Both NT-proBNP and hsTnT showed bro

Both NT-proBNP and hsTnT showed broadly expected associations with risk factors for CVD and diabetes, as previously reported (4) (Supplementary Data). NT-proBNP and hsTnT levels were moderately associated with each other (r = 0.404, P < 0.001)

There was a log-linear association between both biomarkers and primary and secondary microvascular outcomes (P values

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NT proBNP และ hsTnT แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ของอย่างกว้างขวางที่คาดว่าจะ มีปัจจัยเสี่ยงต่อ CVD และโรคเบาหวาน ตามรายงาน (4) (ข้อมูลเสริม) ระดับ NT proBNP และ hsTnT ถูกสัมพันธ์กันระดับปานกลาง (r = 0.404, P < 0.001)มีการเชื่อมโยงบันทึกเชิงเส้นระหว่าง biomarkers ผล microvascular หลัก และรอง (ค่า P < 0.001), ไม่มีหลักฐานของ nonlinearity หลังการปรับปรุงสำหรับอายุ เพศ และการรักษาแบบสุ่ม NT proBNP และ hsTnT เกี่ยวข้องอย่างมากกับความเสี่ยงสำหรับกิจกรรม microvascular หลัก (มะเดื่อ. 2 และ 3 ทางตารางที่ 2), กับแต่ละพารามิเตอร์ถูกเพิ่มเติมเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับความเสี่ยงสำหรับโรคไตมากกว่าจอประสาทตา สมาคมเหล่านี้ยังคงอยู่ แต่ถูก attenuated หลังการปรับปรุงสำหรับปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ทางคลินิกสำหรับเหตุการณ์ microvascular ก็ไม่มีหลักฐานผลการโต้ตอบใด ๆ ของตัวแปรหลักการปรับปรุง (ไม่แสดงข้อมูล) ไม่มีการโต้ตอบกับโรคพื้นฐาน microvascular ได้สมาคมไตรมาสของ biomarkers ทั้งหัวใจกับจุดสิ้นสุดของโรคไต (P = 0.155 hsTnT และ P = 0.552 สำหรับ NT proBNP)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง NT-proBNP และ hsTnT แสดงให้เห็นว่าคาดว่าในวงกว้างสมาคมที่มีปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดโรคหลอดเลือดสมองตีบและโรคเบาหวานตามที่รายงานก่อนหน้านี้ (4) (ข้อมูลเพิ่มเติม) NT-proBNP และ hsTnT ระดับปานกลางมีความสัมพันธ์กับแต่ละอื่น ๆ (r = 0.404, p <0.001) มีความสัมพันธ์กันเข้าสู่ระบบเชิงเส้นตรงระหว่างทั้งสองบ่งชี้ทางชีวภาพและผล microvascular ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา (ค่า p <0.001) ก็มีหลักฐานของการไม่เป็นเชิงเส้นไม่มี หลังจากการปรับอายุเพศและการรักษาแบบสุ่มทั้ง NT-proBNP และ hsTnT ที่เกี่ยวข้องอย่างมีนัยสำคัญที่มีความเสี่ยงสำหรับการจัดกิจกรรม microvascular หลัก (มะเดื่อ 2 และ 3. ตารางที่ 2) กับแต่ละพารามิเตอร์การเชื่อมโยงมากขึ้นอย่างมากที่มีความเสี่ยงสำหรับโรคไตกว่าจอประสาทตา . สมาคมเหล่านี้ยังคงอยู่ แต่ถูกยับยั้งหลังจากปรับสำหรับปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ทางคลินิกสำหรับการจัดกิจกรรม microvascular ไม่มีหลักฐานที่แข็งแกร่งของผลกระทบที่เป็นปฏิสัมพันธ์ใด ๆ ของตัวแปรการปรับหลัก (ไม่ได้แสดงข้อมูล) สมาคมในสี่ของทั้ง biomarkers การเต้นของหัวใจที่มีจุดสิ้นสุดโรคไตก็ไม่มีปฏิสัมพันธ์กับการปรากฏตัวของโรค microvascular พื้นฐาน (p = 0.155 สำหรับ hsTnT และ P = 0.552 สำหรับ NT-proBNP)