The men in the boat tried hard to r

The men in the boat tried hard to reach us, but the wind
was very strong. Every time they tried to come to the side of
our ship, the waves moved them away. Finally, we all managed
to jump onto the boat, but the other ship was too far away to
reach now. I was very frightened, but our captain said to the
men who’d come to save us, ‘We must try to get to land. Row
to the nearest beach and I’ll pay your captain for his boat.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนในเรือพยายามหนักถึงเรา แต่ลมดีมาก ทุกครั้งที่พวกเขาพยายามมาข้างเรือของเรา คลื่นย้ายพวกเขาไป ในที่สุด จัดการของเราทั้งหมดจะกระโดดลงเรือ แต่เรืออื่น ๆ ไกลเกินไปถึงตอนนี้ ฉันกลัวมาก แต่ว่า กัปตันของเราคนที่จะมาถึงเรา, "เราต้องพยายามไปที่ดิน แถวชายหาดที่ใกล้ที่สุด และจะจ่ายของกัปตันเรือของเขา '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนในเรือพยายามอย่างหนักที่จะไปถึงเรา แต่ลม
ก็แรงมาก ทุกครั้งที่พวกเขาพยายามที่จะมาถึงด้านข้างของ
เรือของเราคลื่นย้ายพวกเขาออกไป ในที่สุดเราทุกคนได้รับการจัดการ
ที่จะกระโดดขึ้นไปบนเรือ แต่เรืออื่น ๆ ที่อยู่ห่างไกลเกินไปที่จะ
เข้าถึงในขณะนี้ ผมก็กลัวมาก แต่กัปตันของเราพูดกับ
คนที่ต้องการมาช่วยเรา "เราต้องพยายามที่จะได้รับไปยังดินแดน แถว
ชายหาดที่ใกล้ที่สุดและฉันจะจ่ายกัปตันของคุณสำหรับเรือของเขา. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายในเรือพยายามที่จะเข้าถึง เรา แต่ ลม
แข็งแรงมาก เวลาที่พวกเขาพยายามที่จะมาอยู่ข้างๆ
เรือของเรา คลื่นย้ายพวกเขาออกไป ในที่สุด , เราจัดการ
ที่จะกระโดดบนเรือ แต่เรืออื่น ๆอยู่ไกลเกินไป

มาถึงแล้ว ฉันตกใจมาก แต่กัปตันบอกว่า
คนที่มาช่วยเรา เราต้องพยายามที่จะได้รับที่ดิน แถว
ไปยังชายหาดที่ใกล้ที่สุด และผมจะจ่ายคุณ กัปตันเรือของเขา’