Peak 37: A-type procyanidin dimer (

Peak 37: A-type procyanidin dimer (PC2*). This peak had a UV
spectra maximum at 278 nm and MS signals at m/z 575.1 and
449.1, corresponding to an A-type procyanidin dimer and its HRF
fragment ion, respectively (Li and Deinzer, 2007). Nevertheless, the
mass spectra also contained a second (by mean of intensity)
unknown molecular ion at m/z 649.2. A-type procyanidins should
be present naturally in grape seeds, or they can appear as an
artefact of the oxidation of B-type procyanidins if reactive oxygen
species are introduced in the solvent medium (Kondo et al., 2000)
during extraction or post-extraction treatments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูงสุดที่ 37: A ชนิด procyanidin ผลิตของ dimer (PC2 *) ช่วงนี้มี UV แบบแรมสเป็คตราสูงสุด 278 nm และ MS สัญญาณที่ m/z 575.1 และ449.1 ที่สอดคล้องกับการผลิตของ dimer procyanidin ชนิด A และของ HRFแยกส่วนไอออน ตามลำดับ (Li และ Deinzer, 2007) อย่างไรก็ตาม การแรมสเป็คตราโดยรวมยังอยู่ที่สอง (ค่าเฉลี่ยของความเข้ม)ไม่รู้จักไอออนโมเลกุลที่ m/z 649.2 ชนิด A procyanidins ควรมีอยู่ตามธรรมชาติในเมล็ดองุ่น หรือพวกเขาสามารถปรากฏเป็นการartefact ออกซิเดชันของ procyanidins ประเภท B ถ้าปฏิกิริยาออกซิเจนพันธุ์แนะนำในการเป็นตัวทำละลาย (คอนโดร้อยเอ็ด al., 2000)ในระหว่างการสกัดหรือแยกหลังรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอด 37: A-ประเภท dimer procyanidin (PC2 *) ยอดเขานี้มีรังสียูวีสเปกตรัมสูงสุดที่ 278 นาโนเมตรและสัญญาณที่ MS เมตร / z 575.1 และ 449.1 สอดคล้องกับ A-ประเภท dimer procyanidin และ HRF ของส่วนไอออนตามลำดับ(Li และ Deinzer 2007) อย่างไรก็ตามสเปกตรัมมวลยังมีเป็นครั้งที่สอง (โดยเฉลี่ยของความเข้ม) โมเลกุลไอออนที่ไม่รู้จักที่ม. / z 649.2 A-ประเภท procyanidins ควรจะอยู่ตามธรรมชาติในเมล็ดองุ่นหรือพวกเขาสามารถปรากฏเป็นสิ่งประดิษฐ์ของการเกิดออกซิเดชันของprocyanidins B-ชนิดถ้าออกซิเจนสายพันธุ์ที่นำมาใช้ในสื่อที่เป็นตัวทำละลาย(คอนโดะ et al., 2000) ในระหว่างการสกัดหรือการโพสต์ การรักษาสกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูงสุด 37 : เอเมอร์โปรไซยานิดิน ( pc2 * ) ยอดเขานี้มี UV
แสงสูงสุดที่ 278 นาโนเมตร และนางสาวสัญญาณที่ m / z 575.1 และ
449.1 ที่เอโปรไซยานิดินไดเมอร์และ hrf
ส่วนไอออน ( Li ) และ deinzer , 2007 ) อย่างไรก็ตาม ยังมีมวลสเปกตรัม
2 ( โดยค่าเฉลี่ยของความเข้ม )
ไม่ทราบโมเลกุลไอออนที่ m / z 649.2 . ประเภทควร
โปรไซยานิดินส์มีอยู่ตามธรรมชาติในเมล็ดองุ่น , หรือพวกเขาสามารถปรากฏเป็นวัตถุของการเกิดออกซิเดชันของบี

ชนิดออกซิเจนปฏิกิริยาโพรไซยานิดีน ถ้าจะแนะนำในสื่อตัวทำละลาย ( Kondo et al . , 2000 )
ระหว่างการสกัดหรือโพสต์การรักษาการสกัด