Validation vs. verification¾ Valida

Validation vs. verification
¾ Validation: process of evaluating a system or component during
or at the end of the development process to determine whether it
satisfies specified requirements
– Validation: Are we building the right product?
¾ Verification: the process of evaluating a system or component to
determine whether the products of a given development phase
satisfy the conditions imposed at the start of that phase
– Verification: Are we building the product right?
¾ IEEE definitions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบเทียบกับการตรวจสอบ
¾การตรวจสอบกระบวนการของการประเมินระบบหรือส่วนประกอบในระหว่าง
หรือที่ส่วนท้ายของกระบวนการพัฒนาเพื่อตรวจสอบว่ามัน
ตอบสนองความต้องการที่ระบุไว้
- ตรวจสอบ: เราสร้างผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสม?
¾การตรวจสอบกระบวนการของการประเมินระบบหรือส่วนประกอบที่จะ
ตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ของขั้นตอนการพัฒนาที่กำหนด
ตามเงื่อนไขที่กำหนดในช่วงเริ่มต้นของขั้นตอนที่
- การตรวจสอบ: เราสร้างผลิตภัณฑ์ที่ใช่มั้ย
¾นิยาม IEEE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบเทียบกับการตรวจสอบ
สอบ¾: กระบวนการของการประเมินระบบหรือคอมโพเนนต์ในระหว่าง
หรือสิ้นสุดของการพัฒนาเพื่อกำหนดว่ามัน
ตรงตามข้อกำหนดระบุ
– ตรวจสอบ: เราจะสร้างผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสม
¾ตรวจสอบ: ขั้นตอนการประเมินระบบหรือคอมโพเนนต์
กำหนดว่าผลิตภัณฑ์ของขั้นตอนการพัฒนากำหนด
ตรงตามเงื่อนไขที่กำหนดในจุดเริ่มต้นของระยะที่
– ตรวจสอบ: เรากำลังสร้างผลิตภัณฑ์ด้านขวา
ข้อกำหนด IEEE ¾

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบเมื่อเทียบกับการตรวจสอบความถูกต้อง
ซึ่งจะช่วยหัวออกตรวจสอบกระบวนการของการประเมินหรือคอมโพเนนต์ระบบหนึ่งในระหว่าง
หรือในช่วงปลายของการพัฒนาในการพิจารณาว่าจะเป็น

ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความต้องการที่ระบุ - การตรวจสอบเราเป็นอาคาร ผลิตภัณฑ์ ที่เหมาะสมหรือไม่?
หัวออกกระบวนการตรวจสอบของการประเมินผลระบบหรือส่วนประกอบที่จะ
ตรวจสอบว่า ผลิตภัณฑ์ ที่ได้รับการพัฒนาในระยะที่
ตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในช่วงเริ่มต้นขั้นตอน
- - การตรวจสอบความถูกต้องที่เราจะเป็นอาคาร ผลิตภัณฑ์ ที่ด้านขวา คำนิยามของ
หัวออก IEEE