the fragmented economies of southea

the fragmented economies of southeast asian, with each country pursuing its own limited objectives and dissipating its meager resources in the overlapping or even conflicting endeavors of sister states carry the seeds of weakness in their incapacity for growth and their self-perpetuating dependence on the advanced industrial nations. ASEAN, therefore, could marshal the still untapped potentials of this rich region through more substantial united action

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจการแยกส่วนของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับแต่ละประเทศใฝ่หาวัตถุประสงค์ของตัวเอง จำกัด และสลายขาดแคลนทรัพยากรในที่ทับซ้อนกันหรือแม้กระทั่งความพยายามที่ขัดแย้งกันของน้องสาวของรัฐดำเนินเมล็ดพันธุ์ของความอ่อนแอในความสามารถของพวกเขาสำหรับการเจริญเติบโตและการพึ่งพาความยืนยาวของพวกเขาในอุตสาหกรรมขั้นสูง ประเทศ อาเซียนดังนั้นสามารถ marshal ศักยภาพไม่ได้ใช้ยังคงเป็นภูมิภาคท​​ี่อุดมไปด้วยจากนี้ผ่านการกระทำของสหรัฐที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจมีการกระจายตัวของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กับใฝ่หาแต่ละประเทศของตนเองวัตถุประสงค์จำกัด และ dissipating ทรัพยากรไม่เพียงพอในการทับซ้อน หรือขัดแย้งแม้แต่ความพยายามของน้องสาวระบุมีเมล็ดพันธุ์ของความอ่อนแอใน incapacity ของพวกเขาสำหรับการเจริญเติบโตและพึ่งชาติอุตสาหกรรมขั้นสูงของตนเอง perpetuating อาเซียน ดังนั้น สามารถรวบรวมศักยภาพยังใช้ของภูมิภาคนี้รวยผ่านดำเนินการสหรัฐพบมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดเรียงข้อมูลเศรษฐกิจของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้พร้อมด้วยแต่ละประเทศไล่ตามวัตถุประสงค์จำกัด(มหาชน)ของตัวเองและกระจายเบี้ยน้อยหอยน้อยในทับซ้อนกันหรือแม้แต่ความพยายามที่ขัดแย้งกันของรัฐในเครือพกพาเมล็ดพันธุ์ที่มีความอ่อนแอของพวกเขาไม่สามารถในการเติบโตในอนาคตและการพึ่งพาตนเอง - ธำรงไว้ซึ่งในบรรดาประเทศอุตสาหกรรมขั้นสูง ดังนั้นกลุ่มประเทศอาเซียนพลอากาศโทได้งายถึง ศักยภาพ ของพื้นที่ที่หลากหลายมากขึ้นการดำเนินการนี้ผ่านประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นอย่างมาก