nevertheless, there has never been

nevertheless, there has never been a case, so far, where all master ranks engaged in all-out war.

the reason for that is... because there are 13 master ranks.

suppose a world war breaks out, and master ranks struggle on behalf of the super powers.

and... that would most likely result in a 6-on-6 division of master ranks.

and so it would become pretty much a stalemate of combat power. conflict could begin just from rivalry alone.

so it is the reason such conflict absolutely will not happen...!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ไม่เคยมีกรณี ฉะนี้ หมั้นที่ยศหลักทั้งหมดในสงคราม all-outเหตุผลสำหรับหมู่เกาะที่... เนื่องจากมียศ 13 หลักสมมติว่า สงครามโลกแบ่งออก และยศหลักต่อสู้ในนามของอำนาจซูเปอร์และ... ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะส่งผลในการแบ่งหลักอันดับ 6 บน 6และดังนั้น มันจะกลายเป็นสวยมากทางตันของพลังต่อสู้ ความขัดแย้งอาจเริ่มต้นจากแข่งขันคนเดียวเพียงดังนั้นจึงเป็นเหตุผลที่ขัดแย้งดังกล่าวอย่างแน่นอนจะไม่เกิดขึ้น...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่เคยมีกรณีเพื่อให้ห่างไกลที่ทุกตำแหน่งหลักมีส่วนร่วมในสงครามทั้งหมดออก. เหตุผลที่ว่าคือ ... เพราะมีการจัดอันดับ 13 ต้นแบบ. คิดว่าสงครามโลกครั้งที่แบ่งออกและตำแหน่งหลักในการต่อสู้ นามของพลังวิเศษ. และ ... ที่จะส่งผลมากที่สุดใน 6 ใน 6 ส่วนของการจัดอันดับต้นแบบ. และมันก็จะกลายเป็นสวยมากจุดจบของอำนาจการต่อสู้ ความขัดแย้งที่จะเริ่มการแข่งขันเพียงคนเดียว. ดังนั้นจึงเป็นเหตุผลที่ความขัดแย้งดังกล่าวอย่างแน่นอนจะไม่เกิดขึ้น ... !

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ไม่เคยมีกรณีดังนั้นไกล ที่อาจารย์ยศร่วมในสงครามออก

เหตุผลก็คือ . . . เพราะมี 13 ตำแหน่งอาจารย์

คิดว่าโลกที่สงครามและการต่อสู้ในนามของอาจารย์ยศอำนาจ .

. . . . . . ที่ส่วนใหญ่จะส่งผลในส่วนของอาจารย์ 6-on-6 อันดับ

ดังนั้นมันจะกลายเป็นสวยมากเป็นทางตันของพลังการต่อสู้ความขัดแย้งเริ่มจากการแข่งขันคนเดียว

มันคือเหตุผลความขัดแย้งดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้น . . . . . . .