One supposed origin is that the phr

One supposed origin is that the phrase derives from mythology. Dogs and wolves were attendants to Odin, the god of storms, and sailors associated them with rain. Witches, who often took the form of their familiars - cats, are supposed to have ridden the wind. Well, some evidence would be nice. There doesn't appear to be any to support this notion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งควรเป็นจุดเริ่มต้นว่า วลีมาจากเทพปกรณัม สุนัขและหมาป่าพร้อมให้โอดิน พายุ พระ และเรือสัมพันธ์ไปกับฝน ทวิทช์ส ที่มักจะเอาแบบฟอร์มของ familiars - แมว ควรจะได้นั่งลม ดี บางหลักฐานก็จะดี มีไม่ปรากฏเป็นใด ๆ เพื่อสนับสนุนความคิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งต้นกำเนิดควรเป็นวลีที่ว่ามาจากตำนาน สุนัขและหมาป่ามีผู้เข้าร่วมประชุมจะโอดินเทพแห่งพายุและลูกเรือพวกเขาเกี่ยวข้องกับมีฝนตก แม่มดที่มักจะเอารูปแบบของ Familiars ของพวกเขา - แมวควรจะได้ขี่ลม ดีหลักฐานบางอย่างจะดี มีไม่ปรากฏที่ใด ๆ ที่จะสนับสนุนความคิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งควรกำเนิดเป็นวลีที่มาจากตำนาน . สุนัขและหมาป่าเป็นผู้ดูแลให้โอดิน เทพแห่งพายุ และกะลาสีที่เกี่ยวข้องกับฝน แม่มด ที่มักจะใช้เวลารูปแบบของพวกสาวก - แมว ควรขี่สายลม แต่บางหลักฐานก็น่าจะดี ไม่พบใด ๆที่สนับสนุนความคิดนี้วลีที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับความเป็นปรปักษ์ที่รู้จักกันดีระหว่างสุนัขและแมว ซึ่งเป็น exemplified ในวลี ' ต่อสู้เช่นแมวและสุนัข " หรือเป็นวลีในความรู้สึกที่แท้จริง นั่นคือ มันบันทึกเหตุการณ์ที่สุนัขและแมวตกลงมาจากท้องฟ้าไม่ได้ สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กที่มีขนาดของกบหรือปลาที่ทำบางครั้งได้อุ้มสกายเวิร์ดในประหลาดสภาพอากาศ