Nominal Operating Cell Temperature

Nominal Operating Cell Temperature (NOCT): is a performance parameter.
NOCT is defined for an open-rack mounted module in the following standard reference environment:
– tilt angle: 45° from the horizontal
– total irradiance: 800 W/m2
– ambient temperature: 20°C
– wind speed: 1 m/s
– no electrical load: open circuit
NOCT can be used by the system designer as a guide to the temperature at which a module will operate
in the field and it is therefore a useful parameter when comparing the performance of different module
designs. However, the actual operating temperature is directly dependent on the mounting structure,
irradiance, wind speed, ambient temperature, reflections and emissions from the ground and nearby
objects, etc.
The so-called "primary method" to determine NOCT is an outdoor measurement method used by both
IEC 61215 and IEC 61646, and is universally applicable to all PV modules. In the case of modules not
designed for open-rack mounting, the primary method may be used to determine the equilibrium mean
solar cell junction temperature, with the module mounted as recommended by the manufacturer.
The test setup requires data logging and selection for irradiance (pyronameter), ambient temperature
(temperature sensors), cell temperature (thermocouples attached on the back side of the module
corresponding to the two central cells), wind speed (speed sensor) and wind direction (direction sensor).
All these quantities shall be within certain intervals in order to be acceptable for the calculation of NOCT.
A minimum set of 10 acceptable data points taken both before and after ‘solar noon’ are used for the
calculation of the final NOCT.
Outdoor exposure: is an irradiance test.
The purpose is a preliminary assessment of the module’s ability to withstand exposure to outdoor
conditions. However, it only involves exposure for a total of 60 kWh/m2, which is a rather short period of
time to make any judgments about module’s lifetime.
On the other hand, this test can be a useful indicator of possible problems which might not be detected by
the other laboratory tests.
IEC 61215 requires degradation of maximum power Pmax not to exceed 5% of the initial value.
IEC 61646 requires maximum power Pmax not to be lower than the marked “Pmax – t%“.
While pre-conditioned c-Si modules according to IEC 61215 (5.5 kWh/m2) do not show a criticality with
this test, certain thin-film technologies might experience more problems. The reason can be explained
with the fact that in IEC 61646, the measured Pmax after 60 kWh/m2 exposure must be higher than the
marked “Pmax – t% by the manufacturer. This one sample is under the first test sequence, where the
only “history” are the initial tests and the outdoor exposure for total 60 kWh/m2 under various climatic
conditions over 24hrs depending on laboratory’s location. A solid knowledge of the technology under test
by the manufacturer in terms of light induced degradation, sensitivity to heat, moisture etc. is essential to
correctly determine the rated Pmax and pass the test
