Short-term effects of air pollution

Short-term effects of air pollution on mortality have been well documented in the literature worldwide.
Less is known about which subpopulations are more vulnerable to air pollution. We conducted a caseonly
study in Hong Kong to examine the potential effect modification by personal characteristics and
specific causes of death. Individual information of 402,184 deaths of non-external causes and daily mean
concentrations of air pollution were collected from 2001 to 2011. For a 10 mg/m3 increase of pollution
concentration, people aged
V65 years (compared with younger ages) had a 0.9e1.8% additional increase
in mortality related to PM, NO2, and SO2. People dying from cardiorespiratory diseases (compared with
other non-external causes) had a 1.6e2.3% additional increase in PM and NO2 related mortality. Other
subgroups that were particularly susceptible were females and those economically inactive. Lower socioeconomic
status and causes of cardiorespiratory diseases would increase the likelihood of death
associated with air pollution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะสั้นผลกระทบของมลพิษทางอากาศในตายได้รับเอกสารอย่างดีในวรรณกรรมทั่วโลกน้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับ subpopulations ที่มีภาวะกับมลพิษทางอากาศ เราดำเนินการ caseonlyศึกษาใน Hong Kong การตรวจสอบการปรับเปลี่ยนผลกระทบอาจเกิดขึ้น โดยลักษณะส่วนบุคคล และสาเหตุที่เฉพาะเจาะจงของตาย ข้อมูลของ 402,184 เสียชีวิตสาเหตุ-ภายนอกและหมายถึงทุกวันความเข้มข้นของมลพิษทางอากาศที่ถูกเก็บรวบรวมจากปี 2001 ถึง 2554 เพิ่ม 10 mg/m3 ของมลพิษความเข้มข้น V65 อายุปี (เทียบกับอายุอายุ) มีการเพิ่มเติมของ 0.9e1.8%ในชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ PM, NO2 และ SO2 คนตายจากโรค cardiorespiratory (เปรียบเทียบกับสาเหตุอื่น ๆ -ภายนอก) ได้เพิ่มเติมเป็นการ 1.6e2.3% PM และ NO2 ที่เกี่ยวข้องตาย อื่น ๆกลุ่มที่อ่อนแอโดยเฉพาะอย่างยิ่งสตรีและงานที่ประหยัดได้ ลด socioeconomicสถานะและสาเหตุของโรค cardiorespiratory จะเพิ่มโอกาสของความตายเกี่ยวข้องกับมลพิษทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบระยะสั้นของมลพิษทางอากาศต่อการตายได้รับเอกสารอย่างดีในวรรณคดีทั่วโลก.
น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับการที่ประชากรมีความเสี่ยงต่อการเกิดมลพิษทางอากาศ เราดำเนินการ caseonly
ศึกษาในฮ่องกงเพื่อตรวจสอบการแก้ไขผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นตามลักษณะส่วนบุคคลและ
สาเหตุของการเสียชีวิตที่เฉพาะเจาะจง ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เสียชีวิต 402,184 สาเหตุไม่ใช่ภายนอกและค่าเฉลี่ยรายวัน
ความเข้มข้นของมลพิษทางอากาศที่ถูกเก็บรวบรวมจากปี 2001 ถึงปี 2011 สำหรับ 10 มก. เพิ่มขึ้น / m3 ของมลพิษ
ความเข้มข้นของคนอายุ? V65 ปี (เมื่อเทียบกับทุกเพศทุกวัยที่มีอายุน้อยกว่า) มี 0.9e1 0.8% เพิ่มขึ้นเพิ่มเติม
ในการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ PM, NO2 และ SO2 คนที่กำลังจะตายจากโรคหัวใจ (เมื่อเทียบกับ
สาเหตุที่ไม่ใช่ภายนอกอื่น ๆ ) มีเพิ่มขึ้นเพิ่มเติม 1.6e2.3% ใน PM และ NO2 อัตราการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้อง อื่น ๆ
กลุ่มย่อยที่มีความไวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเพศหญิงและผู้ที่ไม่ได้ใช้งาน ทางสังคมและเศรษฐกิจที่ต่ำกว่า
สถานะและสาเหตุของการเกิดโรคหัวใจจะเพิ่มโอกาสของการเสียชีวิต
ที่เกี่ยวข้องกับมลพิษทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระยะสั้นผลของมลพิษทางอากาศต่ออัตราการตายได้รับเอกสารเป็นอย่างดีในวรรณกรรมทั่วโลกน้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับซึ่งแต่ละมีความเสี่ยงต่อมลภาวะทางอากาศ เราทำการอย่างยิ่งการศึกษาในฮ่องกงเพื่อตรวจสอบการแก้ไขผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น โดยลักษณะส่วนบุคคลสาเหตุที่เฉพาะเจาะจงของความตาย ข้อมูลส่วนบุคคลของ 402184 การตายไม่ใช่สาเหตุภายนอกและหมายถึงทุกวันความเข้มข้นของมลพิษอากาศถูกเก็บ จากปี 2011 สำหรับ 10 mg / m3 เพิ่มมลพิษสมาธิ คนอายุ v65 ปี ( เมื่อเทียบกับเด็กวัย ) มี 0.9e1.8 เพิ่มเพิ่มเติมในการตายที่เกี่ยวข้องกับ PM , NO2 และ SO2 . ผู้ที่ตายจากโรคน้อย ( เมื่อเทียบกับไม่มีสาเหตุภายนอกอื่น ๆ ) มีการเพิ่ม 1.6e2.3 ใน pm และ NO2 เกี่ยวข้องกับการตาย อื่น ๆกลุ่มย่อยที่อ่อนไหวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเพศหญิง และผู้ที่ไม่คอรัปชั่น ลดลงทางเศรษฐกิจและสังคมสภาพและสาเหตุของโรคที่ใช้จะเพิ่มโอกาสเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับมลพิษ