Hong Kong (CNN)China appears to bui

Hong Kong (CNN)China appears to building a third airstrip in disputed waters in the South China Sea, according to new satellite images analyzed by the Washington-based Center for Strategic and International Studies (CSIS).

The images, taken September 8, come after China pledged to bring land reclamation in those waters to a halt, and will make for uncomfortable discussions when Chinese President Xi Jinping visits Washington next week.

Greg Poling, the director of CSIS's Asia Maritime Transparency Initiative, said that China had reclaimed a flat rectangle of land with a retaining wall about 3,000 meters (3,280 yards) in length on Mischief Reef. It's similar to airstrips that China has been building on artificial islands at the Fiery Cross and Subi reefs in the contested Spratly Islands.

"If it does turn out to be a runway, China will have three airstrips that can carry any plane the PLA (People's Liberation Army) has to offer," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏการสร้างอีกทั้งยังเป็นที่สามในน้ำมีข้อโต้แย้งในทะเลจีนใต้ จีน Hong Kong (CNN) ตามภาพดาวเทียมใหม่ โดยศูนย์วอชิงตันที่ใช้วิเคราะห์เชิงกลยุทธ์การศึกษานานาชาติ (CSIS)ภาพ 8 กันยายน นำมาจากจีนที่บริจาคเพื่อนำมาถมที่ดินในน้ำเหล่านั้นสะดุดหยุดชะงัก และจะทำให้อึดอัดสนทนาเมื่อประธานาธิบดีจีน Xi Jinping เข้าชมวอชิงตันสัปดาห์ถัดไปPoling กา กรรมการของ CSIS เอเชียทางทะเลความโปร่งใสความคิดริเริ่ม กล่าวว่า จีนได้เรียกคืนสี่เหลี่ยมแบนกับกำแพงกันดินประมาณ 3000 เมตร (3,280 เมตร) ความยาวในแนวปะการังเสียหาย คล้ายกับ airstrips ที่จีนมีการสร้างเกาะเทียมที่ข้ามคะนองและ Subi แนวปะการังในหมู่เกาะสแปรตลีย์ประกวด ได้"ถ้ามันเปิดออกจะ เป็นรันเวย์ จีนจะมีสาม airstrips ที่สามารถบรรทุกเครื่องบินใด ๆ ปลา (กองทัพปลดปล่อยประชาชน) ได้ เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮ่องกง (ซีเอ็นเอ็น) ประเทศจีนดูเหมือนจะสร้างสนามบินที่สามในน่านน้ำพิพาทในทะเลจีนใต้ตามภาพถ่ายจากดาวเทียมใหม่วิเคราะห์โดยศูนย์วอชิงตันตามเพื่อการศึกษายุทธศาสตร์และการต่างประเทศ (CSIS). ภาพที่ถ่ายวันที่ 8 กันยายนมา หลังจากที่จีนให้คำมั่นที่จะนำมาถมที่ดินในน่านน้ำเหล่านั้นต้องหยุดชะงักและจะทำให้การอภิปรายไม่สบายใจเมื่อจีนประธานาธิบดีสีจิ้นผิงเข้าชมวอชิงตันในสัปดาห์หน้า. เกร็กถ่อผู้อำนวยการของซิสเอเชียเดินเรือโปร่งใสความคิดริเริ่มกล่าวว่าประเทศจีนได้ยึดสี่เหลี่ยมแบน ที่ดินที่มีกำแพงประมาณ 3,000 เมตร (3,280 หลา) ในระยะเวลาใน Mischief Reef มันคล้ายกับจังว่าจีนได้รับการสร้างบนเกาะเทียมที่ครอสไฟและแนว Subi ในการประกวดหมู่เกาะสแปรตลี. "ถ้ามันไม่กลายเป็นรันเวย์จีนจะมีสามจังที่สามารถดำเนินการเครื่องบินใด ๆ PLA (ประชาชน กองทัพปลดปล่อย) จะสามารถให้ "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮ่องกง ( ซีเอ็นเอ็น ) จีนจะสร้างสนามบินที่สามในน่านน้ำพิพาทในทะเลจีนใต้ ตามภาพถ่ายดาวเทียมใหม่โดยใช้วอชิงตันตามศูนย์ยุทธศาสตร์และนานาชาติศึกษา ( CSI ) .

ภาพที่ถ่ายในวันที่ 8 กันยายน มาหลังจากที่จีนได้ให้เวนคืนที่ดินในน้ำพวกนั้นต้องหยุดชะงักลง ,และจะทำให้อึดอัด การอภิปรายเมื่อจีนประธานาธิบดีสี จิ้นผิงเยือนวอชิงตันสัปดาห์ถัดไป

เกร็กโพลิง ผู้อำนวยการกิจการเอเชียทางทะเลความโปร่งใสโครงการ กล่าวว่า จีนได้ยึดสี่เหลี่ยมผืนผ้าแบนของที่ดินกับการรักษาเมตรผนังประมาณ 3000 ( ปฏิบัติการหลา ) ในความยาวอีกแนว .มันคล้ายกับลานบินที่จีนได้รับการสร้างบนเกาะเทียมที่เร่าร้อนข้ามและ subi ปะการังในปัญหาหมู่เกาะสแปรตลีย์ .

" ถ้ามันออกมาเป็นแบบจีนจะมีสามลานบินที่สามารถบรรทุกเครื่องบินใด ๆปลา ( กองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน ) มีให้ " เขากล่าว .