So it was for many years with IBM.

So it was for many years with IBM. It consisted of multiple units that largely reflected local practices. There was no coherent approach to key disciplines such as procurement, cash collection and logistics. Redundant business units took the place of what should have been a cohesive, global effort at sourcing, collecting and delivering orders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น มันเป็นเวลาหลายปีกับ IBM ประกอบด้วยหลายหน่วยที่ส่วนใหญ่ประจำท้องถิ่นปฏิบัติการ มีวิธีไม่ coherent สาขาสำคัญเช่นจัดซื้อ เก็บเงินสด และโลจิสติกส์ หน่วยธุรกิจซ้ำซ้อนเอาสถานที่ที่ควรได้รับความพยายามควบ สากลที่จัดหา รวบรวม และส่งมอบใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นมันจึงเป็นเวลาหลายปีกับไอบีเอ็ม มันประกอบด้วยหลายหน่วยงานที่สะท้อนให้เห็นส่วนใหญ่ธรรมเนียมปฏิบัติของท้องถิ่น ไม่มีวิธีการเชื่อมโยงไปยังสาขาที่สำคัญคือการจัดซื้อเช่นการเก็บเงินสดและโลจิสติก หน่วยธุรกิจที่ซ้ำซ้อนเกิดขึ้นของสิ่งที่ควรจะได้รับเหนียวความพยายามของโลกในการจัดหาการจัดเก็บภาษีและการส่งมอบคำสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นมันจึงเป็นเวลาหลายปีกับ IBM . มันประกอบด้วยหลายหน่วยที่ไปสะท้อนการปฏิบัติในท้องถิ่น มันไม่สอดคล้องกันแนวทางวินัยสำคัญเช่นการจัดหา รวบรวม เงินสด และโลจิสติกส์ หน่วยธุรกิจใหม่เอาสถานที่ที่ควรจะเป็นที่น่าสนใจ ซึ่งความพยายามในการจัดหา รวบรวม และส่งคำสั่ง