Hello,How are you doing? I am sorry

Hello,

How are you doing? I am sorry for my late reply. I was busy lately with some meetings and jobs to round of the year. Thanks for the email you gave to me. It is my pleasure to meet you and get your reply in that dating site. I understood that my first message may have came to you by surprise as i view your profile there on Thailand cupid during my search for my soul mate, upon that i decided to leave a short message for you in order to know more about you. It's really a warm Message. Firstly my name is Liam Woodgate, am a British born in Lambeth, London (Greater), United Kingdom, am based in Los Angeles, California, United States where i live and work. My father was an energy contractor before his death. My father is an American and my mother is from Ireland, but she is living with me here in the US. Anyway, I am mechanical engineer. I was once married, but she is late now and that makes me a widowed. Right now I am truly single without kids. Though my past experience was terrific and the worst thing ever in the history of my family. I have stayed years without an affair with a woman but I want you to know that I am very affectionate. I want you to know that I am very delighted with your quick reply and sincere message. I have decided to start a new life with a very matured woman, experienced, honest, sincere and lovely and that was why I contacted you directly to seek your attention and discuss further with you, I know that it will sound silly to your hearing but I want to sincerely tell you everything about myself and would like to know more about you also if you don’t mind and send your pictures as well.

Where are you staying now and with whom? How are your parents? Where are you from? Do you have kids? I am saddled in search of a soul mate without wasting of time. I love music; from classical to world rhythm, to modern jazz, to acoustic. I have a strong personality, which makes me very energetic, fun and spontaneous. I like natural feeling and good character and I want you to know that age does not mean anything to me, all that matters to me is real love and understanding in a relationship. I am 44 years old. May I ask how old are you? I want to concentrate on you and know each other gradually with the help of our correspondence through here in the email. I will like to wish you a Happy New Year. May all your heart desires be granted and may God's blessing overflowing within you and your family. Thank you for given me your attention and hope to hear from you soon.

