The honeyguide bird has something o

The honeyguide bird has something of a problem: it wants access to the juicy wax insides of a honeybee nest but lacks the ability to access it directly. It has learned, however, to lead other predators to such nests and then wait for the remains of the spoils. The honey badger (or ratel, shown above) is one such creature with which the bird works in collaboration, but honeyguides have also been known to lead humans to find nests. One native population finds honey three times faster because of these incredible birds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกวงศ์นกพรานผึ้งมีของปัญหา: จะต้องเข้าถึง insides ฉ่ำขี้ผึ้งรังน้ำผึ้งอิลอก แต่ขาดความสามารถในการเข้าถึงโดยตรง มันได้เรียนรู้ แต่ ล่าอื่น ๆ ทำรังดังกล่าว และรอของริบ แบดเจอร์ (หรือ ratel ข้าง) เป็นหนึ่งสิ่งมีชีวิตดังกล่าวซึ่งนกทำงานร่วมกัน แต่ honeyguides ยังทราบว่ามีนำมนุษย์หารัง ประชากรพื้นเมืองหนึ่งพบผึ้งสามครั้งเร็วขึ้นเนื่องจากนกเหล่านี้เหลือเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นก Honeyguide มีบางสิ่งบางอย่างของปัญหาก็ต้องการจะใช้ขี้ผึ้ง insides ฉ่ำของผึ้งรัง แต่ขาดความสามารถในการเข้าถึงได้โดยตรง มันได้เรียนรู้ แต่ที่จะนำสัตว์อื่น ๆ ที่จะรังดังกล่าวและแล้วรอให้ส่วนที่เหลือของผลประโยชน์ แบดเจอร์น้ำผึ้ง (หรือ ratel, แสดงไว้ด้านบน) เป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่ดังกล่าวกับนกที่ทำงานในการทำงานร่วมกัน แต่ honeyguides ยังได้รับทราบเพื่อนำไปสู่​​มนุษย์ที่จะหารัง ประชากรหนึ่งพื้นเมืองพบน้ำผึ้งสามครั้งเร็วเพราะนกเหล่านี้อย่างไม่น่าเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ honeyguide นกมีบางอย่างของปัญหา : ต้องการเข้าถึงข้างในฉ่ำขี้ผึ้งของผึ้งรัง แต่ไม่มีความสามารถในการเข้าถึงโดยตรง มันได้เรียนรู้ อย่างไรก็ตาม จะนำล่าอื่น ๆ เช่นรังแล้วรอซากของเจ้า ฮันนี่แบ็ตเจอร์ ( หรือเรเตลที่แสดงข้างต้น ) เป็นสิ่งมีชีวิตเช่นหนึ่งซึ่งนก ทำงานร่วมกันแต่ honeyguides ยังรู้จักที่จะนำมนุษย์เจอรัง หนึ่งพื้นเมืองประชากรพบว่าน้ำผึ้งสามครั้งเร็ว เพราะของนกที่น่าทึ่งเหล่านี้