The borrower must hold THB 1,300,00

The borrower must hold THB 1,300,000.00 in customer's saving account open with UOBT.
The borrower must appoint 'Process Agent' as arranged by UOBT to serve papers to start proceedings correctly.
Before mortgage the borrower must submit Sales and Purchase Agreement to RM and purchase price not less than THB236m.
Cx has to place AUM with UOBS or UOB Overseas brach equivalent SGD5.75m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กู้ต้องเก็บ 1,300,000.00 บาทในบัญชีของลูกค้าบันทึกเปิดกับ UOBT กู้ต้องแต่งตั้ง "ตัวแทนกระบวนการ' ที่จัด โดย UOBT เพื่อเอกสารเริ่มตอนได้อย่างถูกต้อง ก่อนที่จะจำนอง กู้ต้องส่งขายและซื้อตกลง RM และซื้อราคาไม่น้อยกว่า THB236m Cx ได้โอม มี UOBS หรือยูโอบีต่างนำ SGD5.75m เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้กู้ต้องถือบาท 1,300,000.00 ในบัญชีออมทรัพย์ของลูกค้าที่เปิดกับธนาคารยูโอบี.
ผู้กู้จะต้องแต่งตั้ง 'ตัวแทนในกระบวนการตามที่จัดโดยธนาคารยูโอบีที่จะให้บริการเอกสารที่จะเริ่มต้นการดำเนินการอย่างถูกต้อง.
ก่อนที่จะจำนองผู้กู้จะต้องส่งสัญญาซื้อขายเพื่อ RM และราคาซื้อไม่ได้ น้อยกว่า THB236m.
Cx มีที่จะวาง AUM กับ UOBS หรือธนาคารยูโอบีสาขาต่างประเทศเทียบเท่า SGD5.75m

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้กู้จะต้องถือ 1300000.00 บาทในการเปิดบัญชีกับลูกค้าที่ยอมรับได้
ผู้กู้จะต้องแต่งตั้งตัวแทน ' กระบวนการ ' จัดโดย ธนาคารยูโอบี ให้บริการเอกสารเพื่อเริ่มต้นกระบวนการอย่างถูกต้อง
ก่อนจำนองผู้กู้จะต้องส่งขายและสัญญาซื้อขายเพื่อ RM และซื้อราคาไม่เกิน thb236m .
CX มีสถานที่ อั้มกับ uobs ธนาคารต่างประเทศหรือเทียบเท่า sgd5.75m
บีช .