้โดยน้ำ ฟังเสียงนกร้อง และผมจะให้คุณบางโบฮีเมียนเสื้อผ้ากิ๊บเก๋บูต " บทกวีถูกตีพิมพ์ครั้งแรกหรืออย่างน้อยส่วนหนึ่งของมันอยู่ใน 1599 ในจับฉ่ายบทกวีคอลเลกชันเรียกว่า ผู้แสวงบุญที่กระตือรือร้นแต่ผู้ที่ใช้เวลาหลายสิบปี ในห้องสมุดเรียนมาร์โลว์คิดว่ามันน่าจะเขียนขึ้นในช่วงกลางถึงปลายคริสต์ทศวรรษ 1560 , ไม่กี่ปี ก่อนที่เขาจะตาย นี้วางองค์ประกอบของบทกวีที่ใกล้จุดเริ่มต้นของมาร์โลว์เป็นอาชีพ และแน่นอน ก่อนที่เขาจะกลายมาเป็นคนสำคัญมากใน renaissancetheater ไหมโลกตอนนี้มาร์โลว์ ไม่ใช่ คน ตัวเลือกแรกสำหรับเข็มทิศทางจริยธรรมของศตวรรษ เขาจับแบงค์ปลอม เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดความผิดสมควรประหารหลายครั้ง แต่ก็ไม่เคยไปขึ้นศาล เขาพูดเรื่องไม่ดีของพระเจ้าและโบสถ์ของชาวอังกฤษ เขาเมา อารมณ์ร้ายความเรียบง่ายชัดเจนและความบริสุทธิ์ของ " คนเลี้ยงแกะ " หลงใหลดูเหมือนจะขัดแย้งกับภาพนี้ของรองขี่มาร์โลว์ แต่เนื้อเพลงจริงๆมากแพ็คหมัดเมื่อคุณมองมันลึกเพียงเล็กน้อย ได้แก่ เพศ เรื่อง การวิจารณ์ สังคมดั้งเดิมอธิฐาน เพศสัมพันธ์ และการจัดการทั้งหมดอยู่ในนั้นเหมือนกัน รอเป็น ขุด เสียงเหมือนคาวมาร์โลว์ที่คุณรู้และความรัก ?เราคิดว่างั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
