(b) Other Articles. The requirement

(b) Other Articles. The requirements of this part shall be additional
to, or amendatory of, those prescribed in Articles 1.0 through 4.90 of
this Code. Special attention shall be paid to Article 2.50.
(c) Protection Against Physical Damage. Conductors and cables in
tunnels shall be located above the tunnel floor and so placed or
guarded to protect them from physical damage.
1.10.4.2 Overcurrent Protection. Motor-operated equipment shall be
protected from overcurrent in accordance with Parts 4.30.3, 4.30.4,
and 4.30.5. Transformers shall be protected from overcurrent in
accordance with 4.50.1.3.
1.10.4.3 Conductors. High-voltage conductors in tunnels shall be
installed in metal conduit or other metal raceway, Type MC cable, or
other approved multiconductor cable. Multiconductor portable cable
shall be permitted to supply mobile equipment.
1.10.4.4 Bonding and Equipment Grounding Conductors.
(a) Grounded and Bonded. All non–current-carrying metal parts of
electric equipment and all metal raceways and cable sheaths shall be
effectively grounded and bonded to all metal pipes and rails at the
portal and at intervals not exceeding 300 m throughout the tunnel.
(b) Equipment Grounding Conductors. An equipment grounding
conductor shall be run with circuit conductors inside the metal
raceway or inside the multiconductor cable jacket. The equipment
grounding conductor shall be permitted to be insulated or bare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ข) บทความอื่น ๆ ความต้องการของส่วนนี้จะเพิ่มเติมหรือ amendatory ของ ที่กำหนดเอาไว้ในบทความ 1.0 ผ่าน 4.90 ของรหัสนี้ ความสนใจพิเศษจะถูกจ่ายให้ 2.50 บทความ (ค) การป้องกันความเสียหายทางกายภาพ เป็นตัวนำและสายในอุโมงค์จะอยู่เหนือพื้นอุโมงค์ และให้ วาง หรือเตรียมพร้อมเพื่อป้องกันความเสียหายทางกายภาพ1.10.4.2 ป้องกัน overcurrent จะดำเนินการมอเตอร์อุปกรณ์ป้องกันจาก overcurrent ตามส่วน 4.30.3, 4.30.4และ 4.30.5 หม้อแปลงจะได้รับการป้องกันจาก overcurrent ในสามัคคีกับ 4.50.1.3 1.10.4.3 เป็นตัวนำ แรงดันสูงเป็นตัวนำในอุโมงค์จะติดตั้งในท่อร้อยสายโลหะหรือสนามแข่งอื่น ๆ โลหะ สายเคเบิลชนิด MC หรืออื่น ๆ อนุมัติสาย multiconductor สายเคเบิลแบบพกพา multiconductorจะได้รับอนุญาตให้จัดหาอุปกรณ์โมบาย 1.10.4.4 ยึด และอุปกรณ์ที่เป็นตัวนำกฟผ (ก) สูตร และถูกผูกมัดไว้ ไม่ – ปัจจุบันการถือครองโลหะชิ้นส่วนทั้งหมดของอุปกรณ์ไฟฟ้า และการทั้งหมด raceways โลหะ และสาย sheaths จะสูตร และถูกผูกมัดท่อโลหะและรางที่มีประสิทธิภาพพอร์ทัล และ ในช่วงไม่เกิน 300 เมตรตลอดอุโมงค์ (ข) อุปกรณ์กฟผเป็นตัวนำ จากดินเป็นอุปกรณ์นำจะต้องทำงาน ด้วยเป็นตัวนำของวงจรภายในโลหะสนามแข่งหรือภายใน multiconductor ที่สายเสื้อ อุปกรณ์นำจากดินจะได้รับอนุญาตให้เป็นฉนวน หรือเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) บทความอื่น ๆ ความต้องการของส่วนนี้จะต้องเพิ่มเติม
หรือ Amendatory จากที่กำหนดไว้ในข้อบังคับ 1.0 ผ่าน 4.90 ของ
ประมวลกฎหมายนี้ ความสนใจเป็นพิเศษจะต้องจ่ายให้กับบทความ 2.50.
(ค) การป้องกันความเสียหายทางกายภาพ ตัวนำสื่อไฟฟ้าและสายเคเบิลใน
อุโมงค์จะต้องอยู่เหนือพื้นอุโมงค์และวางไว้เพื่อหรือ
เตรียมพร้อมที่จะปกป้องพวกเขาจากความเสียหายทางกายภาพ.
