Dear Pla chanRegarding the daily al

Dear Pla chan

Regarding the daily allowance for Thai IR seminar, kindly arrange as follows:

- 7500JPY*3 days (17-19 July)
-- prepare receipt for 4 staffs separately
- payment by THB, use exchange rate of July 17th, 2015 (attach copy of online currency exchange rate)

If you have any question, please let me know ka.

Best regards,
Yuki

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักปลาจังเกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยงสำหรับการสัมมนาไทย IR กรุณาจัดให้ดังต่อไปนี้: - * 7500JPY 3 วัน (17-19 กรกฎาคม) - เตรียมความพร้อมใบเสร็จรับเงินสำหรับพนักงาน 4 แยก- การชำระเงินบาทใช้อัตราแลกเปลี่ยนที่ 17 กรกฎาคม 2015 ( แนบสำเนาของอัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินออนไลน์) หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ ka. ขอแสดงความนับถือยูกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักปลาจัง

เรื่องเบี้ยเลี้ยงสำหรับคนไทยและสัมมนา กรุณาจัดดังนี้

- 7500jpy * 3 วัน ( 19 กรกฎาคม )
-- เตรียมใบเสร็จ 4 คนต่างหาก
- ชำระเงินโดยบาท ใช้อัตราแลกเปลี่ยน 17 กรกฎาคม 2015 ( แนบสำเนาของอัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงินออนไลน์ )

ถ้า คุณมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบค่ะ นับถือ



ยูกิ