(x∗i(x−i) is probably better descri

(x∗i(x−i) is probably better described as a correspondence rather than
a function, but we shall nevertheless call it a function with an understanding
that we are interpreting the term “function” liberally.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(x∗i(x−i) จะดีกว่าอธิบายไว้ว่าเป็นการติดต่อ rather กว่าฟังก์ชัน แต่จะอย่างไรก็ตามเรียกว่าฟังก์ชันกับความเข้าใจว่า เราจะตีความคำว่า "ฟังก์ชัน" ตามอำเภอใจ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(x * ฉัน (x-i)
อาจจะอธิบายได้ดีขึ้นเป็นจดหมายมากกว่าฟังก์ชั่นแต่เรายังคงต้องเรียกว่าฟังก์ชั่นที่มีความเข้าใจว่าเรามีการแปลความหมายของคำว่า "ฟังก์ชั่น" อย่างกว้างขวาง.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( X ( X ∗− 1 ) อาจจะดีกว่า อธิบายว่า การติดต่อมากกว่า
ฟังก์ชัน แต่เราจะยังคงเรียกฟังก์ชันที่มีความเข้าใจ
ที่เราจะตีความคำว่า " หน้าที่ " เป็นอิสระ )