Despite the Department of Intellect

Despite the Department of Intellectual Property issuing a notification
in December 2010 introducing an electronic-filing system (e-filing) as
an alternative method for filing patent applications in Thailand, to
date, the e-filing system is not yet operational. As such, the manual
filing of applications remains the only avenue for lodging new patent
applications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการกรมทรัพย์สินทางปัญญาออกแจ้งในเดือน 2553 ธันวาคมแนะนำระบบการจัดเก็บแฟ้มอิเล็กทรอนิกส์ (อีไฟลิง) เป็นอีกวิธีสำหรับการยื่นสิทธิบัตรโปรแกรมในประเทศไทย การวัน ระบบอีไฟลิงยังไม่ดำเนินการ เป็นเช่น คู่มืออเวนิวเฉพาะสำหรับสิทธิบัตรใหม่พักยังคงยื่นใบสมัครใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีกรมทรัพย์สินทางปัญญาออกแจ้งเตือนในเดือนธันวาคม 2010 การแนะนำระบบอิเล็กทรอนิกส์ยื่น (e- ยื่น) เป็นวิธีทางเลือกสำหรับการยื่นขอจดสิทธิบัตรในประเทศไทยเพื่อวันที่ระบบe-ยื่นการดำเนินงานไม่ได้เลย เช่นคู่มือการจัดเก็บข้อมูลของการใช้งานยังคงเป็นถนนเพียงการยื่นจดสิทธิบัตรใหม่การใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีกรมทรัพย์สินทางปัญญาได้ออกแจ้งเตือน
ในเดือนธันวาคม 2010 แนะนำระบบงานสารบรรณอิเล็กทรอนิกส์ ( E - Filing )
วิธีการทางเลือกสำหรับการยื่นจดสิทธิบัตรในประเทศไทย

วัน ฟิลลิ่ง ระบบยังไม่ปฏิบัติ เช่น เอกสารคู่มือ
การใช้งานยังคงอเวนิวเพียงพักการใช้งานสิทธิบัตร
ใหม่