By the way, do you have A10 canned

By the way, do you have A10 canned mango (KEAW, 20mm – 25mm diced cut) stock at your factory, by previous year crop.
One of our customers is now in really hurry to get even 500cases – 800cases by end April.

New crop shipment is supposed to be started from May 2014, so it should be too late for them.

Please check your inventory and let us know how many cases you can deliver immediately if available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยวิธี มี A10 กระป๋องมะม่วง (แก้ว 20 มม. – 25 มม.ตัดวุ้น) หุ้นที่โรงงานของคุณ โดยพืชปีก่อนหน้า
หนึ่งลูกค้าของเรามีตอนนี้ในจริง ๆ รีบไปแม้ 500cases – 800cases โดยปลายเดือนเมษายน

ครอบตัดใหม่ควรจัดส่งจะเริ่มต้นจาก 2014 พฤษภาคม ดังนั้นมันจะสายเกินไปสำหรับพวกเขา

กรุณาตรวจสอบสินค้าคงคลังของคุณ และแจ้งให้เราทราบว่าหลายกรณีคุณสามารถจัดส่งได้ทันทีถ้ามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยวิธีการที่คุณมี A10 มะม่วงกระป๋อง (KEAW, 20mm - 25mm ตัดหั่นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า) หุ้นที่โรงงานของคุณโดยการเพาะปลูกปีที่แล้ว
หนึ่งในลูกค้าของเราตอนนี้อยู่ในจริงๆรีบไปรับได้ 500cases - 800cases ปลายเมษายนพืชใหม่ การจัดส่งควรจะเริ่มต้นตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2014 ดังนั้นจึงควรจะสายเกินไปสำหรับพวกเขากรุณาตรวจสอบสินค้าคงคลังของคุณและให้เราทราบว่าหลาย ๆ กรณีคุณสามารถส่งได้ทันทีถ้ามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่าแต่ คุณ A10 กระป๋องมะม่วงแก้ว 20mm – 25 , หั่นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าหั่น ) Stock ที่โรงงาน โดยก่อนหน้าปีเพาะปลูก
หนึ่งของลูกค้าของเราคือตอนนี้จริงๆรีบรับแม้ 800cases 500cases –ปลายเมษายน

ตัดใหม่ส่งควรจะเริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคมปี 2014 ดังนั้นมันคงจะสายเกินไปสำหรับพวกเขา .

กรุณาตรวจสอบสินค้าคงคลังของคุณและแจ้งให้เราทราบว่าหลายกรณี คุณสามารถจัดส่งได้ทันที ถ้าใช้ได้