For Buddhists, the making of candle

For Buddhists, the making of candles for this occasion itself is regarded as a form of merit-making as their candles help in the religious duties of the monks during the holy months. They believe that they too will become enlightened through they participation in this prayerful period.
The candles when made will be paraded in a procession in a procession three times around the convocation hall before being lit throughout the three-month Lental Season.
In the rural area, this marks an especially festive event. In some localities, candles are entered into contest for their creativity and the procession which parades around the city centre is particularly colorful. For other localities, however, this represents an annual event where villagers make merit by offering food to monks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับพุทธ การทำเทียนในโอกาสนี้เองจะถือว่าเป็นตัวบุญเป็นเทียนผู้ช่วยในการปฏิบัติหน้าที่ทางศาสนาของพระสงฆ์ในเดือนศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาเชื่อว่า พวกเขาเกินไปจะกลายเป็นพุทธเจ้า โดยพวกเขามีส่วนร่วมในระยะนี้ถ่อม
จะ paraded เทียนเมื่อทำในขบวนแห่ในขบวนเวลาสามรอบฮอลล์ convocation ก่อนจะสว่างตลอด Lental สามเดือนฤดูกาล.
ในพื้นที่ชนบท นี้เครื่องเหตุการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทศกาล ในบางมา เทียนจะไปเข้าประกวดความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาและขบวนใดขบวนพาเหรดรอบเมืองเป็นสีสันอย่างยิ่ง สำหรับอื่น ๆ มา อย่างไรก็ตาม นี้แสดงเหตุการณ์ประจำปีที่ชาวบ้านทำบุญ โดยการถวายอาหารให้พระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับชาวพุทธ, การทำเทียนสำหรับโอกาสนี้เองถือได้ว่าเป็นรูปแบบของการทำบุญทำเทียนเป็นของพวกเขาช่วยในการปฏิบัติหน้าที่ทางศาสนาของพระสงฆ์ในช่วงเดือนศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาก็จะกลายเป็นพุทธะผ่านการมีส่วนร่วมในช่วงเวลาที่พวกเขาอธิษฐานนี้
เทียนเมื่อทำจะแห่ในขบวนแห่ในสามครั้งรอบห้องโถงประชุมก่อนที่จะถูกไฟตลอดสามเดือน Lental ซีซั่น
ในพื้นที่ชนบท นี้นับเป็นเหตุการณ์การเฉลิมฉลองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในบางท้องถิ่นเทียนจะถูกป้อนเข้าสู่การประกวดสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาและขบวนซึ่งขบวนพาเหรดรอบใจกลางเมืองมีสีสันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับเมืองอื่น ๆ แต่นี้เป็นงานประจำปีที่ชาวบ้านทำบุญโดยนำเสนออาหารให้พระภิกษุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับชาวพุทธ การทำเทียนสำหรับโอกาสนี้ก็ถือว่าเป็นการทำบุญอย่างหนึ่ง เป็นเทียนของพวกเขาช่วยในการปฏิบัติหน้าที่ทางศาสนาของพระสงฆ์ในช่วงเดือนศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาจะตรัสรู้ผ่านพวกเขามีส่วนร่วมในช่วงเวลาที่เคร่งนี้
.เทียนเมื่อทำจะแห่ไปในขบวนเป็นขบวนรอบสามครั้งการประชุมฮอลล์ก่อนจะสว่างตลอดฤดูกาล lental งวด .
ในชนบท ครั้งนี้นับเป็นเหตุการณ์โดยเฉพาะเทศกาล ในบางพื้นที่ เทียนเข้าประกวดความคิดสร้างสรรค์และขบวน ซึ่งขบวนพาเหรดรอบเมืองมีสีสันโดยเฉพาะ .สำหรับพื้นที่อื่น ๆ แต่นี้เป็นเหตุการณ์ประจำปีที่ชาวบ้านทำบุญ โดยถวายอาหารแด่พระสงฆ์