The i, vivo SPF of the sunscreen fo

The i, vivo SPF of the sunscreen formulations used in this study were determined
according to the European protocol (12). In some cases instead of ten volunteers the
studies were carried out with only five volunteers (as indicated in Table I). The formu-
lations used in the present study were all of the o/w-type (see Appendix II). In order to
increase the significance of this study, data from references 13 and 14 were also taken
into consideration. In all cases the amount of sunscreen formulation applied is 2 mg/cm 2,
which equals in terms of volume approximately 2 pl/cm 2. This in turn corresponds to
an average film thickness of 20 pm. The i, vivo data of reference 13 were measured
according to the COLIPA protocol, which implies the use of ten subjects and a confi-
dence interval smaller than +20%. The i, vivo data of reference 14 were obtained
according to the FDA protocol with a reduced number of volunteers (eight subjects
instead of 20). With eight subjects the confidence interval in most cases is smaller than
_+25%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

i, SPF วิฟของครีมกันแดดสูตรที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ได้รับการพิจารณา
ตามโปรโตคอลยุโรป (12) ในบางกรณีแทนสิบอาสาสมัคร
การศึกษาได้รับการดำเนินการที่มีเพียงห้าอาสาสมัคร (ตามที่ระบุไว้ในตาราง i) Formu-
lations ที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้มีทั้งหมดของ o / w-ประเภท (ดูภาค ii) เพื่อที่จะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ของการศึกษานี้ข้อมูลจากการอ้างอิง 13 และ 14 นอกจากนี้ยังถูกนำมาพิจารณา
ในทุกกรณีจำนวนเงินที่นำมาใช้ครีมกันแดดสูตรคือ 2 mg / ซม. 2
ซึ่งเท่ากับในแง่ของปริมาณประมาณ 2 PL / ซม. 2 ในทางกลับกันสอดคล้องกับ
ความหนาของฟิล์มเฉลี่ย 20 น. i ข้อมูลวิฟของการอ้างอิงการวัด 13
ตามโปรโตคอล colipa ซึ่งหมายถึงการใช้สิบวิชาและ CONFI-
ความมั่นใจช่วงเวลาที่มีขนาดเล็กกว่า 20% i ข้อมูลอ้างอิงวิฟ 14 ที่ได้รับ
ตามโปรโตคอลองค์การอาหารและยามีจำนวนที่ลดลงของอาสาสมัคร (แปดวิชา
แทน 20) กับแปดวิชาที่ช่วงความเชื่อมั่นในกรณีส่วนใหญ่มีขนาดเล็กกว่า
_ 25%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I, vivo SPF ของสูตรครีมกันแดดที่ใช้ในการศึกษานี้ได้กำหนด
ตามโพรโทคอลยุโรป (12) ในบางกรณีแทนที่จะอาสาสมัครสิบ
ศึกษาได้ดำเนินการ ด้วยอาสาสมัครเพียงห้า (ตามที่ระบุในตารางผม) Formu -
lations ที่ใช้ในการศึกษาปัจจุบันได้ทั้งหมดของ o/w-ชนิด (ดูภาคผนวก II) เพื่อ
เพิ่มความสำคัญของการศึกษา ยังได้นำข้อมูลอ้างอิงที่ 13 และ 14
พิจารณา ในกรณีทั้งหมด จำนวนกำหนดครีมกันแดดที่ใช้คือ 2 mg/cm 2,
ซึ่งเท่ากับในปริมาตรประมาณ 2 pl/cm 2 นี้จะสอดคล้องกับ
ที่ความหนาฟิล์มเฉลี่ย 20 pm I, vivo ที่มีวัดข้อมูลอ้างอิง 13
ตามโพรโทคอล COLIPA ซึ่งหมายถึงการใช้วิชาสิบและ confi แบบ
dence ช่วงน้อยกว่า 20% I, vivo ได้รับข้อมูลอ้างอิง 14
ตามโพรโทคอล FDA มีจำนวนอาสาสมัครลดลง (เรื่อง 8
แทน 20) มีวิชาแปด ช่วงความเชื่อมั่นในกรณีส่วนใหญ่มีขนาดเล็กกว่า
_ 25%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมที่เอสพีเอฟโปรดักส์จำกัดไปยังสถานี Vivo ของหลักกันแดดติดตัวมาด้วยที่ใช้ในการศึกษานี้มีกำหนด
ตามโปรโตคอลแบบยุโรปที่( 12 ) ในบางกรณีแทนของสิบอาสาสมัคร
การศึกษาที่เป็นไปด้วยเพียงห้าอาสาสมัคร(ตามที่ระบุไว้ในตาราง) formu -
lations ที่ใช้ในการศึกษาในปัจจุบันได้ O / W - พิมพ์ทั้งหมด(ดูที่ ภาคผนวก 2 ) ในการสั่งซื้อเพื่อ
เพิ่มความสำคัญของการศึกษานี้ข้อมูลจากการอ้างอิง 13 และ 14 ก็ถูก
เข้าสู่การพิจารณาด้วย ในทุกกรณีตามจำนวนที่ใช้ครีมกันแดดติดตัวมาด้วยจากการผลิตเป็น 2 มก./ cm 2
ซึ่งเท่ากับในข้อกำหนดของปริมาณประมาณ 2 PL /ซม. 2 โรงแรมแห่งนี้ในการเปิดตรงกับความหนาของ ภาพยนตร์ โดยเฉลี่ย
ที่ 20 เวลา 4 ทุ่ม ผมได้ข้อมูลไปยังสถานี Vivo อ้างอิงของ 13 ถูกวัด
ตามโปรโตคอล colipa ซึ่งหมายถึงการใช้สิบสาขาวิชาและที่ confi -
ช่วงเวลา dence ขนาดเล็กกว่า 20% . ผมได้ข้อมูลไปยังสถานี Vivo อ้างอิงของ 14 ได้
ตามโปรโตคอล FDA ที่มีหมายเลขที่ลดลงของอาสาสมัคร(แปดวัตถุ
แทนของ 20 ) พร้อมด้วยช่วงเวลาแปดสาขาวิชาความเชื่อมั่นในกรณีที่มีขนาดเล็กกว่า
___ 25% .