At the same time, demand for resour

At the same time, demand for resources like food, water and
energy is rising rapidly, particularly as increasing economic
prosperity in emerging countries puts pressure on the world’s
ecosystem. As global demand for resources rises, access
becomes more competitive, with the potential for demand to
outstrip easily available supplies in the next decade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเดียวกัน ความต้องการทรัพยากรเช่นอาหาร น้ำ และพลังงานจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นการเพิ่มทางเศรษฐกิจความเจริญรุ่งเรืองในประเทศทำให้ความดันในของโลกระบบนิเวศ เป็นความต้องการทั่วโลกสำหรับทรัพยากรเพิ่มขึ้น เข้าถึงงานแข่งขัน มีศักยภาพสำหรับความต้องการoutstrip วัสดุได้โดยง่ายในทศวรรษต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันความต้องการใช้ทรัพยากรเช่นอาหารน้ำและพลังงานจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มทางเศรษฐกิจที่เจริญรุ่งเรืองในประเทศเกิดใหม่ทำให้ความดันในโลกระบบนิเวศ ขณะที่ความต้องการทั่วโลกสำหรับทรัพยากรที่เพิ่มขึ้นการเข้าถึงกลายเป็นแข่งขันมากขึ้นมีศักยภาพสำหรับความต้องการที่จะทำได้ดีกว่าอุปกรณ์ที่มีอยู่ได้อย่างง่ายดายในทศวรรษหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะเดียวกัน ความต้องการทรัพยากร เช่น อาหาร น้ำ และพลังงานที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

โดยเฉพาะ เช่น การเพิ่มความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจในประเทศเกิดใหม่กดดัน
โลกของระบบนิเวศ ขณะที่อุปสงค์ทั่วโลกสำหรับทรัพยากรที่เพิ่มขึ้น , การเข้าถึง
กลายเป็นแข่งขันมากขึ้นที่มีศักยภาพสำหรับความต้องการ

ทำได้ดีกว่าได้อย่างง่ายดายพร้อมอุปกรณ์ในทศวรรษหน้า