indigenous Austronesian, Architectu

indigenous Austronesian,

Architecture in the Philippines today is the result of a natural growth enriched with the absorption of varied influences. It developed from the pre-colonial influences of our neighboring Malay brothers, continuing on to the Spanish colonial period, the American Commonwealth period, and the modern contemporary times. As a result, the Philippines has become an architectural melting pot-- uniquely Filipino with a tinge of the occidental.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนออสโตรนีเซียน สถาปัตยกรรมในฟิลิปปินส์วันนี้เป็นผลของการเจริญเติบโตเป็นธรรมชาติอุดมไป ด้วยการดูดซึมของอิทธิพลที่แตกต่างกัน มันพัฒนาจากอิทธิพลอาณานิคมก่อนของเราเพื่อนบ้านมาเลย์พี่น้อง ต่อสู่ยุคอาณานิคมสเปน ระยะเครือจักรภพอเมริกัน และยุคร่วมสมัย ดัง ฟิลิปปินส์ได้กลายเป็น หม้อหลอมเหลวเป็นสถาปัตยกรรม - ไม่ซ้ำกับสีของอ็อคซิเดนทัลฟิลิปปินส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นเมือง Austronesian, สถาปัตยกรรมในประเทศฟิลิปปินส์ในวันนี้เป็นผลจากการเจริญเติบโตตามธรรมชาติอุดมไปด้วยการดูดซึมของอิทธิพลที่แตกต่าง มันพัฒนามาจากอิทธิพลก่อนอาณานิคมของพี่น้องของเรามาเลย์เพื่อนบ้านอย่างต่อเนื่องไปยังยุคอาณานิคมสเปน, ระยะเวลาเครือจักรภพอเมริกันและร่วมสมัยครั้งที่ทันสมัย เป็นผลให้ฟิลิปปินส์ได้กลายเป็นที่ละลายสถาปัตยกรรม pot-- ฟิลิปปินส์ไม่ซ้ำกันกับสีของตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นเมือง Austronesian

, สถาปัตยกรรมในฟิลิปปินส์ในวันนี้คือผลของการเจริญเติบโตตามธรรมชาติอุดมด้วยการดูดซึมของหลากหลายอิทธิพล มันพัฒนามาจากยุคอาณานิคม pre อิทธิพลของมาเลย์ พี่น้องเพื่อนบ้านของเราอย่างต่อเนื่องในยุคอาณานิคมสเปน ระยะเวลาเครือจักรภพอเมริกันและร่วมสมัยครั้ง ผลฟิลิปปินส์ได้กลายเป็นหม้อหลอมสถาปัตยกรรม -- โดยเฉพาะชาวฟิลิปปินส์กับ tinge ของ Occidental .