Work permits are required for foreign filmmakers for working more than การแปล - Work permits are required for foreign filmmakers for working more than ไทย วิธีการพูด

Work permits are required for forei


Work permits are required for foreign filmmakers for working more than 15 days. If less than 15 days, permission must be sought from the authorized office of the Department of Employment. Applications should be made at the Department of Employment. The local coordinator company may be able to submit the form on your behalf but power of attorney need to be granted. Please note that the crew needs to collect his/her work permit in person. To apply for work permit, a non-immigrant visa is needed. In other case a tourist visa is sufficient.

Applying for work permits
Documents Required
* In case of working not exceeding 15 days
1. “WP 11” form.
2. One photograph (5x6 cm) taken within the last 6 months.
3. A copy of the applicant’s passport.
4. A copy of the company registration certificate.
5. Letter of Permission for filming issued by the Thailand Film Office.
6. Power of attorney granted by the applicant with an affixed 10 Baht duty stamp and copy of the grantee’s ID card (in case where the applicant is not able to submit their application in person).

* In case of working more than 15 days
1. “WP 2” form
2. Three photographs (5x6 cm) taken within the last 6 months.
3. An Employment Certificate (using the Department of Employment’s Form) which needs to be signed with the company seal affixed.
4. A letter from the Office of Tourism Development showing the foreigners’ name, position, passport number and Registration number of coordinator license.
5. A copy of the applicant’s passport (each copy must be signed by the applicant).
6. Medical Certificate
7. Power of Attorney granted by the applicant together with an affixed 10 Baht duty stamp and a copy of the grantee’s ID card (in case where the applicant is not able to apply in person).
8. “WP 10” form for notification of commencement of work together with Power of Attorney granted from the employer with an affixed 10 Baht duty stamp and a copy of grantee’s ID card and employer’s ID card.

Permit Fees :
- Baht 750 for a permit valid for not more than 3 months
- Baht 1,500 for a permit valid for over 3 months but not exceeding six months
- Baht 3,000 for a permit valid for over 6 months but not more than 1 year
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ใบอนุญาตทำงานจำเป็นสำหรับถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศสำหรับการทำงานมากกว่า 15 วัน ถ้าน้อยกว่า 15 วัน ต้องขออนุญาตจากกรมจัดหางานได้รับอนุญาต ใช้งานได้ที่แผนกจัดหางาน บริษัทประสานงานในพื้นที่อาจสามารถยื่นแบบในนามของคุณ แต่ต้องได้รับอำนาจ โปรดทราบว่า ลูกเรือต้องรวบรวมงานของตนอนุญาตให้บุคคล การขอใบอนุญาตทำงาน อยู่ชั่วคราวจำเป็น วีซ่าท่องเที่ยวจะไม่เพียงพอในกรณีอื่น ๆ การสมัครงานใบอนุญาตเอกสารที่จำเป็น* ในกรณีของการทำงานไม่เกิน 15 วัน1. " WP 11" แบบฟอร์ม2. รูปถ่าย (5 x 6 เซนติเมตร) ถ่ายภายใน 6 เดือน3.สำเนาบัตรประชาชนของผู้สมัคร4.สำเนาหนังสือรับรองจดทะเบียนบริษัท5. จดหมายอนุญาตสำหรับถ่ายออก โดยสำนักงานภาพยนตร์ไทย6. หนังสือมอบอำนาจให้ โดยผู้สมัครมีอากรแสตมป์ติด 10 บาท และสำเนาบัตรประชาชนผู้รับมอบอำนาจ (ในกรณีที่ผู้สมัครไม่สามารถส่งในคน) * ในกรณีของการทำงานมากกว่า 15 วัน1. " WP 2" แบบฟอร์ม2. สามภาพถ่าย (5 x 6 ซม.จำนวนไม่เกิน 6 เดือน3. มีใบรับรอง (ใช้แบบฟอร์มกรมจ้าง) ที่ต้องการที่จะลงนามกับบริษัทตรา4.จดหมายจากที่สำนักงานพัฒนาการท่องเที่ยวของชาวต่างชาติชื่อ ตำแหน่ง หมายเลขหนังสือเดินทาง และหมายเลขทะเบียนของสิทธิ์การใช้งานของผู้ประสานงาน5.สำเนาหนังสือเดินทางของผู้สมัคร (แต่ละสำเนาต้องลงลายมือชื่อผู้สมัคร)6. ใบรับรองแพทย์7. หนังสือมอบอำนาจให้ โดยผู้สมัครร่วมกับการติด 10 บาท ค่าอากรแสตมป์และสำเนาบัตรประชาชนผู้รับมอบอำนาจ (กรณีผู้สมัครไม่สามารถใช้ในคน)8. " WP 10" แบบฟอร์มสำหรับแจ้งการเริ่มการทำงานร่วมกับอำนาจได้รับจากนายจ้างด้วยการติด 10 บาท ค่าอากรแสตมป์และสำเนาบัตรประชาชนของรับมอบอำนาจและบัตรประชาชนของนายจ้าง ค่าธรรมเนียมใบอนุญาต: -บาท 750 สำหรับใบอนุญาตที่ถูกต้องไม่เกิน 3 เดือน-บาท 1,500 สำหรับใบอนุญาตที่ถูกต้องมากกว่า 3 เดือนแต่ไม่เกินหกเดือน-บาท 3,000 สำหรับใบอนุญาตที่ถูกต้องสำหรับมากกว่า 6 เดือนแต่ไม่เกินกว่า 1 ปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ใบอนุญาตทำงานที่จำเป็นสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศในการทำงานมากกว่า 15 วัน ถ้าน้อยกว่า 15 วันควรขออนุญาตจากสำนักงานผู้มีอำนาจของกรมการจัดหางาน การประยุกต์ใช้งานควรจะทำที่กรมการจัดหางาน บริษัท ผู้ประสานงานท้องถิ่นอาจจะไม่สามารถส่งแบบฟอร์มในนามของคุณ แต่มอบอำนาจจะต้องมีการรับ โปรดทราบว่าลูกเรือต้องเก็บ / ใบอนุญาตทำงานของเขาและเธอในคน เพื่อใช้สำหรับการขอใบอนุญาตทำงาน, วีซ่า non-immigrant เป็นสิ่งจำเป็น ในกรณีอื่น ๆ วีซ่าท่องเที่ยวก็เพียงพอแล้ว.

