10. If Lessee infringes any section

10. If Lessee infringes any section of this agreement, of the agreement ends for whatever reason, the Lessee will move out, at its own cost all of its belongings, possessions, as well as its dependents from the Premise within 15 days since the date of termination. The Lessor shall have the right to seize the deposit and repossess the property

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10. ถ้า Lessee ละเมิดส่วนใด ๆ ของข้อตกลงนี้ ของสิ้นสุดข้อตกลงสำหรับเหตุผลใด Lessee จะย้าย ที่ตัวเอง ต้นทุนทั้งหมดของผู้นั้น ทรัพย์สิน เป็นผู้อยู่ในอุปการะของจากหลักฐานภายใน 15 วันนับแต่วันเลิกจ้าง เช่าจะมีสิทธิที่จะยึดเงินมัดจำ และ repossess คุณสมบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10. หากผู้เช่าละเมิดส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ใด ๆ ของสัญญาสิ้นสุดลงด้วยเหตุผลใดผู้เช่าจะย้ายออกค่าใช้จ่ายของตัวเองข้าวของของทรัพย์สินเช่นเดียวกับที่อยู่ในความอุปการะจากสถานที่ภายใน 15 วันนับตั้งแต่วันที่ การบอกเลิก ผู้ให้เช่ามีสิทธิที่จะยึดเงินฝากและยึดทรัพย์สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10 . ถ้าผู้เช่าละเมิดส่วนใด ๆของข้อตกลงนี้ของข้อตกลงสิ้นสุดลงไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ผู้เช่าจะย้าย ออกค่าใช้จ่ายเองทั้งหมดของข้าวของ เงินทอง ตลอดจนความอุปการะจากหลักฐาน ภายใน 15 วัน นับตั้งแต่วันที่สิ้นสุด ผู้ให้เช่ามีสิทธิที่จะยึดมัดจำและครอบครองทรัพย์สิน