Japanese thinking on foreign policy

Japanese thinking on foreign policy was also influenced by the rise of a new postwar generation to leadership and policy-making positions.
Under Prime Minister Yasuhiro Nakasone, a more hawkish stance on foreign policy was introduced. Japan built up a close political-military relationship with the United States as part of a de facto international front of a number of developed and developing countries intent on checking Soviet expansion.
Japan's defense spending continued to grow steadily despite overall budgetary restraint. Japan became increasingly active in granting foreign assistance to countries of strategic importance in East-West competition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นคิดในนโยบายต่างประเทศยังรับอิทธิพลจากการขึ้นพ้นรุ่นใหม่สู่ภาวะผู้นำและตำแหน่ง policy-making ภายใต้นายกรัฐมนตรียะซุ Nakasone ท่าทาง hawkish เพิ่มเติมในนโยบายต่างประเทศถูกนำมาใช้ ญี่ปุ่นสร้างขึ้นความสัมพันธ์ทางการเมืองของทหารใกล้กับสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของหน้านานาชาติเดิมของประเทศพัฒนา และการตรวจสอบสหภาพโซเวียตขยายนึก ใช้จ่ายอย่างต่อเนื่องเพื่อการเติบโตอย่างต่อเนื่องแม้ มีความยับยั้งชั่งใจรวมงบประมาณกลาโหมของญี่ปุ่น ญี่ปุ่นเป็นงานมากขึ้นในการให้ความช่วยเหลือต่างประเทศของความสำคัญเชิงกลยุทธ์ในการแข่งขันตะวันออกตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นคิดนโยบายต่างประเทศนอกจากนี้ยังได้รับอิทธิพลจากการเพิ่มขึ้นของคนรุ่นหลังใหม่ที่จะเป็นผู้นำและตำแหน่งนโยบายการทำ.
ภายใต้นายกรัฐมนตรี Yasuhiro Nakasone, ท่าทางสงครามเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศที่ได้รับการแนะนำ ญี่ปุ่นสร้างความสัมพันธ์ทางการเมืองทหารใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของพฤตินัยด้านหน้าระหว่างประเทศของหลายประเทศที่พัฒนาแล้วและกำลังพัฒนาความตั้งใจในการตรวจสอบการขยายตัวของสหภาพโซเวียต.
ป้องกันการใช้จ่ายของญี่ปุ่นยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องแม้จะมีความยับยั้งชั่งใจงบประมาณโดยรวม ญี่ปุ่นกลายเป็นใช้งานมากขึ้นในการให้ความช่วยเหลือจากต่างประเทศไปยังประเทศที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ในการแข่งขัน East-West

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดญี่ปุ่นในนโยบายต่างประเทศ ยังได้รับอิทธิพลจากการเพิ่มขึ้นของยุคหลังสงครามใหม่เพื่อความเป็นผู้นำและตำแหน่งการกำหนดนโยบาย .
ภายใต้นายกรัฐมนตรียะ นากาโซเนะ , ท่าทาง hawkish เพิ่มเติมในนโยบายต่างประเทศแนะนำญี่ปุ่นสร้างขึ้นความสัมพันธ์ทางทหารการเมืองใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของพฤตินัยนานาชาติหน้าหมายเลขของการพัฒนาและการพัฒนาประเทศในการตรวจสอบขยายเจตนาของโซเวียต
ใช้ป้องกันของญี่ปุ่น ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง แม้จะได้งบประมาณโดยรวมญี่ปุ่น กลายเป็นงานที่ใช้งานมากขึ้นในการให้ความช่วยเหลือจากต่างประเทศไปยังประเทศของความสำคัญเชิงกลยุทธ์ในการแข่งขันตะวันออกตะวันตก .