Dear P’Kai,This group confirmed tot

Dear P’Kai,

This group confirmed total 18 deluxe rooms ocean tower and paid in August 2016.

Now, 3 persons can’t join trip because of health and 2 persons will be travel late 1 night, total 17 nights.

Can I keep or attend for guest check in within January 2017.

For further information or assistance you may require, please do not hesitate to contact me any time at your convenience.
Thank you and Best Regards,
Sujinan Soda

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งามอลังการรักกลุ่มนี้ยืนยัน 18 ห้องดีลักซ์โอเชี่ยนทาวเวอร์รวม และใน 2559 สิงหาคมตอนนี้ 3 คนไม่สามารถเข้าร่วมการเดินทางเนื่องจากสุขภาพ และ 2 ท่านจะเดินทางปลายเดือน 1 คืน รวม 17 คืนสามารถเก็บ หรือประจำพักเช็คอินภายใน 2559 มกราคม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือคุณอาจต้องการความช่วยเหลือ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อผมได้ตลอดเวลาที่คุณสะดวก ขอขอบคุณคุณและความนับถือที่ดีที่สุดโซดา Sujinan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'Kai,

กลุ่มนี้ได้รับการยืนยันทั้งหมด 18 ห้องดีลักซ์ทาวเวอร์ห้องพักวิวทะเลและเรียกชำระแล้วในเดือนสิงหาคมปี 2016

ตอนนี้ 3 ท่านไม่สามารถเข้าร่วมการเดินทางเพราะสุขภาพและ 2 ท่านจะเดินทางปลาย 1 คืนรวม 17 คืน.

ฉันจะเก็บหรือ เข้าร่วมของผู้เข้าพักเช็คอินภายในเดือนมกราคม 2017

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือที่คุณต้องการ, โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลาที่สะดวกของคุณ.
ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
Sujinan โซดา