Alfie was born following spontaneou

Alfie was born following spontaneous labour at 29 weeks gestation. At a 20-week routine ultrasound scan he was noted to be small. Over the last few weeks there have been concerns about poor fetal growth. His mother was admitted 2 days earlier with pre-labour rupture of the membranes, and received antenatal Betamethasone. His birthweight was 850 g and he has been ventilated from birth. He was commenced on i.v. 10% dextrose, but this was replaced with a parenteral amino acid solution along with intravenous lipid (referred to as “TPN”), at 09.00 h this morning. He has an Umbilical Arterial Catheter (UAC) and a peripheral i.v. cannula. Blood glucose is 11 mmol/litre, sodium is 140 mmol/litre, blood gas is normal, FiO2 is 35% and systolic blood pressure is 45 mmHg.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Alfie เกิดต่อแรงงานที่เกิดขึ้นเองที่ตั้งครรภ์ 29 สัปดาห์ ในการสแกน 20 สัปดาห์ซาวด์ประจำ เขาก็ตั้งข้อสังเกตมีขนาดเล็ก ช่วงสัปดาห์ มีความกังวลเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์ไม่ดี แม่ของเขาเข้าโรงพยาบาล 2 วันก่อนหน้านี้ ด้วยแรงงานก่อนแตกของเยื่อหุ้ม และรับ Betamethasone ครรภ์ เขา birthweight 850 กรัม และเขามีการระบายอากาศตั้งแต่เกิดมา เขาได้เริ่มต้นบน i.v. 10% เดกซ์โทรส แต่นี้ถูกแทนที่ ด้วยทาง parenteral กรดอะมิโนพร้อมด้วยการฉีดไขมัน (เรียกว่า "TPN"), ที่ชั่วโมง 09.00 เช้านี้ เขามีการ Umbilical หลอดเลือดสายสวน (UAC) และ cannula i.v. ต่อพ่วงมี เลือดเป็น 11 มิลลิโมล/ลิตร โซเดียมเป็น 140 มิลลิโมล/ลิตร ก๊าซในเลือดเป็นปกติ FiO2 เป็น 35% และความดันโลหิตเป็น 45 mmHg

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Alfie เกิดต่อไปแรงงานที่เกิดขึ้นเองวันที่ 29 สัปดาห์ที่ผ่านการตั้งครรภ์ ในสัปดาห์ที่ 20 ประจำสแกนอัลตราซาวนด์เขาก็สังเกตเห็นว่าจะมีขนาดเล็ก ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีความกังวลเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์ที่ไม่ดี แม่ของเขาเป็นที่ยอมรับ 2 วันก่อนหน้านี้มีการแตกก่อนแรงงานของเยื่อและได้รับ Betamethasone ฝากครรภ์ น้ำหนักแรกเกิดของเขาคือ 850 กรัมและเขาได้รับอากาศถ่ายเทได้ตั้งแต่แรกเกิด เขาได้รับการเริ่ม IV 10% เดกซ์โทรส แต่นี้ถูกแทนที่ด้วยสารละลายกรดอะมิโนหลอดเลือดพร้อมกับไขมันในหลอดเลือดดำ (เรียกว่า "TPN") เวลา 09.00 H เช้าวันนี้ เขามีสะดือหลอดเลือดแดง Catheter (UAC) และ cannula IV อุปกรณ์ต่อพ่วง ระดับน้ำตาลในเลือดเป็น 11 มิลลิโมล / ลิตรโซเดียม 140 มิลลิโมล / ลิตรก๊าซในเลือดเป็นปกติ FiO2 เป็น 35% และความดันโลหิตเป็น 45 มิลลิเมตรปรอท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังเกิดตามธรรมชาติ แรงงานที่ 29 สัปดาห์ ทารก ที่ซาวด์น 20 สัปดาห์สแกนเขาตั้งข้อสังเกตเป็นขนาดเล็ก ช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมามีความกังวลเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์ที่น่าสงสาร แม่ของเขาเป็นที่ยอมรับ 2 วันก่อนหน้านี้กับแรงงานก่อนแตกของเยื่อและได้รับการฝากครรภ์ลมสลาตัน . ทารกของเขาคือ 850 กรัม และเขาได้ถูกถ่ายเทมาตั้งแต่กำเนิด เขาเริ่มเมื่อเกลือ 10% dextrose , แต่นี้ถูกแทนที่ด้วยการฉีดกรดอะมิโน โซลูชั่น พร้อมกับฉีดไขมัน ( เรียกว่า " ทาง " ) , บริการ H เมื่อเช้านี้ เขามีสายสวนหลอดเลือดแดงสายสะดือ ( UAC ) และ cannula IV ที่ต่อพ่วง ระดับน้ำตาลในเลือด 11 มิลลิโมล / ลิตรโซเดียม 140 มิลลิโมล / ลิตร แก๊สในเลือดเป็นปกติ fio2 35 % และค่าความดันโลหิต 45 มิลลิเมตรปรอท