1.10.4.2 กระแสเกินคุ้มครอง อุปกรณ์มอเตอร์ดำเนินการจะได้รับการ
ป้องกันจากกระแสเกินสอดคล้องกับอะไหล่ 4.30.3, 4.30.4,
4.30.5 และ หม้อแปลงจะถูกป้องกันจากกระแสเกินใน
สอดคล้องกับ 4.50.1.3.
1.10.4.3 ตัวนำ ตัวนำไฟฟ้าแรงสูงในอุโมงค์จะได้รับการ
ติดตั้งในท่อโลหะหรือร่องน้ำโลหะอื่น ๆ , ประเภทสายเคเบิล MC, หรือ
อื่น ๆ ที่ได้รับการอนุมัติสาย Multiconductor Multiconductor สายแบบพกพา
จะได้รับอนุญาตให้จัดหาอุปกรณ์มือถือ.
1.10.4.4 พันธะและอุปกรณ์สายดินตัวนำ.
(ก) Grounded และถูกผูกมัด ทั้งหมดไม่หมุนเวียนถือชิ้นส่วนโลหะของ
เครื่องใช้ไฟฟ้าและ raceways โลหะและหุ้มสายเคเบิลจะต้อง
ลงดินได้อย่างมีประสิทธิภาพและถูกผูกมัดทุกท่อโลหะและทางรถไฟที่
พอร์ทัลและในช่วงเวลาไม่เกิน 300 เมตรตลอดอุโมงค์.
(ข) อุปกรณ์ตัวนำสายดิน . สายดินอุปกรณ์
ตัวนำจะต้องทำงานกับตัวนำวงจรภายในโลหะ
ร่องน้ำหรือภายในแจ็คเก็ตสาย Multiconductor อุปกรณ์
ตัวนำดินจะได้รับอนุญาตให้เป็นฉนวนหรือเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ข ) บทความอื่น ๆ ความต้องการของส่วนนี้จะเพิ่มเติม
, หรือซึ่งแก้ไขของเหล่านั้น ไว้ใน บทความ 1.0 ผ่าน 4.90 ของ
รหัสนี้ ความสนใจพิเศษจะได้รับบทความ 2.50 .
( C ) ป้องกันความเสียหายทางกายภาพ ไฟฟ้าและสายเคเบิลใน
อุโมงค์จะอยู่เหนือพื้นอุโมงค์และเพื่อวางหรือ
เฝ้าปกป้องพวกเขาจากความเสียหายทางกายภาพ .
1.10.4 .ป้องกันกระแสเกิน 2 . มอเตอร์ใช้อุปกรณ์ป้องกันกระแสเกินจะ
ตามชิ้นส่วน 4.30.3 4.30.4
, , และ 4.30.5 . หม้อแปลงจะป้องกันกระแสเกินใน
ตาม 4.50.1.3 .
1.10.4.3 ตัวนํา ไฟฟ้าแรงดันสูงในอุโมงค์จะถูกติดตั้งในท่อหรือรางน้ำ
โลหะอื่น ๆ ประเภทพิธีกรทีวี หรืออื่น ๆที่ได้รับการอนุมัติ multiconductor
สายเคเบิลmulticonductor พกพาสายเคเบิล
จะได้รับอนุญาตให้จัดหาอุปกรณ์มือถือ
1.10.4.4 เชื่อมและอุปกรณ์สายดินตัวนํา
( ) ถูกกักบริเวณและถูกผูกมัด ไม่ใช่ทั้งหมด – ปัจจุบันถือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ไฟฟ้าและโลหะ
รางหุ้มสายและจะถูกกักบริเวณและถูกผูกมัด
อย่างมีประสิทธิภาพทุกท่อโลหะและรางที่
พอร์ทัลและในช่วงเวลาไม่เกิน 300 เมตร ลอดอุโมงค์
( B ) อุปกรณ์สายดินตัวนํา อุปกรณ์สายดิน
วาทยากรจะใช้วงจรตัวนำภายในโลหะ
ร่องน้ำหรือภายในเสื้อสาย multiconductor . อุปกรณ์
ดินคอนดักเตอร์ต้องได้รับอนุญาตจะหุ้มฉนวนหรือ เปล่า