Hot-spot endurance: is a thermal/diagnostic test.
The purpose is to determine the module’s ability to withstand localized heating caused by cracked,
mismatched cells, interconnection failures, partial shadowing or soiling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุปฏิบัติเซลล์อุณหภูมิ (NOCT): เป็นพารามิเตอร์ประสิทธิภาพNOCT ไว้สำหรับโมดูการติดชั้นเปิดในสิ่งแวดล้อมมาตรฐานอ้างอิงต่อไปนี้:-มุมเอียง: 45 องศาจากแนว– รวม irradiance: 800 W/m2-อุณหภูมิ: 20° C-ความเร็วลม: 1 m/s– ไม่มีโหลดไฟฟ้า: เปิดวงจรNOCT สามารถใช้ โดยผู้ออกแบบระบบเป็นคำแนะนำอุณหภูมิที่จะมีโมดูลในฟิลด์และเป็นดังนั้นประโยชน์พารามิเตอร์เมื่อเปรียบเทียบประสิทธิภาพการทำงานของโมดูลต่าง ๆออกแบบ อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิปฏิบัติจริงได้โดยตรงขึ้นอยู่กับโครงสร้างการติดตั้งirradiance ความเร็วลม อุณหภูมิ สะท้อน และปล่อย จากพื้นดิน และบริเวณใกล้เคียงวัตถุ ฯลฯเรียกว่า "หลักวิธีการ" กำหนด NOCT เป็นวิธีการประเมินภายนอกที่ใช้ โดยทั้งIEC 61215 และ IEC 61646 และหยุ่นไปโมดูทั้งหมด ในกรณีของโมดูลที่ไม่ออกแบบมาสำหรับติดตั้งชั้นวางเปิด วิธีหลักอาจถูกใช้เพื่อกำหนดหมายความว่าสมดุลเซลล์แสงอาทิตย์เชื่อมต่ออุณหภูมิ กับโมดูลติดตั้งแนะนำ โดยผู้ผลิตการตั้งค่าทดสอบต้องบันทึกและเลือกสำหรับ irradiance (pyronameter), อุณหภูมิ(อุณหภูมิเซนเซอร์), เซลล์อุณหภูมิ (เทอร์โมคัปเปิลกับด้านหลังของโมดูลที่สอดคล้องกับเซลล์กลาง 2), ลมความเร็ว (ความเร็วเซ็นเซอร์) และลมทิศ (ทิศทางเซ็นเซอร์)ปริมาณเหล่านี้จะอยู่ภายในช่วงเวลาหนึ่ง ๆ เพื่อให้ยอมรับได้สำหรับการคำนวณ NOCTต่ำสุดที่ตั้ง ของจุดข้อมูล 10 ยอมรับดำเนินการทั้งก่อน และ หลัง 'แสงอาทิตย์เที่ยง' ถูกใช้สำหรับการคำนวณ NOCT ขั้นสุดท้ายภายนอก: เป็นการทดสอบ irradianceวัตถุประสงค์เป็นการประเมินเบื้องต้นของโมดูลความสามารถในการทนต่อการสัมผัสกับภายนอกเงื่อนไขการ อย่างไรก็ตาม เท่านั้นเกี่ยวข้องกับแสงจำนวน 60 ไม่/m2 ซึ่งเป็นระยะเวลาค่อนข้างสั้นของเวลาที่จะทำการตัดสินเกี่ยวกับอายุการใช้งานของโมดูลบนมืออื่น ๆ การทดสอบนี้สามารถบ่งชี้ประโยชน์ของปัญหาได้ซึ่งอาจไม่พบทดสอบห้องปฏิบัติการอื่น ๆIEC 61215 ต้องของอำนาจสูงสุด Pmax ไม่ให้เกิน 5% ของค่าเริ่มต้นIEC 61646 ต้องการอำนาจสูงสุด Pmax ต่ำกว่าการทำเครื่องหมาย "Pmax-t %"ในขณะที่โมดูลซีซีปรับอากาศล่วงหน้าตาม IEC 61215 (5.5 ไม่/m2) แสดงเป็นประการที่สามคือมีการทดสอบนี้ เทคโนโลยีแบบฟิล์มบางอย่างอาจประสบปัญหาเพิ่มเติม สามารถอธิบายเหตุผลกับความจริงที่ว่าใน IEC 61646, Pmax วัดหลังจากสัมผัสไม่ 60 m2 ต้องสูงกว่า นี้ทำเครื่องหมาย "Pmax-t % โดยผู้ผลิต ตัวอย่างนี้หนึ่งอยู่ลำดับแรกของการทดสอบ ที่เฉพาะ "ประวัติศาสตร์" เป็นการทดสอบเบื้องต้นและนอกสำหรับรวม 60 ไม่/m2 climatic ต่าง ๆ ภายใต้เงื่อนไขผ่านตลอด 24 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับตำแหน่งของห้องปฏิบัติการ ความรู้เทคโนโลยีภายใต้การทดสอบของแข็งโดยผู้ผลิตในด้านการย่อยสลายอาจแสง ความไวให้ความร้อน ความชื้นฯลฯ เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อกำหนด Pmax ได้รับคะแนน และผ่านการทดสอบอย่างถูกต้องความอดทนของเครื่องปรับอากาศ: เป็นการทดสอบความร้อน/วินิจฉัยวัตถุประสงค์คือ การกำหนดของโมดูลความสามารถในการทนต่อความร้อนภาษาท้องถิ่นที่เกิดจากแตกเซลล์ที่ไม่ตรงกัน เชื่อมต่อล้มเหลว บางส่วนทำแชโดว์ ขึ้นจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซลล์จากการดำเนินงานที่กำหนดอุณหภูมิ (Noct): เป็นพารามิเตอร์ประสิทธิภาพ.
