Flowers of warA sailor on January 3

Flowers of war
A sailor on January 31 sells an artificial poppy in Chatuchak, Bangkok to raise funds for war veterans to mark Thailand’s Veterans Day on February 3.
Illegal occupation
Vendors to be evicted
Vendors illegally occupying an area behind the historic Wihan Phra Mongkhon Bophit site in Ayutthaya face eviction, authorities said on January 29.
Ronnawud Ruangsawad, deputy chief of Ayutthaya’s Internal Security Operations Command has met Sayumpon Kulsu, head of the provincial Damrongtham Centre as well as military, administration and Fine Arts Department officials to find ways to evict them.
The area is in Ayutthaya Historical Park, a World Heritage site. Officials said the stalls encroach on public land. Authorities have set aside a new trading area less than a kilometre away near the old City Hall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอกไม้ของสงคราม
กะลาสีที่ 31 มกราคมจำหน่ายดอกป๊อปปี้เทียมในเขตจตุจักรกรุงเทพฯเพื่อระดมทุนสำหรับทหารผ่านศึกเพื่อทำเครื่องหมายวันทหารผ่านศึกของประเทศไทยเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์
อาชีพผิดกฎหมาย
ผู้ขายเพื่อจะขับไล่
ผู้ขายอย่างผิดกฎหมายครอบครองพื้นที่อยู่เบื้องหลังเว็บไซต์วิหารพระมงคลบพิตรประวัติศาสตร์ ในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาใบหน้าขับไล่เจ้าหน้าที่กล่าวว่าเมื่อวันที่ 29 มกราคม
Ronnawud Ruangsawad รองหัวหน้าของอยุธยารักษาความมั่นคงภายในได้พบ Sayumpon Kulsu หัวของจังหวัด Damrongtham ศูนย์เช่นเดียวกับทหารการบริหารและเจ้าหน้าที่กรมศิลปากรที่จะหาวิธีที่จะขับไล่พวกเขา .
ในพื้นที่ที่อยู่ในอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาเป็นมรดกโลก เจ้าหน้าที่กล่าวว่าร้านบุกรุกที่ดินสาธารณะ เจ้าหน้าที่ได้ตั้งสำรองพื้นที่การค้าใหม่น้อยกว่ากิโลเมตรห่างอยู่ใกล้กับศาลากลางเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดอกไม้ของสงครามกะลาสีบน 31 มกราคมขายเป็นป๊อปปี้เทียมจตุจักร กรุงเทพฯ เพื่อระดมทุนสำหรับทหารผ่านศึกหมายของประเทศไทยในวันทหารผ่านศึก 3 กุมภาพันธ์อาชีพที่ผิดกฎหมายผู้ขายจะถูกไล่ออกผู้ขายลักลอบมีพื้นที่หลังประวัติศาสตร์วิหาร พระมงคลพิตรเว็บไซต์ขับไล่ใบหน้าพระนครศรีอยุธยา เจ้าหน้าที่กล่าวว่า เมื่อวันที่ 29 มกราคมronnawud ruangsawad , รองหัวหน้าของอยุธยา . รมน. ได้เจอ sayumpon kulsu หัวหน้าของศูนย์ damrongtham จังหวัด รวมทั้งทหาร ผู้บริหาร และเจ้าหน้าที่กรมศิลปากร เพื่อหาวิธีที่จะขับไล่พวกเขาพื้นที่อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาเป็นมรดกโลก เจ้าหน้าที่กล่าวว่าร้านรุกล้ำที่สาธารณะ เจ้าหน้าที่ได้ตั้งไว้ซื้อขายใหม่ พื้นที่น้อยกว่าห่างประมาณ 1 กิโลเมตร ใกล้ศาลากลางจังหวัดเก่า