Warm regards,
Liam

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีคุณเป็นยังไงบ้าง ผมขออภัยที่ตอบช้าของฉัน ผมว่างเมื่อเร็ว ๆ นี้กับบางการประชุมงานการปัดเศษของปี ขอบคุณสำหรับอีเมล์ที่คุณให้กับฉัน มันเป็นความสุขของฉันเพื่อรู้จัก และได้รับการตอบกลับของคุณในเว็บไซต์หาคู่ เข้าใจว่า ข้อความแรกของฉันอาจมีมาให้คุณ ด้วยความประหลาดใจเป็นฉันดูโปรไฟล์ของคุณบนไทยกามเทพในระหว่างการค้นหาของฉันสำหรับคู่ของฉัน เมื่อฉันนั้นว่าสมควรที่จะฝากข้อความสั้นสำหรับคุณเพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ จริง ๆ เป็นความอบอุ่น ประการแรก ชื่อของฉันคือ Woodgate ปรากฎ น.อังกฤษที่เกิดใน Lambeth ลอนดอน (มากกว่า), สหราชอาณาจักร น.อยู่ในลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกาที่ผมอาศัยอยู่ และทำงาน พ่อคือ ผู้รับเหมามีพลังงานก่อนที่จะตาย พ่อเป็นชาวอเมริกัน และคุณแม่มาจากไอร์แลนด์ แต่เธออาศัยอยู่กับฉันที่นี่ในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ฉันเป็นวิศวกรเครื่องกล ผมเคยแต่งงาน แล้ว แต่เธอเป็นสาย และที่ที่ทำให้ผมเป็นบรรทัด ตอนนี้ผมอย่างเดียวไม่ มีเด็ก แม้ว่าประสบการณ์ที่ผ่านมาได้ยอดเยี่ยม และสิ่งเลวร้ายที่สุดเคยมีในประวัติศาสตร์ของครอบครัว มีแขกปี โดยไม่มีเรื่องกับผู้หญิง แต่อยากรู้ว่า ผมเป็นคนสุภาพมาก อยากรู้ว่า ดีใจมากตอบด่วนและความจริงใจของคุณ ฉันตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตใหม่กับผู้หญิง matured มาก มีประสบการณ์ ซื่อสัตย์ จริงใจ และดีว่า และทำไมฉันติดต่อคุณโดยตรงเพื่อค้นหาความสนใจของคุณ และพูดคุยเพิ่มเติม กับคุณ ฉันรู้ว่าว่า เสียงโง่ได้ยินของคุณ แต่ฉันต้องการอย่างจริงใจคุณทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเอง และต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณยังถ้าคุณไม่ทราบ และส่งรูปภาพของคุณเช่นการที่มีคุณอยู่ตอนนี้ และ กับใคร พ่อแม่อย่างไร คุณมาจากไหน มีเด็กไหม ฉันกำลัง saddled ในการค้นหาเป็นคู่โดยไม่ต้องเสียเวลา ชอบเพลง จากคลาสสิกเพื่อโลกจังหวะ สมัยแจ๊ซ อคูสติก มีลักษณะแข็งแรง ซึ่งทำให้ผมมีพลัง สนุก และมากอยู่ ชอบความรู้สึกเป็นธรรมชาติ และนิสัยใจคอและต้องรู้ว่า อายุหมายถึง อะไรกับฉัน ที่สำคัญฉันเป็นรักแท้และความเข้าใจในความสัมพันธ์ ผมอายุ 44 ปี ผมขอให้เจ้าอายุเท่าใด อยากจะเน้นคุณ และรู้กันค่อย ๆ ช่วยติดต่อผ่านที่นี่ในอีเมล์ของเรา ฉันจะต้องต้องสวัสดีปีใหม่ อาจต้องการหัวใจของคุณทั้งหมดได้รับอนุญาต และอาจเทียบกับคุณและครอบครัวของคุณพรพระ ขอบคุณที่ให้ฉันหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้และความสนใจของคุณนับถือปรากฎ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณกำลังทำอย่างไร? ฉันขอโทษสำหรับการตอบปลายของฉัน ผมยุ่งกับการประชุมเมื่อเร็ว ๆ นี้บางและการจ้างงานในรอบปี ขอขอบคุณสำหรับอีเมลที่คุณให้กับผม มันเป็นความสุขของฉันที่ได้พบคุณและได้รับการตอบกลับของคุณในเว็บไซต์หาคู่ที่ ผมเข้าใจว่าข้อความครั้งแรกของฉันอาจจะมาให้คุณด้วยความประหลาดใจที่ผมดูโปรไฟล์ของคุณมีในประเทศไทยกามเทพในระหว่างการค้นหาของฉันสำหรับคู่จิตวิญญาณของฉันเมื่อฉันตัดสินใจที่จะออกจากข้อความสั้นสำหรับคุณเพื่อที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ มันจริงๆอบอุ่นข้อความ ประการแรกผมชื่อเลียมวู้ดเกต, am อังกฤษเกิดใน Lambeth, London (Greater), สหราชอาณาจักร, กำลังอยู่ใน Los Angeles, California, สหรัฐอเมริกาที่ฉันอาศัยและทำงาน พ่อของฉันเป็นผู้รับเหมาพลังงานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต พ่อของฉันเป็นชาวอเมริกันและแม่ของฉันมาจากไอร์แลนด์ แต่เธออาศัยอยู่กับฉันที่นี่ในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามผมวิศวกรเครื่องกล ฉันเคยแต่งงาน แต่เธอจะสายในขณะนี้และที่ทำให้ฉันม่าย ตอนนี้ฉันเป็นโสดอย่างแท้จริงโดยไม่ต้องเด็ก แม้ว่าประสบการณ์ที่ผ่านมาของฉันคือที่ยอดเยี่ยมและสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของครอบครัวของฉัน ฉันได้อยู่ปีโดยไม่ต้องมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนหนึ่ง แต่ผมอยากให้คุณรู้ว่าฉันรักมาก ผมอยากให้คุณรู้ว่าผมมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งกับการตอบกลับที่รวดเร็วและข้อความของคุณอย่างจริงใจ ฉันได้ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่กับผู้หญิงที่สุกมากประสบการณ์ซื่อสัตย์จริงใจและน่ารักและนั่นก็คือเหตุผลที่ผมติดต่อคุณโดยตรงที่จะแสวงหาความสนใจของคุณและหารือเพิ่มเติมกับคุณฉันรู้ว่ามันจะฟังดูโง่ที่จะได้ยินเสียงของคุณ แต่ ผมอยากจะขอแสดงความนับถือบอกคุณทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเองและต้องการที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณถ้าคุณไม่ทราบและส่งภาพของคุณได้เป็นอย่างดี. คุณจะอยู่ที่ไหนอยู่ในขณะนี้และกับใคร? พ่อแม่ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง? คุณมาจากไหน? คุณมีลูกหรือป่าว? ฉันกำลังแบกรับในการค้นหาของคู่จิตวิญญาณโดยไม่ต้องเสียเวลา ฉันรักเสียงเพลง; จากคลาสสิกจังหวะโลกกับดนตรีแจ๊สที่ทันสมัยเพื่ออะคูสติก ฉันมีบุคลิกที่แข็งแกร่งที่ทำให้ฉันมีพลังมากสนุกและเกิดขึ้นเอง ฉันชอบความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติและตัวละครที่ดีและฉันต้องการให้คุณรู้ว่าอายุไม่ได้หมายความอะไรกับผมทุกเรื่องที่ให้ฉันเป็นความรักที่แท้จริงและความเข้าใจในความสัมพันธ์ ผมอายุ 44 ปี ผมอาจจะถามว่าคุณอายุ? ฉันต้องการที่จะมีสมาธิกับคุณและรู้กันค่อย ๆ ด้วยความช่วยเหลือของการติดต่อของเราผ่านที่นี่ในอีเมล ผมจะชอบที่จะหวังว่าคุณจะมีความสุขปีใหม่ อาจทุกความต้องการของหัวใจของคุณจะได้รับพระพรของพระเจ้าและอาจล้นในตัวคุณและครอบครัวของคุณ ขอขอบคุณที่ทำให้ฉันมีความสนใจของคุณและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. เรื่องที่เกี่ยวอุ่น, เลียม