ยื่นขอใบอนุญาตทำงาน
เอกสารที่ต้องใช้
* ในกรณีที่ทำงานไม่เกิน 15 วัน
1 "WP 11" รูปแบบ.
2 รูปถ่าย (5x6 ซม.) ดำเนินการในช่วง 6 เดือนที่.
3 สำเนาหนังสือเดินทางของผู้ยื่นคำขอ.
4 สำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียน บริษัท .
5 หนังสืออนุญาตสำหรับการถ่ายทำที่ออกโดยสำนักงานภาพยนตร์ไทย.
6 หนังสือมอบอำนาจที่ได้รับจากผู้สมัครที่มีติดอยู่อากรแสตมป์ 10 บาทและสำเนาบัตรประชาชนของผู้รับมอบอำนาจของ (ในกรณีที่ผู้ยื่นคำขอไม่สามารถส่งใบสมัครของพวกเขาในคน).

* ในกรณีที่ทำงานเกิน 15 วัน
1 "WP 2" รูปแบบที่
2 รูปสาม (5x6 ซม.) ดำเนินการในช่วง 6 เดือนที่.
3 ใบรับรองการจ้างงาน (โดยใช้แบบฟอร์มการกระทรวงการจ้างงาน) ซึ่งจะต้องมีการลงนามและประทับตราสำคัญของ บริษัท ที่ติดอยู่.
4 จดหมายจากสำนักงานพัฒนาการท่องเที่ยวที่แสดงชื่อตำแหน่งหมายเลขหนังสือเดินทางชาวต่างชาติและเลขทะเบียนใบอนุญาตผู้ประสานงาน.
5 สำเนาหนังสือเดินทางของผู้สมัคร (แต่ละสำเนาต้องลงนามโดยผู้สมัคร).
6 ใบรับรองแพทย์
7 หนังสือมอบอำนาจที่ได้รับจากผู้ยื่นคำขอพร้อมติดอากรแสตมป์ 10 บาทและสำเนาบัตรประชาชนของผู้รับมอบอำนาจของ (ในกรณีที่ผู้ยื่นคำขอไม่สามารถที่จะนำไปใช้ในคน) ได้.
8 "WP 10" แบบฟอร์มสำหรับการแจ้งเตือนของการเริ่มของการทำงานร่วมกันกับหนังสือมอบอำนาจได้รับจากนายจ้างที่มีการติด 10 อากรแสตมป์บาทและสำเนาบัตรประชาชนของผู้รับมอบอำนาจและบัตรประจำตัวประชาชนของนายจ้างได้.

