The current MA (2014) of Fujitsu Pr

The current MA (2014) of Fujitsu Printer DL6400 Pro for RCL Logistics department will expire already in the end of this month (30/06/2015). Now I trying negotiate price with them for use the old price as last year (Old MA = 8,000 THB/Year but new MA = 9,600 THB/Year). I will update the status to you again when done.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน MA (2014) ของฟูจิตสึเครื่องพิมพ์ DL6400 Pro สำหรับแผนกแอลโลจิสติกส์จะหมดอายุแล้วในสิ้นเดือนนี้ (30/06/2015) ตอนนี้ผมพยายามต่อรองราคาได้ใช้ราคาเก่าเป็นปีสุดท้าย (MA เก่า = 8000 บาท/ปีแต่ใหม่ MA =ขนาด 9600 บาท/ปี) ฉันจะปรับปรุงสถานะให้คุณอีกครั้งเมื่อทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมสซาชูเซตปัจจุบัน (2014) ของฟูจิตสึเครื่องพิมพ์ DL6400 Pro สำหรับแผนกโลจิสติก RCL จะหมดอายุแล้วในปลายเดือนนี้ (30/06/2015) ตอนนี้ผมพยายามเจรจาต่อรองราคากับพวกเขาสำหรับการใช้งานราคาเก่ากับปีที่แล้ว (เก่า MA = 8,000 บาท / ปี แต่ใหม่ MA = 9,600 บาท / ปี) ฉันจะปรับปรุงสถานะเพื่อคุณอีกครั้งเมื่อดำเนินการเสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาปัจจุบัน ( 2014 ) ของฟูจิตสึ เครื่องพิมพ์ dl6400 Pro สำหรับแผนกโลจิสติกส์ RCL จะหมดอายุในสิ้นเดือนนี้ ( 30 / 06 / 2015 ) ตอนนี้ผมพยายามเจรจาราคากับพวกเขาเพื่อใช้เป็นราคาเก่าเป็นปีสุดท้าย ( เก่ามา = 8 , 000 บาท / ปี แต่ใหม่มา = 9600 บาท / ปี ) ผมจะอัพเดทสถานะให้คุณอีกครั้ง เมื่อเสร็จแล้ว