Dear all,Just remind all of you who

Dear all,

Just remind all of you who have not redeemed the mile system reward yet.

Tomorrow is last date for redemption. Please do not hesitate to let us know what the exclusive rewards you need.


Please be noted that the below capture is example of the reward redeemed. You can select which one do you extremely prefer and let HR Team preparing those exclusive reward for you.
The reward requested must be informed to HR Team within Friday : November 6th, 2015.

For other rewards beside the list as below captured, you can special request to HR Team for considering it.
HR Team will let you know the special request approval as soonest.

Your redemption can take it on NEW YEAR PARTY 2015 on December 19th, 2015 (11.00 – 16.00 pm.) at Thai Navy Club.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดเพียงแค่เตือนให้ทุกท่านที่ยังไม่ได้แลกรางวัลระบบไมล์ยัง. พรุ่งนี้เป็นวันสุดท้ายสำหรับการไถ่ถอน โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบสิ่งที่เป็นรางวัลพิเศษที่คุณต้องการ. โปรดสังเกตว่าการจับกุมดังต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของรางวัลที่แลก . คุณสามารถเลือกที่หนึ่งที่คุณชอบมากและปล่อยให้ทีมงานเตรียมความพร้อมด้านทรัพยากรบุคคลผู้ที่ได้รับรางวัลพิเศษสำหรับคุณได้รับรางวัลได้รับการร้องขอจะต้องแจ้งทีมงานทรัพยากรบุคคลภายในวันศุกร์: 6 พฤศจิกายน 2015 สำหรับรางวัลอื่น ๆ ข้างในรายการดังต่อไปนี้จับคุณสามารถพิเศษ . ขอให้ทีมงานทรัพยากรบุคคลในการพิจารณามันทีมHR จะแจ้งให้ทราบการอนุมัติคำขอพิเศษเร็วที่สุด. ไถ่ถอนของคุณสามารถใช้มันในปีใหม่กันในปี 2015 19 ธันวาคม 2015 (เวลา 11.00 น. - 16.00 น) ที่กองทัพเรือไทยคลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

เตือนทุกท่านที่ยังไม่ได้แลกรางวัลระบบไมล์เลย

พรุ่งนี้เป็นวันสุดท้ายสำหรับการไถ่ถอน กรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณต้องการรางวัลพิเศษ


โปรดสังเกตว่าด้านล่างเป็นตัวอย่างของการจับรางวัลแลกของรางวัล คุณสามารถเลือกหนึ่งที่คุณชอบมากและให้ HR ทีมเตรียมรางวัลสั่งทำพิเศษสำหรับคุณ
รางวัลให้กับทีม HR ต้องแจ้งภายในวันศุกร์ : 6 พฤศจิกายน 2015 .

สำหรับรางวัลอื่นๆ นอกเหนือจากรายการด้านล่างที่จับคุณสามารถขอพิเศษกับทีม HR พิจารณา .
ทีม HR จะแจ้งให้คุณทราบการอนุมัติคำขอพิเศษเร็ว

การไถ่ถอนของคุณสามารถใช้มันในปีใหม่ พรรค 2015 19 ธันวาคม 2015 ( 11.00 – 16.00 น. ) ที่ราชนาวีสโมสร .