Recreational fisheries are contribu

Recreational fisheries are contributing to an increasing proportion
of the total catch of several species worldwide (Brouwer and
Buxton, 2002; Griffiths et al., 2006). Not only will the cumulative
effects of increasingly efficient sub-fisheries apply further pressure
on the long-term sustainability of fishery resources, but it may also
increase conflict between commercial and recreational sectors over
access rights to shared species (see Bromhead et al., 2004). Furthermore,
in fisheries such as the LBGF where participation and
apparent impact on individual species is low but their contribution
to local economies is disproportionately high, there may be a
higher responsibility placed on fishery managers to ensure competing
fisheries are adequately managed to maintain supply of target
species to these fisheries into the long term. This study has given
a preliminary insight into the specialised techniques, efficacy and
expenditure of fishers within the land-based component of the
recreational pelagic game fish fishery and highlighted the difficulty
in representatively sampling its specialised fishers. Researchers are
encouraged to think laterally to develop cost-effective sampling
approaches that can adapt to the rapidly diversifying recreational
fishing sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมงนันทนาการจะเอื้อต่อการมีสัดส่วนเพิ่มขึ้นจับรวมหลายชนิดทั่วโลก (Brouwer และBuxton, 2002 Griffiths et al., 2006) ไม่เพียงแต่ จะสะสมที่ผลกระทบของการประมงการย่อยมีประสิทธิภาพมากขึ้นใช้เพิ่มเติมความดันบนความยั่งยืนระยะยาวของประมง ทรัพยากร แต่มันอาจจะเพิ่มความขัดแย้งระหว่างภาคธุรกิจ และนันทนาการเข้าถึงสิทธิพันธุ์ร่วม (ดู Bromhead et al., 2004) นอกจากนี้ด้านการประมงเช่นการ LBGF ที่มีส่วนร่วม และผลกระทบที่ชัดเจนในแต่ละพันธุ์มีน้อยแต่สัดส่วนของพวกเขาเศรษฐกิจท้องถิ่นคือสลายสูง อาจมีการความรับผิดชอบสูงไว้จัดการประมงให้แข่งขันมีจัดการประมงอย่างเพียงพอเพื่อรักษาของเป้าหมายพันธุ์การประมงเหล่านี้ในระยะยาว การศึกษานี้ได้ให้เข้าใจเบื้องต้นในการทำเทคนิคพิเศษ ประสิทธิภาพ และรายจ่ายของสฟิชภายในคอมโพเนนต์ที่ใช้ที่ดินของการเกมนันทนาการเกี่ยวกับปลาประมง และเน้นความยากลำบากใน representatively ฝีมือของสฟิชพิเศษ นักวิจัยจะสนับสนุนให้คิดข้างพัฒนาสุ่มตัวอย่างคุ้มค่าวิธีที่สามารถปรับตัวอย่างรวดเร็วอย่างเหน็ดภาคการประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมงนันทนาการมีส่วนร่วมในสัดส่วนที่เพิ่มขึ้น
ของการจับรวมของหลายสายพันธุ์ทั่วโลก (เว่อร์และ
บักซ์ตัน., 2002; Griffiths, et al, 2006) ไม่เพียง แต่จะสะสม
ผลกระทบของการประมงย่อยที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นใช้ความดันต่อไป
ในการพัฒนาอย่างยั่งยืนในระยะยาวของทรัพยากรประมง แต่ก็ยังอาจ
เพิ่มความขัดแย้งระหว่างภาคการค้าและการพักผ่อนหย่อนใจในช่วง
สิทธิการเข้าถึงชนิดที่ใช้ร่วมกัน (ดู Bromhead et al., 2004 ) นอกจากนี้
ในการประมงเช่น LBGF ที่การมีส่วนร่วมและ
ผลกระทบที่เห็นได้ชัดในแต่ละชนิดอยู่ในระดับต่ำ แต่ผลงานของพวกเขา
ที่จะเศรษฐกิจในท้องถิ่นนั้นสูงเกินอาจจะมี
ความรับผิดชอบที่สูงขึ้นมาวางไว้บนผู้จัดการประมงเพื่อให้แน่ใจว่าการแข่งขัน
การประมงมีการจัดการอย่างเพียงพอที่จะรักษาอุปทานของเป้าหมาย
สายพันธุ์ประมงเหล่านี้ลงในระยะยาว การศึกษาครั้งนี้ได้ให้
ความเข้าใจเบื้องต้นเข้าไปเทคนิคเฉพาะประสิทธิภาพและ
ค่าใช้จ่ายของชาวประมงที่อยู่ในส่วนประกอบของที่ดินที่ใช้ใน
เกมสันทนาการประมงทะเลปลาและเน้นความยากลำบาก
ในการสุ่มตัวอย่าง representatively เฉพาะของชาวประมง นักวิจัย
ได้รับการสนับสนุนที่จะคิดขวางการพัฒนาการสุ่มตัวอย่างที่มีประสิทธิภาพ
วิธีการที่สามารถปรับให้เข้ากับความหลากหลายในการพักผ่อนหย่อนใจอย่างรวดเร็ว
ภาคประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมงสันทนาการเกิดการเพิ่มขึ้นของสัดส่วน
จับทั้งหมดของหลายสายพันธุ์ทั่วโลก ( มากไปและ
Buxton , 2002 ; Griffiths et al . , 2006 ) ไม่เพียง แต่จะมีผลสะสมของมีประสิทธิภาพมากขึ้นใช้ย่อย

ประมงความดันเพิ่มเติมเกี่ยวกับความยั่งยืนในระยะยาวของทรัพยากรประมง แต่มันอาจ
เพิ่มความขัดแย้งระหว่างพาณิชย์และนันทนาการภาคเหนือ
สิทธิเข้าถึงร่วมกันชนิด ( ดู bromhead et al . , 2004 ) นอกจากนี้
ประมง เช่น lbgf ที่มีส่วนร่วมและผลกระทบที่ชัดเจนในแต่ละชนิด

จะต่ำ แต่ผลงานของพวกเขาเพื่อเศรษฐกิจท้องถิ่นจะสูงเกิน อาจจะต้องมีความรับผิดชอบสูงกว่า
วางอยู่บนการแข่งขัน
ผู้จัดการประมงเพื่อให้แน่ใจว่าประมงอย่างเพียงพอในการจัดการเพื่อรักษาอุปทานของชนิดเหล่านี้เป็นเป้าหมาย
เพื่อการประมงในระยะยาว การศึกษานี้ได้ให้
( ลึกลงไปเฉพาะเทคนิค , ประสิทธิภาพและค่าใช้จ่ายของชาวประมงภายใน

ใช้ส่วนประกอบของทะเลปลานันทนาการประมงและเน้นความยากในการค้นหาเฉพาะเป็นตัวอย่าง )
.นักวิจัยเสริมว่าด้านข้าง
พัฒนาวิธีการที่มีประสิทธิภาพที่สามารถปรับให้เข้ากับความเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วนันทนาการประมง ภาค 2