We are still shortlisting candidate

We are still shortlisting candidates and have not made a decision yet.
i anticipate a decision at the end of the month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายังมีผู้สมัคร shortlisting และได้ทำการตัดสินใจได้ผมคาดว่าจะมีการตัดสินใจในตอนท้ายของเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายังคงคัดเลือกผู้สมัครและยังไม่ได้ตัดสินใจยัง.
ฉันคาดว่าจะมีการตัดสินใจในช่วงปลายเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายัง shortlisting ผู้สมัคร และยังไม่ได้ตัดสินใจเลย .
ผมคาดว่าจะมีการตัดสินใจในตอนท้ายของเดือน