ใบอนุญาตค่าธรรมเนียม:
- 750 บาทสำหรับใบอนุญาตที่ถูกต้องสำหรับ ไม่เกิน 3 เดือน
- 1,500 บาทสำหรับใบอนุญาตที่ถูกต้องมานานกว่า 3 เดือน แต่ไม่เกินหกเดือน
- 3,000 บาทสำหรับใบอนุญาตที่ถูกต้องมานานกว่า 6 เดือน แต่ไม่เกิน 1 ปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ใบอนุญาตทํางาน เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ต่างประเทศทำงานเกิน 15 วัน ถ้าน้อยกว่า 15 วัน ก่อนได้รับอนุญาต จะต้องขอจากสำนักงานของกรมการจัดหางาน โปรแกรมประยุกต์ที่ควรจะทำที่แผนกของการจ้างงาน บริษัท ผู้ประสานงานท้องถิ่นอาจจะยื่นแบบฟอร์มหนังสือมอบอำนาจในนามของคุณ แต่ต้องการที่จะได้รับ โปรดทราบว่าทีมงานต้องรวบรวมของเขา / เธอทำงานในคน ขอใบอนุญาตทำงาน , วีซ่าวีซ่าที่จำเป็น ในกรณีอื่น ๆ การขอวีซ่าท่องเที่ยวก็เพียงพอการขอใบอนุญาตทํางานเอกสารที่ต้องการ* ในกรณีที่ทำงานไม่เกิน 15 วัน1 . " WP 11 " แบบฟอร์ม2 . รูปถ่ายหนึ่งใบ ( 5x6 เซนติเมตร ) ถ่ายไม่เกิน 6 เดือน3 . สำเนาหนังสือเดินทางของผู้ยื่นคำขอ4 . สำเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท .5 . จดหมายขออนุญาตถ่ายทำภาพยนตร์ที่ออกโดยประเทศไทยสำนักงาน6 . หนังสือมอบอำนาจ โดยให้ผู้สมัครที่มีติดอากรแสตมป์ 10 บาท และสำเนาบัตรประชาชนของผู้รับ ( ในกรณีที่ผู้สมัครไม่สามารถที่จะส่งใบสมัครของพวกเขาในคน )* * * กรณีทำงานเกิน 15 วัน1 . " WP " แบบฟอร์ม2 . สามภาพ ( 5x6 เซนติเมตร ) ถ่ายไม่เกิน 6 เดือน3 . ใบรับรองการจ้างงาน ( ใช้แผนกของแบบฟอร์มการจ้างงาน ) ซึ่งต้องลงนามพร้อมประทับตราบริษัทติด .4 . จดหมายจากสำนักงานพัฒนาการท่องเที่ยวให้ชาวต่างชาติ " ชื่อ , ตำแหน่ง , หมายเลขหนังสือเดินทาง และหมายเลขทะเบียน ฝ่ายใบอนุญาต5 . สำเนาหนังสือเดินทางของผู้สมัคร ( แต่ละสำเนาจะต้องลงนามโดยผู้สมัคร )6 . ใบรับรองแพทย์7 . หนังสือมอบอำนาจ โดยให้ผู้สมัครพร้อมติดอากรแสตมป์ 10 บาท และสำเนาบัตรประชาชนของผู้รับ ( ในกรณีที่ผู้สมัครไม่สามารถใช้ในคน )8 . " WP 10 " แบบฟอร์มการแจ้งการเริ่มงานพร้อมกับหนังสือมอบอำนาจที่ได้รับจากนายจ้างพร้อมกับติดอากรแสตมป์ 10 บาท และสำเนาบัตรประชาชนผู้รับและบัตรประจำตัวประชาชนของนายจ้างค่าธรรมเนียมใบอนุญาต :- 750 บาทสำหรับใบอนุญาตมีอายุไม่เกิน 3 เดือน- 1 , 500 บาทสำหรับใบอนุญาตถูกต้องกว่า 3 เดือนแต่ไม่เกินหกเดือน- 3 , 000 บาทสำหรับใบอนุญาตที่ถูกต้องสำหรับ 6 เดือนขึ้นไป แต่ไม่เกิน 1 ปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: