The microstructures and mechanical

The microstructures and mechanical properties of homogenized-rolled AA5052 aluminum alloys with different rolling
reductions and following annealing treatments were investigated by optical microscope, scanning electron microscope, X-ray
diffractometer, micro-hardness and tensile tests. The results show that with increasing rolling reduction, the equiaxed grains are
elongated along the rolling direction obviously, and accumulation of rolling reduction increases the work hardening effect, which
results in the enhanced strength and degraded plasticity. When rolling reduction is 87%, the ultimate tensile strength reaches
325 MPa but elongation is only 2.5%. There are much more secondary phase precipitates after annealing treatment. With an increase
of annealing temperature, the amount of precipitates increases and work hardening diminishes continuously. The elongation is
improved to ~23% but the tensile strength is decreased to 212 MPa after annealing at 300 °C for 4 h, which are comparable to those
of as-homogenized alloy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงและคุณสมบัติทางกลของโลหะผสมอลูมิเนียม AA5052 ที่ homogenized รีดกับกลิ้งแตกต่างกันลดและรักษาหลอมต่อไปนี้ถูกตรวจสอบ โดยแสงกล้องจุลทรรศน์ กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบส่องกราด เอ็กซเรย์diffractometer ทดสอบแรงดึงความ แข็งไมโคร ผลลัพธ์แสดงว่า เพิ่มลดกลิ้ง ธัญพืช equiaxed จะยาวตามแนวทิศทางการรีดอย่างเห็นได้ชัด และสะสมของกลิ้งลดเพิ่มการแข็งตัวของงานผลกระทบ ซึ่งผลในการเพิ่มความแข็งแรงและเสื่อมโทรมปั้น เมื่อกลิ้งลดลง 87% แรงที่สุดถึง325 MPa แต่ยืดเป็นเพียง 2.5% มีเฟสรองตกตะกอนมากขึ้นหลังจากการหลอมรักษา การเพิ่มขึ้นของของอุณหภูมิการหลอม จำนวนเพิ่มขึ้นตกตะกอนและแข็งตัวทำงานใหม่อย่างต่อเนื่อง มีการยืดตัวการ ~ 23% แต่แรงดึงลดลงเป็น 212 MPa หลังจากการหลอมที่อุณหภูมิ 300 ° C สำหรับ 4 h ซึ่งจะเทียบเท่ากับของผสมเป็น homogenized

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุลภาคและคุณสมบัติทางกลของ AA5052
หดหายรีดโลหะผสมอลูมิเนียมกลิ้งที่แตกต่างกันการลดและการรักษาต่อไปหลอมถูกตรวจสอบโดยกล้องจุลทรรศน์แสงกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบX-ray
diffractometer ไมโครแข็งและการทดสอบแรงดึง ผลการศึกษาพบว่ามีการลดลงกลิ้งเพิ่มธัญพืช equiaxed จะยืดออกไปตามทิศทางกลิ้งเห็นได้ชัดและลดการสะสมของกลิ้งเพิ่มการทำงานแข็งผลซึ่งส่งผลให้มีความแข็งแรงเพิ่มขึ้นและการปั้นเสื่อมโทรม เมื่อกลิ้งลดลงเป็น 87%, ความต้านทานแรงดึงที่ดีที่สุดถึง325 MPa แต่การยืดตัวเพียง 2.5% มีขั้นตอนที่สองมากขึ้นหลังการรักษาตกตะกอนหลอม กับการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิการหลอมปริมาณการเพิ่มขึ้นของตะกอนและการชุบแข็งการทำงานลดลงอย่างต่อเนื่อง การยืดจะปรับตัวดีขึ้น ~ 23% แต่ความต้านทานแรงดึงจะลดลงถึง 212 MPa หลังจากการอบที่ 300 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 4 ชั่วโมงซึ่งเทียบได้กับของโลหะผสมตามที่หดหาย