Mining is often referred to as the

Mining is often referred to as the backbone of the economy, yet the sector makes up less than 10% of total economic activity. However, the mines earn more than 50% of the country's foreign exchange from their mineral exports.

Another major area of concern is manufacturing. South Africa's factories are not producing as much as before, mainly because of competition from Asia, and production costs are rising.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมืองแร่มักจะเรียกว่าแกนหลักของเศรษฐกิจ ยังภาคทำให้ค่าน้อยกว่า 10% ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจรวม อย่างไรก็ตาม เหมืองแร่ได้รับแลกเปลี่ยนเงินตราของประเทศจากการแร่ส่งออกมากกว่า 50%

ผลิตพื้นที่สำคัญอื่นความกังวล โรงงานของแอฟริกาใต้จะไม่ผลิตเท่าก่อน ส่วนใหญ่เนื่องจากการแข่งขันจากเอเชีย และต้นทุนการผลิตเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำเหมืองแร่มักจะเรียกว่าเป็นกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจยังภาคการทำให้ขึ้นน้อยกว่า 10% ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจทั้งหมด อย่างไรก็ตามการทำเหมืองแร่มีรายได้มากกว่า 50% ของการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของประเทศจากการส่งออกแร่ธาตุของพวกเขาในพื้นที่ที่สำคัญอีกประการหนึ่งของความกังวลคือการผลิต โรงงานของแอฟริกาใต้จะไม่ได้รับการผลิตมากที่สุดเท่าที่ก่อนที่ส่วนใหญ่เป็นเพราะการแข่งขันจากเอเชียและต้นทุนการผลิตที่เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมืองแร่มักจะเรียกว่าเป็นกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจ แต่ภาคที่ทำให้ขึ้นน้อยกว่า 10% ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจโดยรวม อย่างไรก็ตาม เหมืองได้รับมากกว่า 50% ของการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของประเทศจากการส่งออกแร่ของพวกเขา .

อีกพื้นที่ที่สำคัญของความกังวลคือการผลิต โรงงานของแอฟริกาใต้ไม่ได้ผลิตมากเหมือนก่อน เพราะส่วนใหญ่ของการแข่งขันจากเอเชียและต้นทุนการผลิตที่เพิ่มขึ้น