I am attaching the invoice and pack

I am attaching the invoice and packing list that we sent to Somruedee on May 17th.

Please refer to the attached file.

The parcel of products will be shipped today by sea and will arrive Bangkok on May 28th.

We will send you BL when we receive the documents from our forwarder.

And as we mailed Somruedee, please be sure to pay the total cost on the invoice.

Your payment is USD 1,100 in total after the bank service charge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมแนบใบแจ้งหนี้ และการจัดรายการที่เราส่งไปให้สมฤดีในวันที่ 17 พฤษภาคม โปรดดูที่แฟ้มที่แนบ หีบห่อของผลิตภัณฑ์จะถูกจัดส่งวันนี้ทะเล และจะเดินทางถึงกรุงเทพฯ ในวันที่ 28 พฤษภาคม เราจะส่งคุณ BL เมื่อเราได้รับเอกสารจากบริการของเรา และ ตามที่เราส่งสมฤดี โปรดให้แน่ใจว่าต้องจ่ายต้นทุนรวมในใบแจ้งหนี้ การชำระเงินเป็น 1,100 บ. รวมหลังจากค่าธรรมเนียมการบริการธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังแนบใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการที่เราส่งไปสมฤดีบน 17 พฤษภาคม. โปรดดูไฟล์ที่แนบมา. พัสดุของผลิตภัณฑ์จะถูกจัดส่งในวันนี้โดยทะเลและจะมาถึงกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม. เราจะส่ง BL เมื่อเราได้รับ เอกสารจากส่งของเรา. และการที่เราส่งสมฤดีโปรดให้แน่ใจว่าจะจ่ายค่าใช้จ่ายรวมในใบแจ้งหนี้. ชำระเงินของคุณเป็นเงิน 1,100 รวมค่าบริการหลังจากที่ธนาคาร