Noct ถูกกำหนดไว้สำหรับชั้นที่เปิดติดโมดูลในต่อไปนี้สภาพแวดล้อมมาตรฐานอ้างอิง:
- มุมเอียง 45 องศาจากแนวนอน
- รวมรังสี: 800 W / m2
- อุณหภูมิ : 20 ​​° C
- ความเร็วลม: 1 เมตร / วินาที
- ไม่โหลดไฟฟ้า: วงจรเปิด
Noct สามารถนำมาใช้โดยนักออกแบบระบบไปเป็นแนวทางในอุณหภูมิที่โมดูลจะทำงาน
ในสนามและมันจึงเป็นประโยชน์เมื่อพารามิเตอร์ เปรียบเทียบประสิทธิภาพของโมดูลที่แตกต่างกัน
การออกแบบ แต่อุณหภูมิในการทำงานที่เกิดขึ้นจริงโดยตรงขึ้นอยู่กับโครงสร้างของการติดตั้ง,
รังสี, ความเร็วลม, อุณหภูมิ, การสะท้อนและการปล่อยมลพิษจากพื้นดินและอยู่ใกล้
วัตถุอื่น ๆ
ที่เรียกว่า "วิธีการหลัก" เพื่อตรวจสอบ Noct เป็นวิธีการวัดกลางแจ้ง ใช้โดยทั้ง
IEC 61215 และ IEC 61646 และเป็นสากลที่ใช้บังคับกับแผงเซลล์แสงอาทิตย์ทั้งหมด ในกรณีของโมดูลไม่ได้
ออกแบบมาสำหรับการติดตั้งเปิดแร็ค, วิธีการหลักอาจจะใช้ในการกำหนดความสมดุลหมายถึง
อุณหภูมิทางแยกเซลล์แสงอาทิตย์ที่มีโมดูลที่ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต.
การติดตั้งการทดสอบต้องมีการบันทึกข้อมูลและตัวเลือกสำหรับรังสี ( pyronameter) อุณหภูมิ
(เซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิ) อุณหภูมิเซลล์ (เทอร์โมที่ติดอยู่ที่ด้านหลังของโมดูล
ที่สอดคล้องกับสองเซลล์กลาง), ความเร็วลม (เซ็นเซอร์ความเร็ว) และทิศทางลม (เซ็นเซอร์ทิศทาง).
ปริมาณทั้งหมดเหล่านี้จะต้องอยู่ภายใน ช่วงเวลาบางอย่างเพื่อให้เป็นที่ยอมรับในการคำนวณ Noct.
ชุดอย่างน้อย 10 จุดข้อมูลที่ยอมรับได้ทั้งก่อนและหลัง 'แสงอาทิตย์เที่ยง' จะใช้สำหรับ
การคำนวณของ Noct สุดท้าย.
ภายนอก: คือการทดสอบรังสี.
วัตถุประสงค์ มีการประเมินเบื้องต้นของความสามารถของโมดูลในการทนต่อการสัมผัสกับน้ำกลางแจ้ง
เงื่อนไข แต่ก็เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสรวมเป็น 60 kWh / m2 ซึ่งเป็นระยะเวลาที่ค่อนข้างสั้นของ
เวลาที่จะทำให้การตัดสินใจใด ๆ เกี่ยวกับอายุการใช้งานโมดูล.
