To whom it may concern This is to c

To whom it may concern
This is to certify that Miss Buarawin Klinjumpa, holding Thai Passport No. AA6608122 has been employed full time by HUENCHANDEE hotel since 1st March 2015. Her present position is Marketing Manager with her present salary at 20,000 Baht per month. (without commissions)
If would be highly grateful for any kind assistance the Embassy if you could give the VISA for the mentioned stuff. I hereby certify that the above mentioned are true and correct.
Should there be any queries, please contact us at the address and telephone number given on top or please contact us the owner hotel Miss Angkhana Sukwatthana.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับ ทั้งนี้เพื่อรับรอง Buarawin Klinjumpa ที่นางสาว ถือหนังสือเดินทางไทยเลข AA6608122 ได้รับอิสระเต็มเวลา โดยเฮือนตั้งแต่วันที่ 1 2558 มีนาคม ตำแหน่งปัจจุบันของเธอเป็นผู้จัดการ การตลาดกับเธอเงินเดือนอยู่ที่ 20,000 บาท ต่อเดือน (ไม่รวมค่าคอมมิชชั่น) ถ้าจะขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือสถานทูตดีสูงถ้าคุณไม่สามารถให้วีซ่าสำหรับสิ่งดังกล่าว ผมขอรับรองว่า ข้างต้นกล่าวถึงนี้เป็นจริง และถูกต้อง หากมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดติดต่อเราตามที่อยู่ และโทรศัพท์หมายเลขที่กำหนดด้านบน หรือโปรดติดต่อโรงแรมเจ้าของนางสาวอังคณา Sukwatthana

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งมันอาจกังวล
นี้คือการรับรองว่านางสาว Buarawin Klinjumpa ถือหนังสือเดินทางไทยฉบับที่ AA6608122 ได้รับการว่าจ้างเต็มเวลาโดยโรงแรม HUENCHANDEE ตั้งแต่ 1 มีนาคม 2015 ตำแหน่งปัจจุบันของเธอเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดที่มีเงินเดือนปัจจุบันของเธอที่ 20,000 บาทต่อเดือน (ไม่รวมค่าคอมมิชชั่น)
หากจะขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือใด ๆ สถานทูตหากคุณสามารถให้วีซ่าสำหรับสิ่งที่กล่าวถึง ข้าพเจ้าขอรับรองว่าดังกล่าวข้างต้นเป็นจริงและถูกต้อง.
หากมีข้อสงสัยประการใดโปรดติดต่อเราที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ที่ให้ไว้ด้านบนหรือโปรดติดต่อเราโรงแรมเจ้าของนางสาวอังคณา Sukwatthana

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการผู้ที่อาจกังวลนี้ เพื่อรับรองว่าคุณ buarawin klinjumpa ถือพาสปอร์ตไทย aa6608122 ไม่ได้ทำงานเต็มเวลา โดย huenchandee โรงแรมตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2015 ตำแหน่งของเธอคือ การตลาดกับเงินเดือนปัจจุบันที่ 20 , 000 บาทต่อเดือน ( ค่า )ถ้าจะขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือใด ๆ ชนิดที่สถานทูตหากคุณสามารถให้วีซ่ากับสิ่งที่กล่าวถึง . ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อความข้างต้นเป็นความจริงและถูกต้องหากมีข้อสงสัยใด ๆโปรดติดต่อเราที่อยู่และเบอร์โทรศัพท์ให้อยู่ด้านบนหรือโปรดติดต่อเรา เจ้าของโรงแรมคุณ angkhana sukwatthana .