ในทางตรงกันข้ามการทดสอบนี้สามารถเป็นตัวบ่งชี้ที่มีประโยชน์ของปัญหาที่เป็นไปได้ที่อาจจะไม่ได้ ตรวจพบโดย
. ทดสอบในห้องปฏิบัติการอื่น ๆ
. IEC 61215 ต้องมีการสลายตัวของ Pmax อำนาจสูงสุดไม่เกิน 5% ของค่าเริ่มต้น
IEC 61646 ต้องใช้พลังงานสูงสุด Pmax จะไม่ต่ำกว่าเครื่องหมาย "Pmax - t%".
ในขณะที่ก่อนปรับอากาศค โมดูล -SI ตามมาตรฐาน IEC 61215 (5.5 kWh / m2) จะไม่แสดงความสำคัญกับ
การทดสอบนี้เทคโนโลยีฟิล์มบางบางอย่างอาจประสบปัญหามากขึ้น เหตุผลที่สามารถอธิบายได้
ด้วยความจริงที่ว่าใน IEC 61646, วัด Pmax หลังจาก 60 kWh / m2 การสัมผัสจะต้องสูงกว่า
เครื่องหมาย "Pmax - t% โดยผู้ผลิต นี้เป็นหนึ่งตัวอย่างที่อยู่ภายใต้การลำดับการทดสอบครั้งแรกที่
เท่านั้น "ประวัติศาสตร์" เป็นครั้งแรกและการทดสอบการสัมผัสกลางแจ้งรวม 60 kWh / m2 ภายใต้สภาพภูมิอากาศต่างๆ
เงื่อนไขมากกว่า 24 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้งของห้องปฏิบัติการ ความรู้ที่แข็งแกร่งของเทคโนโลยีภายใต้การทดสอบ
โดยผู้ผลิตในแง่ของการย่อยสลายเหนี่ยวนำแสง, ไวต่อความร้อน ฯลฯ ความชื้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อ
ตรวจสอบความถูกต้อง Pmax จัดอันดับและผ่านการทดสอบ
ความอดทนร้อนจุด: เป็นความร้อน / ทดสอบวินิจฉัย.
จุดประสงค์คือการกำหนดความสามารถในโมดูลในการทนต่อความร้อนที่เกิดจากการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นแตก
เซลล์ที่ไม่ตรงกัน, ความล้มเหลวของการเชื่อมต่อ, เงาบางส่วนหรือสกปรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุณหภูมิปกติหรือเซลล์ ( noct ) : เป็นการแสดงพารามิเตอร์ .
noct กำหนดสำหรับแรคเปิดติดตั้งโมดูลในสภาพแวดล้อมที่อ้างอิงมาตรฐานต่อไปนี้ :
) มุมเอียง 45 องศาจากแนวนอน :
( รวม : 800 W / m2
ดังกล่าวอุณหภูมิ 20 ° C (
( ความเร็วลม : 1 เมตร / s
) ไม่มีไฟฟ้า เปิดวงจร
:noct สามารถใช้โดยนักออกแบบระบบเป็นคู่มือเพื่ออุณหภูมิที่โมดูลจะทำงาน
ในฟิลด์ และมันจึงเป็นพารามิเตอร์ที่มีประโยชน์เมื่อเปรียบเทียบประสิทธิภาพของการออกแบบโมดูล
แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม , จริงอุณหภูมิเป็นโดยตรงขึ้นอยู่กับการติดตั้งโครงสร้าง
irradiance ความเร็วลม อุณหภูมิ อุณหภูมิภาพสะท้อนและปล่อยออกมาจากพื้นดินและใกล้เคียง

วัตถุ ฯลฯ เรียกว่า " หลักวิธีพิจารณา noct เป็นสระวิธีวัด ใช้ทั้ง
IEC 61215 และ IEC 61646 และสามารถใช้กับโมดูล PV ทั้งหมด ในกรณีของโมดูลที่ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับการติดตั้งชั้นวางเปิด
, วิธีการหลักอาจจะใช้เพื่อหาสมดุลหมายถึง
เซลล์แสงอาทิตย์รอยต่ออุณหภูมิกับโมดูลที่ติดตั้งตามที่แนะนำโดยผู้ผลิต .
ทดสอบการติดตั้งต้องข้อมูลเข้าสู่ระบบและการฉายรังสี ( pyronameter )
อุณหภูมิห้อง ( เซ็นเซอร์อุณหภูมิ , อุณหภูมิ ( เทอร์โมคัปเปิลเซลล์ติดอยู่ด้านหลังของโมดูล
ที่ 2 กลางเซลล์ ) , ความเร็ว ( ความเร็วลมและทิศทางลม ( เซ็นเซอร์ ) ทิศทาง
เซ็นเซอร์ )ปริมาณทั้งหมดเหล่านี้จะต้องอยู่ในช่วงเวลาบางอย่างเพื่อที่จะได้รับการยอมรับสำหรับการคำนวณของ noct .
ชุดอย่างน้อย 10 จุดรับข้อมูลได้ทั้งก่อนและหลัง ' ' ใช้พลังงานแสงอาทิตย์เที่ยงสำหรับการคำนวณขั้นสุดท้าย noct
.
แสงกลางแจ้ง : ทดสอบดังกล่าว .
วัตถุประสงค์การประเมินเบื้องต้น ของความสามารถในการทนต่อแสงโมดูลเงื่อนไขภายนอก

อย่างไรก็ตาม , มันเพียง แต่เกี่ยวข้องกับการรวมเป็น 60 kWh / m2 ซึ่งมีระยะเวลาค่อนข้างสั้น
เวลาตัดสินใด ๆเกี่ยวกับโมดูลของชีวิต .
บนมืออื่น ๆ , การทดสอบนี้สามารถเป็นตัวบ่งชี้ที่มีประโยชน์ของปัญหาที่เป็นไปได้ที่อาจจะไม่ถูกตรวจพบโดยการทดสอบทางห้องปฏิบัติการอื่นๆ

IEC 61215 . ต้องมีการย่อยสลาย ค่าพลังงานสูงสุดที่ไม่เกิน 5% ของค่าเริ่มต้น .
IEC 61646 ต้องการค่าพลังงานสูงสุดไม่ต่ำกว่าเครื่องหมาย " ค่า ( T " .
ในขณะที่ก่อนปรับอากาศ c-si โมดูลตาม IEC 61215 ( 5.5 kWh / m2 ) ไม่แสดงภาพถ่ายด้วย
ทดสอบเทคโนโลยีฟิล์มบาง อาจพบปัญหามากขึ้น เหตุผลที่สามารถอธิบาย
กับความจริงที่ว่าใน IEC 61646 , วัดค่าหลังจาก 60 kWh / m2 แสงต้องสูงกว่า
เครื่องหมาย " และ ค่า t % โดยผู้ผลิต อันนี้ตัวอย่างตามลำดับการทดสอบครั้งแรกที่
" ประวัติ " การทดสอบครั้งแรกและแสงกลางแจ้งสำหรับทั้งหมด 60 kWh / m2 ภายใต้สภาพอากาศ
ต่างๆกว่า 24 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับสถานที่ในห้องปฏิบัติการของ แข็ง องค์ความรู้ด้านเทคโนโลยีภายใต้การทดสอบ
โดยผู้ผลิตในแง่ของแสงเกิดความเสื่อมโทรม , ความไวต่อความร้อนความชื้น ฯลฯ เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อตรวจสอบว่าถูกต้องค่า

และสอบผ่านจุดความอดทน : เป็นแบบทดสอบวินิจฉัยความร้อน / .
มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสามารถในการทนต่อความร้อนของโมดูลถิ่นที่เกิดจากการแตก
ไม่ตรงกันเซลล์ , การเชื่อมต่อล้มเหลว , บางส่วนเงาหรือสกปรก .